루마니아어 사전에서 "a pescuí" 뜻

A PESCUÍ 의 어원학

pește

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 A PESCUÍ 의 발음

a pescuí

루마니아어에서 A PESCUÍ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 a pescuí 의 정의

수산물 1 차 거래. 1) (물고기 또는 다른 수생 동물의 종류) 특별한 도구를 잡으려고. \u0026 # X25ca은; 흐린 물에서 ~는 혼란스럽고 어려운 상황에서 이익을 얻습니다. 2) (사람이나 물체가 물에 빠졌습니다.) 표면이나 해안으로. 3) Fig. 식구들. (불량품) 다양한 방법으로 취득하는 것 (불법). 2. intranz. 낚시를 연습하려면; 물고기 잡기를 다루는 것; 어부가되는 것.

A PESCUÍ ~iésc 1. tranz. 1) (varietăți de pește sau alte vietăți acvatice) A prinde cu ajutorul unor instrumente speciale. ◊ ~ în apă tulbure a trage foloase dintr-o situație confuză sau dificilă. 2) (oameni sau obiecte căzute în apă) A scoate la suprafață sau la mal. 3) fig. fam. (obiecte deficitare) A procura prin diverse mijloace (ilicite). 2. intranz. A practica ocupația de pescar; a se ocupa cu prinderea peștelui; a fi pescar.

A PESCUÍ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a pescuí 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a pescuí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «a pescuí» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 钓鱼
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: pesca
• 루마니아어 - 영어 번역기: to fish
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: मछली पकड़ना
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: صيد السمك
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: рыбалка
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: pesca
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: মাছ ধরা
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: pêche
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: memancing
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Fischerei
• 루마니아어 - 일본어 번역기: フィッシング
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 어업
• 루마니아어 - 자바어 번역기: Fishing
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: Câu cá
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: மீன்பிடி
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: मासेमारी
• 루마니아어 - 터키어 번역기: balık tutma
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: pesca
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: Wędkarstwo
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: Риболовля
• 루마니아어: a pescuí
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: αλιεία
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: Visvang
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: fiske
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: fiske

«A PESCUÍ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a pescuí 의 용법을 확인하세요. a pescuí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

... eu forcipile; omenii prendu pas- seri eu laciele, prendu animali selba- tice cu câni , cu arme ; potemu prende ceva eu dentii, eu braciele ; callii, bouii se prendu eu funi, etc., b) in specie a) a vená : a prende pesci = a pescuí ; a prende cancri, ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 95

Din rus. brak. BRACARE s.f. Rotire a pAr|ii mobile a unor sisteme tehnlce pcnlru a fi uduse sau orientate tntr-o aniimllA pozifie aau direr (ie. — D u pA f r. braq uage. BRACONA, braaonez, vb. I. Intranz. A vina sau a pescuí ilegal. — Din fr.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 544

PESCUITU, m. a, f. pl. fi, te. part, tree, de A pescuí. PESEVENCLICU, m. pl. uri. [pe- sevencu], maquerellage, métier de prostituer, m. PESEVENCU, m. a. f.pl. i, e. adj. [pezvenk, Iure], maquereau (elle), entremetteur (euse), qui débauche, qui ...

Raoul de Pontbriant, 1862

D. Aurelii Augustini ... Ennarationes in Psalmos mysticos. ... - Pagina 23

tendente se Fui: \inc voce , sic nó aperuí¡ os suum,&\uicom pescuí r potcRatcm . anm v_t fc cópcscere ostêderctad illacñ eius voccm qua dixit, Ego sum,hi qui cum apprehcndcndum lukas; quacrebant,redícrunt teu-o 8: cecidcruuanndoergo ...

Aurelius santo Augustinus (santo), 1571

P - Z. - Pagina 76

... (um 1640 URECHE) veralt. : fischreich. Si ape multe sä aflä si bälti nu numai päscoase si cu agonisitä (URECHE, LET.P 1 17). GR. LV. u. MOLD. BAN. paseos. ET. lat. pêscôsus; wegen e siehe pescar. pescuí Präs. -iésc (1564 CORESI CAZ.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dicționar de neologisme

, ‎Constantin Mâneca - 1986 - ‎Afişare fragment - ‎Mai multe ediţii