앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "a ridiculizá" 뜻

사전
사전
section

A RIDICULIZÁ 의 어원학

fr. ridiculiser
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 A RIDICULIZÁ 의 발음

a ridiculizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 A RIDICULIZÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «a ridiculizá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 a ridiculizá 의 정의

과도기 전환 (RIDICULIZING TRANSITION). (사람이나 상황) 말도 안돼. 조소를 강조하면서 웃었다. A RIDICULIZÁ ~éz tranz. (persoane sau situații) A face să apară ridicol; a lua în râs, evidențiind ridicolul.

루마니아어 사전에서 «a ridiculizá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

A RIDICULIZÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a alcoolizá
a alcoolizá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a bagatelizá
a bagatelizá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a caramelizá
a caramelizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a se tuberculizá
a se tuberculizá
a tuberculizá
a tuberculizá
pumnulizá
pumnulizá
ridiculizá
ridiculizá
tuberculizá
tuberculizá

A RIDICULIZÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

a rezinificá
a rezistá
a rezolvá
a rezoná
a rezultá
a rezumá
a ricoșá
a ridicá
a rigidizá
a rihtuí
a ri
a rimelá
a rindelá
a rindeluí
a ripostá
a riscá
a risipí
a ritmá
a rițuí
a rivalizá

A RIDICULIZÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a civilizá
a comercializá
a conceptualizá
a contabilizá
a cristalizá
a culpabilizá
a culturalizá
a defertilizá
a delexicalizá
a dematerializá
a demineralizá
a demobilizá
a demoralizá
a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a destabilizá
a deznaționalizá
a egalizá

루마니아어 사전에서 a ridiculizá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «a ridiculizá» 번역

번역기
online translator

A RIDICULIZÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a ridiculizá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a ridiculizá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «a ridiculizá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

调侃
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

al ridículo
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

to ridicule
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

उपहास करने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

للسخرية
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

на посмешище
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

ao ridículo
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

অবহসিত
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

au ridicule
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

diejek
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

der Lächerlichkeit
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

嘲笑へ
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

조롱 에
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

ngedekin
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

để chế giễu
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

பரிகசிக்கப்பட்டனர்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

थट्टा
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

alay
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

al ridicolo
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

na pośmiewisko
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

на посміховисько
화자 40 x 백만 명

루마니아어

a ridiculizá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

σε γελοιοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

bespotting
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

till förlöjliga
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

til latterliggjøring
화자 5 x 백만 명

a ridiculizá 의 사용 경향

경향

«A RIDICULIZÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «a ridiculizá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

a ridiculizá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A RIDICULIZÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a ridiculizá 의 용법을 확인하세요. a ridiculizá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O enigma de capitú: ensaio de interpretação - Pagina 63
HOMEOPATIA COMO TODO IRONISTA, Machado de Assis tinha quizilas inveteradas com algumas coisas e, de vez em quando, estava a ridiculizá-las, sob qualquer pretexto. As principais eram o espiritismo e a homeopatia, e, no romance, ...
Eugênio Gomes, 1967
2
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do ... - Pagina 1262
Andou pelos cafés a ridiculizá-la. Pediu ao seu amigo Ervedosa que a metesse num folhetim. Esteve a menina três semanas em folhetim, exibida à mofa da gente, a quem o mesmíssimo Pestana andava desvelando o pseudónimo, ...
Camilo Castelo Branco, ‎Justino Mendes de Almeida, 1984
3
Obras - Volumul 9 - Pagina 195
Pelo que vejo, o senhor Antunes tem vivido muito na intimidade desta gente... — Sim, tenho. Carlos Pereira cortou as suas relações todas, desde que os amigos começaram a ridiculizá-lo por ele se apresentar publicamente com Cassilda.
Camilo Castelo Branco, 1968
4
Obras de Camilo Castelo Branco - Volumele 7-9 - Pagina 195
Pelo que vejo, o senhor Antunes tem vivido muito na intimidade desta gente... — Sim, tenho. Carlos Pereira cortou as suas relações todas, desde que os amigos começaram a ridiculizá-lo por ele se apresentar publicamente com Cassilda.
Camilo Castelo Branco, 1966
5
Decada epistolar sobre el estado de las letras en Francia, etc
Ya entiendo que nues tro Cervantes con su famoso D. Quixote, pa rodiando los caballeros andantes, ridiculizá se tan sazonadamente, como lo hizo por me dio de su heroe, aquel fanatismo de la antigua caballeria, que logró desterrar; pero ...
Francisco María de SILVA (pseud. [i.e. Pedro Jimenez de Góngora y Luján, Duke de Almodóvar.]), 1792
6
Las largas vacaciones de Oliveira Salazar: El Niño de Belén
JESÚS. Oye, pues bendito sea... Yo no puedo asesinar la vida... Ni siquiera la de un toro que embiste y hay que agradecérselo. SERRANITO. Ezo zon teoría filozófica... No se puede ridiculizá lo que los demás creen a pie juntilla... JESÚS.
Manuel Martínez Mediero, 1991
7
Sem mâethodo: notas sertanejas - Pagina 64
•Douro, a quem falei no Junqueiro, quis ridiculizá-lo com tais sandices, que me envergonhei de ser seu colega. São assim os vizinhos dos grandes homens. Só os conhecem pelos seus defeitos, não tiram os olhos dos seus pés de barro.
João de Araújo Correia, 1938
8
Jurisprudencia criminal: Comprende las sentencias que al ...
... poanen de manifiesto vuestras torpezas y atropellos demostrables, amén »de las rabietas típicas en vos, en vuestras tertulias, y resulta que os »ridiculizá.is tanto, que hasta vuestros correligionarios se avergüen>>zan de teneros por Jefe.
Spain. Courts, 1913
9
Estudos - Volumul 1 - Pagina 127
i68) — Apresentar certas figuras como alheias, estranhas, cómicas, através do dialecto, da pronúncia ou dos estropeamentos da sua linguagem, ridiculizá-las ou elevá-las através da sua fala, não era processo novo. Em Gil Vicente, a figura ...
Albin Eduard Beau, 1959
10
Os limites à subordinação jurídica do trabalhador: em ... - Pagina 138
(384) Ao lancar rumores falsos sobre o trabalhador, ao ridiculizá-lo, ao atribuir-lhe tarefas de categoria inferior ou absurdas e humilhantes, ao condená-lo a períodos de inactividade prolongada, ao atribuir-lhe erros profissionais que não ...
Maria Malta Fernandes, 2008

참조
« EDUCALINGO. A ridiculizá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/a-ridiculiza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z