앱 다운로드
educalingo
acapará

루마니아어 사전에서 "acapará" 뜻

사전

ACAPARÁ 의 어원학

fr. accaparer, cf. it. accaparrare.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 ACAPARÁ 의 발음

acapará


루마니아어에서 ACAPARÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 acapará 의 정의

acapará vb., ind. 1 sg acaparéz; 3 SG 및 PL. 눈에 거슬리지


ACAPARÁ 운과 맞는 루마니아어 단어

a acapará · a compará · a pará · a prepará · a repará · a se prepará · a se separá · a separá · compará · dezampará · pará · prepará · repará · separá

ACAPARÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

acantofíl · acantofór · acantogór · acantolíză · acantologíe · acantóm · acantoptér · acantopterigiéni · acantosféră · acantóză · acaparánt · acaparáre · acaparatór · acaparéz · acapníe · acár · acar · acardiác · acardíe · acardiotrofíe

ACAPARÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a amará · a ará · a bará · a contracará · a declará · a demará · a gará · a nará · a se declará · amará · ambará · angará · ará · automacará · bacará · bará · bumbará · canará · carvasará · contracará

루마니아어 사전에서 acapará 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ACAPARÁ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «acapará» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «acapará» 번역

번역기

ACAPARÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 acapará25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acapará 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «acapará» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

先发制人
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

anticipándose
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

forestalling
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

रोकना
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

بإحباط
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

скупка
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

prevenir
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

লুণ্ঠনমূলক
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

accaparement
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

pemangsa
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

zuvor
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

先手
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

forestalling
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

predatory
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

forestalling
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

சூறையாடும்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

हिंस्त्र
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

yırtıcı
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

forestalling
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

uprzedzając
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

скупка
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

acapará
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

να προλάβουμε
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

forestalling
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

avvärja
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

forkjøpet
화자 5 x 백만 명

acapará 의 사용 경향

경향

«ACAPARÁ» 의 용어 사용 경향

acapará 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acapará» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acapará 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACAPARÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 acapará 의 용법을 확인하세요. acapará 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Correspondez des Kaisers Karl V: aus dem königlichen ... - Pagina 440
Y este recado mande vra mg' despachar luego y enbiarlo aca, para que yo lo enderece al dicho Hieronjmo de Lasco, el qual se of- frece a dezir a vra mg', quando fuere en su presencia, cosas que mucho ymportan al seruicio de dios y de vra ...
Charles-Quint, 1844
2
Correspondenz - Volumul 1 - Pagina 440
Y este recado mande vra mg' despachar luego y enbiarlo aca, para que yo lo enderece al dicho Hieronjmo de Lasco, el qual se of- frece a dezir a vra mg', quando fuere en su presencia, cosas que mucho ymportan al seruicio de dios y de vra ...
Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.), ‎Carl Lanz, 1844
3
Proceedings of NELS. - Volumul 2;Volumul 30 - Pagina 630
Toribio 1993a).2 (8) non-finite clause with overt nominative subject: a. Ven aca, para nosotros verte. (cf. Ven aca, para verte (nosotros).) 'Come here, for us to see you.' b. <,Es que no te dicen sin tu preguntar? 'It's that they don't tell you without ...
North Eastern Linguistic Society, ‎North Eastern Linguistic Society. Meeting, 2000
4
Magyar történelmi okmánytár: a Brüsseli országos ... - Pagina 90
... buena diligencia que ha puesto en tratar esta tregua acerca del Turco, y que vra mg' le hara por ello las mercedes y buen tratamjento que su persona mercede etc. Y este rocado mande vra mg' despachar luego y enbiarlo aca , para que yo ...
Mihály Horváth, 1857
5
Apuntamientos de todos los sermones dominicales y ... - Pagina 10
do de aca para a!Ia,refp5dio cô alguna azedaa y dcl entono/liziendo: Qtqaii cftqniime quertbúti(tnefciff»tis,í ìnhisqua P*Êritmtifmttopert<mesi(ìtueJio porq le bul- caron,suspadrc5,sinopdrqTje busearon de cca para alla,cntre conocidos y deudos ...
Antonio Perez, 1603
6
Segunda parte de la Agricultura Christiana: Que contiene ...
Que negro entendimien - to , como que no ay an podido ir las mtige- res de aca para alla ; como ellos han venido de alla para aca. PHILOTIMO. Al- go deucis delostocaren sangre, puestam- bien hablay s de] ellos /PÔLYCRO- N í O . Auiendo ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), 1589
7
Correspondenz des Kaisers Karl v, mitgetheilt von K. Lanz - Pagina 440
Y este recado mande vra mg' despachar luego y enbiarlo aca, para que yo lo enderece al dicho Hieronjmo de Lasco, el qual se of- frece a dezir a vra mg', quando fuere en su presencia, cosas que mucho ymportan al seruicio de dios y de vra ...
Charles V (emperor of Germany.), ‎Karl Friedrich W. Lanz, 1844
8
Labor Evangelica, Ministerios Apostolicos De Los Obreros ...
... que suMageslad lo mande,la misma experiencia,y el no poderse valer' los Gouernadores con las porfias, de Religiosos , quando de acallenan algunalicencial Y a lo que dize Vall. que aunquela lleuen de aca para ir a la China, '- eons'olo ...
Francisco Colin, 1663
9
Vocabulario en lengua Castellana y Mexicana
Auíc nínodatlzwacorrer de aca Para aculla. ¡Irc te. siauíc onínotlatlal o. ' ¡si Auíctlaçànnín. desasosisiegarsc el enfermo dandó buelcos dcÏdoIor que padecenPz-eterito. on¡nauíctlaz. Iuíctlalog. nin. correr de aca para acullafflrctc. onínauíctlalo.
Alonso de Molina, 1571
10
Vocabularium, seu lexicon ecclesiasticum, ... - Pagina 196
Ad Coenam. , ~ Ñ. Erro , rras.. Andar de aca para acullà errando. Alg. pacer. Alg. tener por verdadero lo salso , y por salso lo verdadero ,, ò lo cierto por incierto, ahora sea verdadero, ' ahora salso. o' .. Erro, onis -, pp. El bagabundo, erradizo.
Rodrigo FERNANDEZ DE SANTA ELLA, ‎Juan de Lama Cubero, 1770

«ACAPARÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acapará 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Plaza Restaurant Lounge Bar acapará los tres primeros premios …
La Plaza Restaurant Lounge Barha sido merecedora de los tres primeros premios en el concurso de tapas con los votos recibidos a través de la web de la ... «La Comarca de Puertollano, 5월 15»
2
Bruce Lee acapará la atención en EA Sports UFC
Brian Hayes, el director creativo del próximo título de lucha UFC, ha salido a hablar de la entrega durante la conferencia de Electronic Arts en el E3 2014. «Hardgame2.com, 6월 14»
3
La 'claúsula suelo' acapará el 80% de las quejas de los usuarios de …
La oficina de Vitoria atiende en sus primeros seis meses de funcionamiento 280 casos en su mayoría relacionados con esta disposición bancaria abusiva ... «eldiario.es, 12월 13»
4
España acapará el once ideal de la Eurocopa de Castrol
España acapará el once ideal de la Eurocopa de Castrol .... Mirar el titulo: ``acapará¿¿ vaya tela con el periodismo de este país, primero que aprendan a ... «marca.com, 7월 12»
참조
« EDUCALINGO. Acapará [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/acapara> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO