루마니아어에서 AFIȘIÉR 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «afișiér» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 afișiér 의 정의
AFIŞIÉR ~ n 다양한 포스터가 부착되거나 고정 된 디스플레이, 패널 또는 특수 구조 [Sil-and-er] / 포스터 + 접미사 AFIȘIÉR ~e n. Vitrină, panou sau construcție specială pe care se lipesc sau se fixează diferite afișe.[Sil -și-er] /afiș + suf.~ier
루마니아어 사전에서 «afișiér» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«AFIȘIÉR» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
afișiér 의 용법을 확인하세요.
afișiér 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Best of. Proza scurtă a anilor 2000
La zece metri, pe una din străzile laterale, se opri lângă afişierul cu zilele de schimb. Era primul. Asta însemna că a patra sau a cincea butelie schimbată va fi a lui, după prietenii şoferului sau ai manipulatorului. La zece şi jumătate ar putea fi ...
2
Hoțul de vise - Pagina 192
... m-ar putea ajuta sä-mi aduc aminte cine este persoana sau mäcar de unde o stiu. Inviorat de sperantä, mai mult am zburat decât am mers spre locul cu pricina. Retinusem cä este vorba despre un afisier aflat în fata uriasei vitrine a unui ...
3
Enciclopedia limbii române - Pagina 384
Celelalte sufixe pentru n.i. sunt mai slab reprezentate: -aci (trägaci), -äu (mestecäu), -ier (afisier, balansier), -or (acordor), toate neutre, în contrast cu omonimele lor masculine (vezi nume de agent, sufixe pentru ~), -mânt (acope- rämânt), ...
Mioara Avram, Marius Sala, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
4
Lucian Blaga printre contemporani: dialoguri adnotate - Pagina 133
... că i-a văzut numele pe afişierul din holul Universităţii, unde erau anunţaţi studenţii care au primii scrisori din ţară. îi văzuse numele pe afişier. Când a revăzut-o, l-a frapat frumuseţea ei.10 Ea şi-a luat cartea şi s-a aşezat în acelaşi rând cu el, ...
Un pifan citea dean picioarelea lista cu gărzile pentru ziua următoare, care fusese postată pe afişier, pe partea interioară a uşii de plasă. Era o seară caldă şi auzeam muzică de dans revărsînduse din radiouri în toată cazarma. Pifanul, care se ...
Tema predicii duminicale e anunţată pe un afişier identic cu cel folosit pentru ofertele de la supermarket: A crede înseamnă a vedea. Un tsunami de sticlă groasă striveşte bisericuţa. În vitrinele scânteietoare, buchete de stofe pufoase, piele de ...
... trăgîndumi sufletul, mam instalat după un afişier cilindric al Operei Române; mam prefăcut că citesc cu un ochi foarte atent distribuţiile la veşnicele Traviata, Trubadurul, Boema (unul din ultimele mele articole în Revista elevilor din 1949: „Pe ...
Păşeau agale în umbra catifelată a zidurilor. Nu se grăbeau nici cînd distanţa dintre ei şi bărbatul cu pălărie din faţă devenea ameninţătoare. Se regăseau de fiecare dată la primul afişier care le ieşea în cale. Bărbatul cu pălărie era domnul ...
9
Aventurile unui gentleman bolșevic
Ghereta – unde străjuia, prin rotaţie, câte un activist pensionar de Partid, echipat cu fluier, lanternă şi ciomag – zăcea şi ea, sinistră şi goală. La afişier, pictorul descifră cu greu un anunţ, la flacăra chibritului: „Din motive organizatorice, apelul ...
10
Stalin. Curtea țarului roșu
Nii putem imagina pe conducători verificând listele ca nişte şcolari care se grăbeau să ajungă la afişier pentru a se asigura că fac parte din echipa de fotbal. În mod semnificativ, Molotov nu făcea parte din echipă, ceea ce a fost interpretat ca ...
Simon Sebag Montefiore, 2015