루마니아어에서 A STÂRNÍ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a stârní» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a stârní 의 정의
STÂRNÍ ~ ésc tranz. 1) (동물, 새, 나뭇잎 등) 사냥을합니다 (그들이있는 곳에서). ~ 먼지. 2) (존재) 의도적으로 적대적인 행동을 요구하는 자극의 상태를 가져 오십시오; 걸기; 자극하기 위해; 선동하다. 밀어 넣기; 분노하다. 먹기. ~ 말하기. 3) 팝. 그것이 일어나는 것; 원인; 원인; 자극하기. ~ 웃음. 4) 팝. 처음으로 캐스트 (나쁜 뜻으로); 긁어 낸다. ~ 거짓말. / 원래 값. 앱. A STÂRNÍ ~ésc tranz. 1) (animale, păsări, frunze etc.) A face să se urnească (din locul în care se află). ~ praful. 2) (ființe) A aduce în mod intenționat într-o stare de iritare îndemnând la acțiuni dușmănoase; a agasa; a provoca; a incita; a zădărî; a întărâta; a ațâța. ~ la vorbă. 3) pop. A face să se producă; a pricinui; a cauza; a provoca. ~ râsul. 4) pop. A plăsmui punând în circulație pentru prima oară (cu rea voință); a scorni. ~ minciuni. /Orig. nec.
루마니아어 사전에서 «a stârní» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A STÂRNÍ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a stârní 의 용법을 확인하세요.
a stârní 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psihosociologia publicităţii
Preiau de la John Caples, „cel care a scris cele mai faimoase reclame din toate timpurile”, punerea în discuţie a unei reclame care a eşuat din cauza titlului lipsit de calitatea de a stârni curiozitatea. Este vorba despre o reclamă pentru o ...
2
Cartea pierdută a vrăjitoarelor
Nu mam născut cu abilitatea de a stârni focul vrăjitoresc sau de a stârni apa vrăjitorească. Dar pot să mă asigur că ai să înveţi să aprinzi o lumânare cu ajutorul uneia dintre cele mai simple vrăji concepute vreodată. Sarah avea dreptate.
Suprafața mlaștinilor era mică, dar capacitatea lor de a stârni imaginația era imensă“. Asupra cuvintelor „capacitatea lor de a stârni imaginația“ a revenit de mai multe ori cu o furie abia stăpânită. Și după ce a sorbit puțin ceai, Meshulam a ...
4
Comportamente bizare. Căscatul, râsul, sughițul și toate ...
de scurtă durată, industria televiziunii a descoperit puterea râsului înregistrat de a stârni râsete în rândul telespectatorilor. Industria muzicală descoperise mai devreme puterea seducătoare a râsului odată cu distribuția „The Okeh Laughing ...
5
Romanii şi constitutiunile Transilvaniei - Pagina 73
Comitatele erau in dreptu a starni la gubernu conchiamarea dieteifdar' nici-de-cum nu poteau fi in dreptu legalu de a anticipa consumarea actului de alegere. „Status et ordines per regales literas medio Regii Gubernii convocabuntur“ dîce art.
6
Verva Thaliei (Romanian edition)
În spectacol a strălucit doar limba franceză. Îndărătul tuturor obiecţiilor aduse de critici, se întrevede convingerea că, în materie de comedie, spre deosebire de orice alt gen, există un criteriu minim absolut al valorii: capacitatea de a stârni râsul ...
Sincer Sau natural, în Zâmbetul ei seducător şi în liniile ei fascinante, dar câţiva, cinici adevăraţi, au putut discuta rezonabil perfecţiunile ei fizice sau să se întrebe despre dreptul ei de a stârni şi a deştepta pasiunile bărbaților sau de a-i strivi ...
Corelli, Marie [Autor], 2014
8
Slăbim fără diete și suplimente alimentare
Și toate aceste moduri de alimentare sunt elaborate și recomandate nu de vreun Vasia de prin vecini, ci de medici specialiști, de persoane cu grade științifice. Fie și numai această proliferare, și tot ar fi suficientă pentru a stârni neîncredere ...
9
O istorie sinceră a poporului român
Semnatarii acordului erau autorizați „să se prefacă a provoca dezordini, a stârni complicații interne și externe și a se folosi de toată viclenia care poate duce la atingerea scopului nostru comun”. Formularea lasă să se întrevadă că ...
Florin Constantiniu, 2014
Ida era buimăcită. – Cum? Şi cine e Sammy? – Asta încercăm noi să aflăm, spuse Chris. Crezi că poţi introduce un poliţist sau un detectiv particular în locuinţa lui fără a stârni vreo bănuială? – Dumnezeule, nu! Ultima dată am fugit de acolo ...