루마니아어 사전에서 "agresív" 뜻

AGRESÍV 의 어원학

fr. agressif

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 AGRESÍV 의 발음

agresív

루마니아어에서 AGRESÍV 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 agresív 의 정의

AGRESIVE (~ i, e) 1) 도발없이 공격하는 사람. 그것은 공격적이다. 2) 싸움을 찾고; 도전. 행동. 3) (물질에 대해) 접촉하는 신체를 공격.

AGRESÍV ~ă (~i, ~e) 1) Care atacă fără a fi provocat; care are caracter de agresiune. 2) fig. Care caută prilej de ceartă; provocator. Comportare ~ă. 3) (despre substanțe) Care atacă un corp cu care vine în contact.

루마니아어 에서 «AGRESÍV» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «agresív» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

agresív 의 루마니아어 동의어

belicós · militaríst · provocatór · răzbóinic · violént

루마니아어 에서 «AGRESÍV» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «agresív» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

agresív 의 루마니아어 반의어

neagresív · pásnic

AGRESÍV 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 agresív 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agresív 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «agresív» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 侵略
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: agresión
• 루마니아어 - 영어 번역기: aggression
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: आक्रमण
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: عدوان
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: агрессия
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: agressão
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: আক্রমণ
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: agression
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: pencerobohan
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Aggression
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 侵略
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 침략
• 루마니아어 - 자바어 번역기: agresi
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: xâm lược
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: ஆக்கிரமிப்பு
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: आगळीक
• 루마니아어 - 터키어 번역기: saldırganlık
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: aggressione
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: agresja
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: агресія
• 루마니아어: agresív
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: επίθεση
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: aggressie
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: aggressivitet
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: aggresjon

«AGRESÍV» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 agresív 의 용법을 확인하세요. agresív 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 189

... e mb. deliberatív e mb. deklaratív e mb. antisportív e mb. ekonomiko-organizatív e mb. deduktív e mb. atributív e mb. administratív e mb. edukatív e mb. alternatív e mb. agresív e mb. aktív e mb. agjitatív e mb. impulsív e mb. fizkulturalo-sportív ...

Leka Bezhani, 2010

Chemické rozbory v stavebníctve - Pagina 151

Pri stálom styku betónu s vodou, ktorá je v pohybe, dá sa pred- pokladat, ze korózia betónu nastane uz pri malom obsahu agresív- neho СОг, najmä ak sa jedná o vodu s nízkou prechodnou tvrdo- síou. V takomto prípade nepripústame ziadny ...

Jaromír Jambor, 1953

Hematológia a transfuziológia: Učebnica - Pagina 146

NHL tráviaceho traktu), splenektómia môze navodif remisiu ochorenia pri niektorych NHL (napr. SLVL, HCL). Stanovenie diagnózy agresívneho (cea 50-60 % NHL) a vysoko agresív- neho NHL (cea 10 % NHL) je indikáciou к zahájeniu liecby.

Peter Kubisz, ‎Miroslava Dobrotová, 2006

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 22

AGRESÍV, -A adj. Indräznct,, provocator. Imi place a representa pe femeia agresiva. Bárbatul с firesle agresiv. P.L. 79/30 — 31. Excepliile. . . sunt loemai femeile agresioe. P.L. 79/33 [Pr. 3). — Forme gramaticale : sg.n.ac. aurcsiv (P.I.. 79/31) ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 13

napad 2. polit. agresja, napase; de ~ napastniczy, agresywny agresív, -á, agresívi, -e 1. przym. i przysl. polit. agresywny(-nie), napastniczy(-czo), zaczepny (-nie) 2. przym. i przysl. agresywny(-nie), na- pastliwy(-wie), ...

Jan Reychman, 1970

Soudobá sociologie - Volumul 1 - Pagina 244

Vybër mezi mírnymi a agresív- ními prostfedky je ménë pravdëpodobny, protoíe uspokojení se hieda pràvë v agresívních prostfedcích a ne ve vysledcích, v dosazení cilû. Ztotozñování odhsnych typû konfliktu a agresívních jednání je zdrojem ...

Jaroslav Klofáč, ‎Vojtěch Tlustý, 1965

Kořeny přátelství: kapitoly z dějin ... - Pagina 97

Hitlerova agresív- ní politika zostfila mezinárodní napetí a pfiblízila nebezpecí nového válecného konfliktu. Mezi Nëmeckem, Velkou Británií, Itálií a Francií byl uzavfen pakt ctyf, ktery vsak nenabyl platnosti, coz znamenalo varování pro Francii, ...

Jindřich Francek, 1987

Czechoslovakia and Latin America during the Second World War

Odraz spanëlského konfliktu na jihoamerickém subkontinentu spolu s agresív- ními kroky Nëmecka a Itálie v Evropë i Africe pfimël F. D. Roosevelta k podání návrhu na svolání zvlástní panamerické konference. Severoame- ricky president se ...

Vladimír Nálevka, 1972

Německá otázka, 1945-1963: dokumenty a materiály - Pagina 408

Je známo, 2e tëmito válkami rov- në2 znaCnë trpël nëmecky lid, ktery musel zaplatit velkou cenu za polltiku váleCnych dobrodru2ství, kterou provádëly skupiny agresív- ních militaristû v Nëmecku. Pod dojmem této historické zkusenosti ...

Vavro Hajdu, ‎Ladislav Líška, ‎Antonín Šnejdárek, 1964

Sborník vedeckých prác - Pagina 227

... ktoré je z ostatnych druhov povrchovych úprav nanásaním kovovych povlakov najrozsírenejsie. Povrchová úprava oceîového plechu pozinko- vaním sa pouzíva uz desafrocia ako hospodárna antikorózna ochrana voci agresív- nym úcinkom ...

Košice, Czechoslovak Republic. Vysoká škola technická, 1981