앱 다운로드
educalingo
alguazíl

루마니아어 사전에서 "alguazíl" 뜻

사전

루마니아어 에서 ALGUAZÍL 의 발음

alguazíl


루마니아어에서 ALGUAZÍL 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 alguazíl 의 정의

alguazil s. (sil. -gua-) [pron. s], pl. alguazíli


ALGUAZÍL 운과 맞는 루마니아어 단어

algŭazíl · benzíl · frezíl · mazíl · menzíl · prizíl · prontozíl · rezíl · rizíl

ALGUAZÍL 처럼 시작하는 루마니아어 단어

algonevróză · algonkián · algonkín · algonkíni · algoparestezíe · algopareuníe · algór · algoreceptór · algorigrámă · algorítm · algorítmic · algoritmíst · algoritmizá · algoritmizáre · algospásm · algostáză · algotimíe · algotrofísm · algrafíe · algŭazíl

ALGUAZÍL 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acantofíl · acarofíl · acetonitríl · acetíl · acidofíl · acomodabíl · acrilonitríl · acrofíl · acromatofíl · actofíl · acvariofíl · aeroautomobíl · aeromobíl · afebríl · agrofíl · agíl · alchíl · amatofíl · amfiprostíl · amfofíl

루마니아어 사전에서 alguazíl 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alguazíl» 번역

번역기

ALGUAZÍL 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 alguazíl25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alguazíl 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «alguazíl» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

alguazíl
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

alguacil
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

alguazíl
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

alguazíl
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

alguazíl
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

альгвасил
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Alguazil
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

alguazíl
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

alguazil
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

alguazíl
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Alguazil
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

alguazíl
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

alguazíl
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

alguazíl
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

alguazíl
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

alguazíl
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

alguazíl
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

Alguazil
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

alguazil
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

alguazíl
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

альгвасила
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

alguazíl
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

alguazíl
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

alguazíl
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

alguazíl
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

alguazíl
화자 5 x 백만 명

alguazíl 의 사용 경향

경향

«ALGUAZÍL» 의 용어 사용 경향

alguazíl 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alguazíl» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alguazíl 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALGUAZÍL» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 alguazíl 의 용법을 확인하세요. alguazíl 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Constitutiones apostolicas y Estatutos de la muy insigne ... - Pagina 302
... Ja Vníversidad lo provea. - ... Titulo LV1IL Del alguazíl de las escuelas,y de lo que, hade aver de salario; 1 f"? N las escuelas aya un alguazil,que sosiegúelos rumores de los ...
Universidad de Salamanca, 1625
2
Huelva y Gibraleón (1282-1495): Documentos para Su Historia
... el dicho sennor rey gelo enbiaua madar por el dicho su alualá. E luego los alcalldes e alguazíl e mayor- / -domo e jurados e omes bonos del dicho concejo e cada vno de ellos por sy, dixeron que ellos que obedescían al alualá del dicho ...
María Luisa Pardo Rodríguez, 1980
3
Obras Escogidas - Pagina 124
Quiso pues el diablo , que nunca està ocioso en colas tocantes a sus siervos , que yendo ivender no sè que ropa , yotras cosillas à una caía, conociòuno no sè que_ ha-Ï zienda suya; traxo un Alguazíl , y'agarraronme à: la vieja, que se ...
Don Francisco, 1757
4
Don Ivan de Avstria: Historia - Pagina 69
... Herrera Alguazíl de Pío tres,Francisco Puertocarrero Alcaide de Xergal ; F raneísco Nuñez Muley, noble entre los Morisclos,-Geroni-v !no el Malech,el Alcaide Xoaibè , Francisco Lopez Alguazil de Tabernas,Garcia el Balz derixar,Andres el_ ...
Lorenzo Vander Hammen y León, 1627
5
Chronica del ... rey Don Alonso el Onzeno ... en Castilla. ...
Y o* trofi , por que le dixo que era biuo ysanozdixo que el'queria- r con ely e ay udaria,y el Alguazíl exo recaudo en el alhábra porque lo acogiesièn quando víniesse , y lue por la villa , y Ozmin có el y otros caualleros,__v prê dio al li a los_ ...
Juan Nunez de Villasan, 1595
6
Anales dela corona de Aragon: ¬Los cinco libros postreros
Elinfantele reípondioquenoera el hombre para fer prefo; y pufo mano ala efpadaryel alguazíl boluio a referirlo alrey,y ernbiole a.dezir que noíe tuuieífe por deshonrado en fer fu priííonero,y boluiedo ala cámara adôde el infâte eftaua , como ...
Jerónimo Zurita y Castro, 1562
7
Chronica De La Santa Provincia De Granada, De La Regular ...
Casi al mesmo tiempo , estando la Comunidad recreandose en otra huerta , vino huyendo dela jufflCÏA otro de* linquente:retirose para sauorecerse detras del Guardian ,x y otros Religíosos; sacò el Alguazíl vna pistola . pusosela al Guardian ...
Alonso de Torres, 1683
8
Histoire Universelle, de Jacques Auguste de Thou
... parce qu'il étoit informé qu'ils en vouloient à sa vie 5_qu'Ab_ dalla pourroit sans peine faire périr ces Turcs fatigués de la marche qu'ils auroient faite , 8c accablés de sommeil 5 qu'après les Turcs , il ne manquât pas de tuer Alguazíl qui lui ...
Jacques-Auguste de Thou, ‎Desfontaines (M. l'abbé, Pierre-François Guyot), ‎Jean Claude Fabre, 1734
9
Pratica ciuil y criminal y instrucion de escriuanos: ... - Pagina 21
Mandamiento de aílentamiento. < ; '□ Alguazíl mayor deíta villa, yo vos mando cjue requirays à fulano," vezino de ral parte,que os de, y pague tantos marauedis, ó tantos Ые» фь nes,en que por mi eft a condenado , por demanda que ante mi ...
Gabriel de Monterroso y Alvarado, ‎Antonio López Calderón ((Valladolid)), 1626
10
Annales eclesiásticos y seculares de la muy noble, y muy ...
3 Murîòcercadccl fin de este ano Don Alonfo Pcrcz de Guzman , Alguazíl ma- yor de cstaCiudad,àquien à lu íblsiego, de que cujdaua como fiel Miniltro,ralro vn gran apoyo en tkmpos tan calamítòsos.y llenos de inquiétudes , dexando de Dona ...
Diego Ortiz de Zuñiga, ‎Florián Anisson ((Madrid)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1677
참조
« EDUCALINGO. Alguazíl [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/alguazil> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO