루마니아어 사전에서 "amiáză" 뜻

AMIÁZĂ 의 어원학

amiáză s. f. – Mijlocul zilei, ora 12. – Var. amiazi, namiază, nămiezi. Lat. medῑ die, de unde în lat. clasică meridies (› Trans. mereze), cf. it. meriggio (REW 5531), v. prov. miegdia, fr. midi. Se folosește în Trans. de V. cu forma mńezi „prînz”. – Der. ńedzi, vb. (Basar., a se odihni vitele).

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 AMIÁZĂ 의 발음

amiáză

루마니아어에서 AMIÁZĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 amiáză 의 정의

AMIASA amiézi f. 1) 태양이 하늘에서 가장 높은 높이로 올라가는 하루 중반. \u0026 # X25ca은; 큰 하루) 하루 중. b) 모든 사람의 시야에서. 2) 예술. 저녁 식사 후 휴식. \u0026 # X25ca은; 식사 후 잠잘 수 있습니다. [G.-d. 정오; 실리아 - 미아 -]

AMIÁZĂ amiézi f. 1) Mijlocul zilei, când soarele se ridică la înălțimea maximă pe cer. ◊ Ziua-n ~a mare a) în toiul zilei; b) în văzul tuturor. 2) art. Odihna de după masă. ◊ A face ~a a dormi puțin după masă. [G.-D. amiezii; Sil. -mia-]

루마니아어 에서 «AMIÁZĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «amiáză» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

amiáză 의 루마니아어 동의어

prânz

AMIÁZĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 amiáză 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amiáză 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «amiáză» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 中午
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: mediodía
• 루마니아어 - 영어 번역기: noon
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: दोपहर
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: ظهيرة
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: полдень
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: meio-dia
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: দুপুর
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: midi
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: tengah hari
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Mittag
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 正午
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 정오
• 루마니아어 - 자바어 번역기: noon
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: buổi trưa
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: நண்பகல்
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: दुपारी
• 루마니아어 - 터키어 번역기: öğlen
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: mezzogiorno
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: południe
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: опівдні
• 루마니아어: amiáză
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: μεσημέρι
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: middag
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: middagstid
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: middag

«AMIÁZĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 amiáză 의 용법을 확인하세요. amiáză 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Clipa de dupa amiaza:

un veac durează, / iar viacui scurt pânăn amiază”, până în ceasul împlinirii. De la cuvânt la doină, la elegie, deci la poezie, M. Morăraş a trecut prin toate vămile sufletului său deloc uşoare şi împovărătoare dintro necesitate forţată şi creată de ...

Mihai Moraras, 2011

Marea amiază. Studii și eseuri despre Nietzsche

Și încă-odată o să-mi deveniți prieteni și fii ai unei singure speranțe: căci pentru-a treia oară am să fiu cu voi, spre-a celebra cu voi Marea-Amiază. Și-această Mare-Amiază este atunci când omul la mijlocul cărării sale va sta-ntre animal și ...

Vasile Muscă, 2015

Nietzsche și Marea Amiază (Romanian edition)

Marea. Amiază: între. Rodin. și. Gorduz. Relația poetului Rainer Maria Rilke – un (stră)vechi vânător de metafore abisale, un mare copil al himerelor – cu sculptorul Auguste Rodin a intrat demult, după cum se știe, sub semnul evenimentului, ...

Aura Christi, 2014

Dupa-amiaza cu o nimfomana pe varful muntelui Parang

Zăngăneau ferestrele de explozii, se cutremurau pereţii de clădirile prăbuşite în jur, ţipete sfâşietoare, pe care preferam să nu le aud, spintecau amiaza, jelanii şi bocete pentru morţi pluteau în aer – şi între toate acestea, ţipetele şi gemetele ...

Eugen Serbanescu, 2011

Jurnal

Înainte de amiază scris. La masă Whede etc. Orele 45 promenadă prin zăpadă, frig. Seara –4°R. Biliard. Elisabeta în Hohenberg la familia Nassau. Vineri, 12/24 octombrie –4°R, acoperit. Înainte de amiază scris. Elisabeta telegrafiază că mai ...

Carol I al României, 2014