앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "alegóric" 뜻

사전
사전
section

ALEGÓRIC 의 어원학

fr. allégorique, lat. allegoricus
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 ALEGÓRIC 의 발음

alegóric play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 ALEGÓRIC 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «alegóric» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 alegóric 의 정의

ALLEGORY, 그 (동맹국) 어느 쪽이 우화인가; 자신의 우화. 그 ~ 쓰기. \u0026 # X25ca은; 자동차 ~ 상징적 인 장면과 일부 축제에서 스크롤하는 플랫폼이 장착 된 차량. ALEGÓRIC ~că (~ci, ~ce) Care ține de alegorie; propriu alegoriei. Scriere ~că. ◊ Car ~ vehicul prevăzut cu o platformă pe care se reprezintă o scenă simbolică și cu care se defilează la unele sărbători.

루마니아어 사전에서 «alegóric» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALEGÓRIC 운과 맞는 루마니아어 단어


adenozin-fosfóric
adenozin-fosfóric
adenozín-fosfóric
adenozín-fosfóric
agitatóric
agitatóric
aleatóric
aleatóric
amfóric
amfóric
anafóric
anafóric
anistóric
anistóric
aprióric
aprióric
asertóric
asertóric
butafóric
butafóric
bóric
bóric
calóric
calóric
categóric
categóric
clóric
clóric
creatinfosfóric
creatinfosfóric
disfóric
disfóric
fantasmagóric
fantasmagóric
gongóric
gongóric
paregóric
paregóric
pitagóric
pitagóric

ALEGÓRIC 처럼 시작하는 루마니아어 단어

alebárdă
alebardiér
alég
alegá
alegáție
alegațiúne
alegătoáre
alegătór
alegătóri
alége
alégere
alegoríe
alegorísm
alegoríst
alegori
alegorizánt
alegorizáre
alegorizát
alegrétă
alegréțe

ALEGÓRIC 처럼 끝나는 루마니아어 단어

dolóric
dóric
electrocalóric
epifóric
etnofolclóric
eufóric
folclóric
fosfóric
glicerofosfóric
hipofosfóric
iluzóric
improvizatóric
istóric
madrepóric
magnetocalóric
metabóric
metafosfóric
metafóric
meteóric
motóric

루마니아어 사전에서 alegóric 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ALEGÓRIC» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «alegóric» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
alegóric 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «alegóric» 번역

번역기
online translator

ALEGÓRIC 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 alegóric25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alegóric 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «alegóric» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

寓言
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

alegóricamente
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

allegorically
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

allegorically
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

استعاريا
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

аллегорически
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

alegoricamente
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

রুপকবর্ণনা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

allégoriquement
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

alegori
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

allegorisch
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

寓意的に
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

비 유적으로
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

allegory
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

allegorically
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

உருவகமாக்கமே
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

रुपक
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

alegori
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

allegoricamente
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

alegorycznie
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

алегорично
화자 40 x 백만 명

루마니아어

alegóric
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αλληγορικώς
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

allegories
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

allegorically
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

allegorisk
화자 5 x 백만 명

alegóric 의 사용 경향

경향

«ALEGÓRIC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «alegóric» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

alegóric 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALEGÓRIC» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 alegóric 의 용법을 확인하세요. alegóric 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[alídchians] Lealtad, fidelidad. Pagtatapat. Allegoric, adj.[alegóric] Alegórico. Tinatalinghagà. Allegorical, adj.[alegórical] Alegórico. Tinatalinghagà. Allegorize, v.[álegoraiz] Alegorizar. Talinghagain. Allegory, n.[álegori]
Sofronio G. Calderón, 1915
2
Vicente López (1772-1850): dibujos para grabados - Pagina 25
FIGURA ALEGORICA. Dibujo preparatorio para el techo del Casino de la Reina. Madrid. Biblioteca Nacional. tura Maleu (Biblioteca Nacional)50, en actitud de cazar, son la vertiente más viva y directa del estudio del natural, en el Vicente ...
Vicente López, ‎Museo de Bellas Artes de Bilbao, 1985
3
Seis cartas á Irénico: en que se dan claras y distintas ... - Pagina 189
... Spedalieri su imaginario contrato social como fundamento in dispensable de toda. autoridad de mandar y de toda obligacion d obedecer; y sobre todo como á tal imaginacion ó ficcion alegóric' puede dársele la fuerza de contrato verdadero ...
Fèlix Amat de Palou i Pont, 1817
4
Diccionario manual castellano-catalan (y ... - Pagina 20
... alegar, producir. Alegat. m.for. ulegacion, alegaAlegon'a. f. alegoría. llo. Alegóricamènt. adv. alego'ricamente. Alegóric, ca. adj. alega'ríco. Alegra. Cir. instrumèut. legra. Ale rador де llums. ш. alegra.
F. M. F. P. y M. M, ‎M. M., 1839
5
Rey Felón
–Napoleónestá organizando unejército de seiscientosmil hombres, probablemente elmayor jamás reunido–alegóRic. –Noserá suficiente.España esmucho menor que Rusiay ya ves las dificultades que tiene para mantenerel controlcon ...
José Luis Corral, 2012
6
Teatro histórico-crítico de la eloquencia española
RETRATos políticos morales y literarios de personages, y caractéres naturales, y alegóric Retrato moral y político del Emperador Fernando II de Austria. «El que llegó al supremo grado entre los bres, solamente humillándose puede crecer.
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1848
7
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 20
Alegar. a. alegar , producir. Alegat. m.for. alegacion, alega. Alegoria. f. alegoría. [z0. Alegóricamént. adv. alegóricamente. Alegóric, ca. adj. alegórico. Alegra. Cir. instrumént. legra. Alegrador de llums. m. alegrador. Alegrar. a. alegrar, regocijar, ...
Magín Ferrer, 1839
8
Siervo Libre de Amor C.c. 66 - Pagina 42
... desde el comienzo de la obra, en función expi siva de una tensión biográfica que busca la segurid del tratado e incluso la atemporalidad de lo alegóric El Ninfale o? Ameto, de Boccaccio, escrito en prosa c intercalaciones poéticas «in terza ...
Juan Rodríguez de la Cámara, ‎Antonio Prieto, 1976
9
Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ... - Pagina 26
Alegóric. ca. adj. Lo qui conté alegoría. Alegórico, с a. Alegóricamént. adv. ЛЬ alegoría. Alegóricamente. Ale'gra./. Eyna de cirugía. Legra. Alegrad, da. p. p. de alegrar ó de alegrarse. Alegrado, da. AMgr.iméiit. adv. Ab alegría. Alrgrameiile.
Pere Antoni Figuera, 1840
10
Lira Poética - Volumul 1 - Pagina lxxxii
... una larga sene de romances, seguidillas, coplas y décimas dedicados al Santísimo Sacramento, serie en la que el poeta incorpora un notable número de símiles de la poesía amorosa, con escenas alegóric as que se entienden a lo divino, ...
Vicente Sánchez, ‎Jesús Duce García, 2003

«ALEGÓRIC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alegóric 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Festa do Colono de Maracajá mantém tradição com desfile de …
Festa do Colono de Maracajá mantém tradição com desfile de tratores e carros alegóric. Nesta edição está prevista a ajuda de custo no valor de R$ 100,00 ... «Engeplus, 7월 15»
2
Mafalda cumple 50 años en Pozuelo
o «Gente en su sitio». Quino explica que «el asco que le da a Mafalda la sopa es alegórico. La sopa es algo que te tienes que comer obligatoriamente a diario ... «ABC.es, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Alegóric [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/alegoric> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z