앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "a se agravá" 뜻

사전
사전
section

A SE AGRAVÁ 의 어원학

fr. aggraver, lat. aggravare
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 A SE AGRAVÁ 의 발음

a se agravá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 A SE AGRAVÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «a se agravá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 a se agravá 의 정의

AND AGRAVÁ 명. 3은 묶여있다. 더욱 심각 해지고 어려워진다. 더 나 빠지다. 복잡하게하기; 바짝 죄다. 질병이 해결되었습니다. A SE AGRAVÁ pers. 3 se ~eáză intranz. A deveni mai grav, mai dificil; a se înrăutăți; a se complica; a se înăspri. Boala se ~ează.

루마니아어 사전에서 «a se agravá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

A SE AGRAVÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a agravá
a agravá
a bravá
a bravá
a gravá
a gravá
a pirogravá
a pirogravá
a se depravá
a se depravá
agravá
agravá
bravá
bravá
depravá
depravá
gravá
gravá
pirogravá
pirogravá
reagravá
reagravá

A SE AGRAVÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

a se aflá
a se afumá
a se afundá
a se afurisí
a se agățá
a se agestí
a se aghesmuí
a se agitá
a se aglomerá
a se aglutiná
a se agregá
a se ahtiá
a se ajúnge
a se ajutá
a se alarmá
a se alăturá
a se albăstrí
a se albí
a se alcătuí
a se alcoolizá

A SE AGRAVÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a acti
a adjecti
a avi
a decavá
a depavá
a excavá
a havá
a pavá
a se decavá
baclavá
canavá
carboavá
decavá
depavá
excavá
havá
inclavá
mucavá
pavá
repavá

루마니아어 사전에서 a se agravá 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «A SE AGRAVÁ» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «a se agravá» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
a se agravá 의 루마니아어 반의어

25개국어로 «a se agravá» 번역

번역기
online translator

A SE AGRAVÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a se agravá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a se agravá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «a se agravá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

恶化
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

empeorando
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

to worsen
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

खराब करने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

تزداد سوءا
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

ухудшаться
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

a piorar
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

খারাপ
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

à empirer
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

bertambah buruk
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

zu verschlechtern
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

悪化します
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

악화
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

kanggo ngawonaken
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

xấu đi
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

மோசமாக்குவதும்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

त्रास देतो
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

kötüleşmeye
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

a peggiorare
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

pogarszać
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

погіршуватися
화자 40 x 백만 명

루마니아어

a se agravá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

να επιδεινωθεί
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

om te vererger
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

att förvärra
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

til å forverre
화자 5 x 백만 명

a se agravá 의 사용 경향

경향

«A SE AGRAVÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «a se agravá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

a se agravá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A SE AGRAVÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a se agravá 의 용법을 확인하세요. a se agravá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Instruccion curativa y preservativa de dolores de costado ... - Pagina 140
... caen las fuerzas, y la respiracion se agra-, va 5 y el no ser críticos en tales tiempos , consiste en que como llegó la supuracion , y no son los intestinos órganos para evacuarse el material supurado en el toraz , no se consigue el deseado ...
José Amar y Arguedas, 1777
2
Jurisprudencia Civil: Colección de las sentencias del ...
... mismo año entablaron demanda los ántes mencionados, como parientes más práximos de aquel, exponiendo que desde julio de 18(13 se hallatn aquejado de una enfermedad que se agravá en términos de haber caido postrado en cama ...
España. Tribunal Supremo. Sala de lo Civil, ‎Revista General de Legislación y Jurisprudencia (Madrid), 1866
3
Poesías jocosas - Pagina 9
De dia en dia se agravá la sua malaltia; pero ell (cual católich sabi) esperaba tranquil la sua mort, lien penetrat de la misericordia del Senyor, y reservá per estos últims dias la mística y expresiva glosa de la secuencia de la missa de difunts ...
Vicente García, 1871
4
La sagrada Biblia: Antiguo Testamento - Volumul 5 - Pagina 86
4 Porque dia y noche se agravá sobre mi tu mano : me volvi en mi miseria » , mientras que se clava la espina. 5 Tu hice manifiesto mi pecado: y no tuve escondida mi injusticia. Dije: Confesaré contra mí al Señor mi injusticia : y tú perdonaste ...
Felipe Scio de San Miguel, ‎José Palau, 1846
5
La Armonia del Parnàs: mes numerosa en las poesias varias ...
O ! Hastima , que faltás Vn Augusto j que no permetés la perdua de las Obras de nostre Virgilr» * Se agravá de dia en dia la desgsna de nostre Poeta; pero ell (tot esperit) ho ï^parava 3 ni advertia l'estrago de la sua salut 3 encara ques* ...
Francesc Vicent Garcia i Torres, 1700
6
Obras Completas de Machado de Assis
Meu Deus! disse ela. Parece que se zangou por uma brincadeira àtoa. Bem sabe que eu não podia querer agravá-la; supô-lo é ofenderme a mim, - a mim, que também lhe tenho afeto de mãe... A última palavra aquietou o ânimo de Guiomar; ...
Machado de Assis, 2012
7
Poesias jocosas y serias ... Nova edició aumentada, ... y ... - Pagina xxiii
De dia en dia se agravá la sua malaltia; pero ell (cual catolich Sabi) esperaba tranquil, la sua mort, ben penetrat de la misericordia del Señor , y reserva per estos ultims dias la mística y expresi— va glosa de la secuencia de la misa de difunts ...
Francesc Vicens GARCIA, ‎Joaquim RUBIÓ Y ORS, 1820
8
Poesías jocosas y serias del célebre Doctor Vicens Garcia, ...
De dia en dia se agravá la sua malaltia; pero ell (cual catolich Sabi) esperaba tranquil la sua mort, ben penetrat de la misericordia del Senyor, y reservá per estosultims dias la mìstica y axpresiva glosa de la secuencia de la misa de difunts en ...
Francesc Vicent Garcia i Torres, 1845
9
Poesías jocosas y serias - Pagina xix
De dia en dia se agravá la sua malaltia; pero ell (cual catoliclrSabi) esperaba tranquil la sua mort, ben penetrat de la misericordia del Señor , y reservá per estos ultims dias la mística y expresiγε Ρlosa de la secuencia de la misa de difunts en ...
Francesc Vicent Garcia i Torres, 1820
10
Dom Quixote de la Mancha
... mortal de quanto merece ser amado, como te atreves a aparecer diante de quem sabes ser o espelho em que se mira aquele, em quem tu mesmo te deveras mirar, para reconheceres que és um monstro quando pretendes agravá-lo?
Miguel de Cervantes, 2011

참조
« EDUCALINGO. A se agravá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/a-se-agrava> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z