루마니아어에서 A TRANSCRÍE 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a transcríe» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a transcríe 의 정의
그리고 TRANSSCRIE transcríu tranz. 1) (텍스트) 변경없이 서면으로 복제하는 행위. 그것을 복사하십시오. 2) (음악 피스) 다른 악기 또는 원래 작성된 음색 이외의 다른 악기에 대한 해석을 처리합니다. 3) (법률 행위) 법률에 따라 특별 공영 기록부에 쓰는 것. [장영실. 트란 원형 편지] A TRANSCRÍE transcríu tranz. 1) (texte) A reproduce în scris fără nici o modificare; a copia. 2) (bucăți muzicale) A prelucra pentru interpretare la un alt instrument sau de o altă voce decât cea pentru care a fost scrisă inițial. 3) (acte juridice) A trece în scris într-un registru public special, în conformitate cu legea. [Sil. tran-scri-]
루마니아어 사전에서 «a transcríe» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A TRANSCRÍE» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a transcríe 의 용법을 확인하세요.
a transcríe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 632
transcríe 2. jez. muz. transkrypcja; de ~ transkrypcyjny transcripfie, transcripfii rz. i. 1. kopia 2. jez. muz. transkrypcja 3. praw. wpisanie (do ksi^g) transdanubián, -á, transdanubiéni, -e przym. geogr. zadunajski transept, transépturi ...
2
Real Capilla de Barcelona: la mayor y mas principal de los ...
i . ue dicha emperò Real Capilla rúv'íefl'e sutproprío ~Glcro con obediencia al Retor de ella,.lo-' hazen manifieél ...to losinst'rumentos de las .Regias Colaeiones de la Reto. aria, -Beneficios, y- Capellanias de aquella arriba transcría ...
Manuel Marià Ribera, 1698
3
SANCTISSIMO PATRI AC DOMINO NOSTRO BENEDICTO XIV. PONT. ...
HTC onmïa debes S.Carolo Borromzo, qui ex antiquís Conciliis , Patríbus , ac pçnítentialíbus librís ca descrípsit, 'mihi vero nihil , nísi uod transcría. pfèrím . Interim devenio ad difficultates , qua: circa satisfactíoncm oca curmnt .I ARTICULUS I.
Fortunatus Venerius, 1741
4
Acta et observata medica - Pagina 4
Í Quam pulere autcm ipse íntelligat modum, quo variac hae'mutatíones in variis his anni temporibus accidunt , pulee'm'me lil), de aè're,- 'aqua et locis a XXV. ad XXX. vsquc declarat, quae loca çlegantíac caussa tota transcría bam. - - - S. XXV.
5
Iter per salinas tyrolenses publicae concertationi ... - Pagina 42
... eorum ortum, tum ad ulteriorem propagario. nem semen cuique suum, sibíque conruum, liberaliter ac providè transcría psir, &adjunxin Certè DEVS ¡o ¡pso MundiCXOrdio alia ¡emina quàm plurima , ¡mò prima omnium generationum semina, ...
Franz Gaun, Johann E. Feigenpuz, 1707
6
70 anos de modernismo - Pagina 176
Poeta da poesia, poeta do poema, aquele que traduz transcría a poeticidade. Dois em um, intersectados pelo poema - esta, a relação de poetas, a tradução como tradição, natureza histórica do poema. Ética da relação do poeta com a ...
Eduardo de Assis Duarte, 1994