루마니아어에서 A SE ATENUÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a se atenuá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a se atenuá 의 정의
intranz에 대한 의도입니다. (프로세스, 행동, 현상 등에 대해) 덜 강렬 해짐; 강도 저하; 갚아야한다. 약해진다. 희석. [장영실. -not-A] A SE ATENUÁ se ~eáză intranz. (despre procese, acțiuni, fenomene etc.) A deveni mai puțin intens; a scădea în intensitate; a se amortiza; a slăbi; a dilua. [Sil. -nu-a]
루마니아어 사전에서 «a se atenuá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A SE ATENUÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a se atenuá 의 용법을 확인하세요.
a se atenuá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cînd finanța subminează economia și corodează democrația
De aici şi recurgerea la mijloace cu totul neortodoxe (injecţii mari de lichiditate şi, acolo unde este posibil, activism bugetar puternic) pentru a se atenua efectele crizei. Dar există diferenţe majore în Europa socială şi politică, chiar dacă se ...
2
Noaptea străinului (Romanian edition)
Îndoiala îi cutreieră corpul psihic, mai întâi leneş, pe urmă cu o şovăielnică agresivitate, care ba se atenua, ba se intensifica. Întrun târziu, se auzi spunând: – Ai vrut să spui că psihicul meu cedează presiunii exercitate. Se lasă înfrânt.
3
Casa Îngerilor. O incursiune terifiantă în inima ... - Pagina 29
... ci îşi proclama libertatea, recâştigând timpul pierdut în secolele de aser‐vire. Pentru a se linişti, în timpul acelor dueluri Antonin îşi tot făcea şi desfăcea patul, până când sunetul vocilor se atenua şi bătrânii soţi, epuizaţi, se reîmpăcau ...
4
Primul cerc (Romanian edition)
Avea la el tot ce poseda și o valiză de obiecte șterpelite din Germania. Este adevărat că, pentru a se atenua șocul vieții civile, ofițerii demobilizați primiră, timp de douăsprezece luni, o „alocație pentru războinici”, o favoare. La întoarcerea ...
Alexandr Soljenițîn, 2014
Golea aproape singură sticla de vin şi, pe măsură ce se pilea, urâţenia i se atenua, îmi devenea suportabilă, iar corpul ei diform îşi topea asprimile întrun abur de recunoştinţă isterică. Aveam să constat destul de repede că entuziasmul ...
6
Dicționar al limbii române actuale - Pagina 149
A slăbi, a (se) atenua, a (se) micşora. diluviu s.n. Potop. dimensiune s.f. Mărime, proporţie, întindere. diminua vb. I. A (se) micşora, a scădea, a descreşte, a (se) reduce, a (se) atenua. dinamic, -ă adj. Energic, activ, întreprinzător. dinamiza vb.
Zorela Creța, Lucreția Mareș, Zizi Ștefănescu-Goangă, 1998
7
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 107
A împujina, a lua, a reduce, a scoate. A descreste, a (se) diminua, a (se) impugna, a (se) micçora, a (se) reduce, a scädea; a coborî. A (se) atenua, a descreste, a (se) diminua, a (se) modera, a (se) reduce, a scädea. 2. v. STINGHERI. 3.
Zorela Creța, Cristina Gherman, 1996
8
Estetica paradoxismului - Pagina 75
... pentru orice presiune. în general, arta modernă este suma unor radicalisme. înainte de a se atenua în academism, acestea sunt cele mai în măsură să producă schimbări. Postmodernismul ajunge cu spiritul revoluţionar în pragul absurdului.
Titu Popescu, Lucian Popescu, 2002
9
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 836
In anul acesta ne ajută excepţionalmente conversiunea şi taxa pe consumaţiune asupra zacharului, cari fac a se atenua lipsa de elasticitate a budgetului nostru şi a îndepărta momentul de a se crea resurse noui. Comisiunea budgetară nu a ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 258
(Despre suferinţe fizice sau psihice) A pierde din violenţă ; a se atenua. 5. Refl. (Despre o pantă, un deal etc.) A deveni mai puţin înclinat, mai Un, mai uşor de urcat. — Din domol. DOMOLIRE, (rar) domoliri, s. f. Acţiunea de a (se) domoli; ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
