루마니아어에서 A SE UZÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a se uzá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a se uzá 의 정의
그리고 그것은 intranz로 설정됩니다. 1) (사물에 대하여) 과도한 사용이나 착취를 통해 오래되게하려면; 그들은 짤깍 소리를 냈다. 당혹 스럽네. 2) (사람들에 관해서) 육체적 인 힘을 추방하는 것; 그의 건강을 망치고; 소비하기. 3) (단어 조합에 관한) 표현력, 신선함의 상실. A SE UZÁ se ~eáză intranz. 1) (despre lucruri) A se învechi prin întrebuințare sau exploatare excesivă; a se jerpeli; a se ponosi. 2) fig. (despre persoane) A-și slei forțele fizice; a-și ruina sănătatea; a se consuma. 3) (despre îmbinări de cuvinte) A pierde expresivitatea, prospețimea.
루마니아어 사전에서 «a se uzá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A SE UZÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a se uzá 의 용법을 확인하세요.
a se uzá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
uză uzurpaţiune zul va impune această variantă a cuvîntului; 3. (Jur.) drept real principal Tn temeiul căruia o persoana poate folosi un lucru proprietate a altuia si traos foloasele necesare satisfacerii trebuinţelor sale si ale familiei sale; 4. (înv.) ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
2
Dicționar de neologisme - Pagina 1128
< ir. uxortcide, cf. lat. uxor — soţie, ctuedere — a omori] UZ s. n. 1. folosire, întrebuinţare : folosinţă. • (jur.) dreptul de a se folosi de un lucru care este şi rămâne proprietatea altuia. 2. uzanţă, datină, obicei, cutumă. [< lat. usus, cf. ir. us, it. uso] UZA ...
Florín Marcu, Constantin Mâneca, 1986
3
Grammatica Anglo-Lusitanica & Lusitano-Anglica; or, a New ...
0 resto della estfi no Prineipio da outra Regra. Tambem se uza Para ajuntar, Ou Compor, de duas Palavras hua; Ex. dle-house, Caza, ou Taverna de Cerveja, [na-keeper,TEstalajadeiro, ou Estalajadeira. Estando por sima de huE Vogal, ...
J. Castro (writing master.), A. de PAZ (Teacher of the Portuguese Language.), 1770
4
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Mecanismul lui fizic a sfârşit pur şi simplu prin a se uza; procesul de dezintegrare a câştigat treptat teren asupra procesului de refacere, şi inevitabilul sfârşit sa produs. Eva a murit cu nouăsprezece ani mai înainte, având inima slăbită.
5
Sculptorul (Romanian edition)
Interesant e că, deşi Alexandru îl frecventa pe tatăl său asiduu – venea la atelier de douătrei ori pe săptămână, iar alteori aproape zilnic –, admiraţia junelui nu se uza, dimpotrivă: creştea în intensitate. Alexandru se arăta tot mai interesat de ...
Discul se uza. Vocea se îndepărta, era sufocată de bruiaje şi se mai auzea câteva secunde clar, înainte de a se pierde din nou. În seara debarcării trupelor americane la câţiva kilometri de vilă, Ingrid şi Rigaud încă ar mai distinge timbrul ...
7
Nu toți copacii s-au înălțat la cer (Romanian edition)
Totuși, idealul de echitate nu este o nălucire, ci o aspirație permanentă a condiției umane. El poate fi revendicat fără a se uza de ură și cruzime pe cale pașnică, prin reforme și persuasiune. De altfel, în constituțiile unor țări capitaliste ...
Dar în sfârșit, pantalonii, bluza de marinar, cămașa de lână vor sfârși prin a se uza. Cum se vor putea înlocui? Vor ajunge să se îmbrace cu pieile de la aceste oi, de la aceste capre, care, după ce la hrăneau corpul, ar servi să le și îmbrace?
9
Școala Robinsonilor - Pagina 101
Dar în sfârşit, pantalonii, bluza de marinar, cămaşa de lână vor sfârşi prin a se uza. Cum se vor putea înlocui? Vor ajunge să se îmbrace cu pieile de la aceste oi, de la aceste capre, care, după ce la hrăneau corpul, ar servi să le şi îmbrace?
10
Noua știință a gestionării artritei. Cum să prevenim sau ...
Articulațiile care susțin greutatea, precum genunchii, șoldurile și spatele, au tendința de a se uza mai mult și astfel sunt asociate mai frecvent cu osteoartrita. Tipuri de articulații Există trei tipuri de articulații în corp. Articulațiile fibroase ...
C. Thomas Vangsness, Greg Ptacek, 2015
