앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "anchilóză" 뜻

사전
사전
section

ANCHILÓZĂ 의 어원학

fr. ankylose, cf. gr. ankylosis – aplecare, curbatură.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 ANCHILÓZĂ 의 발음

anchilóză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 ANCHILÓZĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «anchilóză» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 anchilóză 의 정의

앵커 로즈 f., pl. e (안락사, 강직, 강직, 자궁). 메드. 그들이 움직일 수 없듯이 뼈를 관절에 접착시킵니다. 뻣뻣함. anchilóză f., pl. e (fr. ankylose, d. vgr. ankýlosis, d. ankýlos, sucit). Med. Lipirea oaselor la articulațiunĭ în cît să nu se maĭ poată mișca, înțepenire.

루마니아어 사전에서 «anchilóză» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANCHILÓZĂ 운과 맞는 루마니아어 단어


acantocefalóză
acantocefalóză
acetilcelulóză
acetilcelulóză
acetocelulóză
acetocelulóză
actinobacilóză
actinobacilóză
amilóză
amilóză
anastilóză
anastilóză
aspergilóză
aspergilóză
bacilóză
bacilóză
cheilóză
cheilóză
cilóză
cilóză
colibacilóză
colibacilóză
gastrofilóză
gastrofilóză
necrobacilóză
necrobacilóză
piobacilóză
piobacilóză
spirilóză
spirilóză
spondilóză
spondilóză
strongilóză
strongilóză
tifobacilóză
tifobacilóză
tilóză
tilóză
xilóză
xilóză

ANCHILÓZĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

anchétă
anchetéz
anchetór
anchil
anchilo
anchiloblefarón
anchilocheilíe
anchilocoríe
anchilodactilíe
anchiloglosíe
anchilostóm
anchilostomiáză
anchilotóm
anchilotomíe
anchilozá
anchilozánt
anchilozáre
anchilozát
anchilozéz
anchiluríe

ANCHILÓZĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

alcalicelulóză
alcalóză
anadiplóză
botriocefalóză
brucelóză
calculóză
calóză
celulóză
ciclóză
criptotuberculóză
dracunculóză
encefalóză
epanadiplóză
fasciolóză
foliculóză
furunculóză
gelóză
glomerulóză
haplóză
hemicelulóză

루마니아어 사전에서 anchilóză 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ANCHILÓZĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «anchilóză» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
anchilóză 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «anchilóză» 번역

번역기
online translator

ANCHILÓZĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 anchilóză25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anchilóză 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «anchilóză» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

关节僵硬
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

rígido
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

hidebound
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

संधिग्रह
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

قليل الذكاء
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

анкилоз
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

ancilose
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

সঙ্কীর্ণমনা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

ankylose
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

picik
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

engstirnig
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

関節強直
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

강직
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

hidebound
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

ankylosis
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

hidebound
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

नियम यांना चिकटून राहणारा
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

geri kafalı
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

anchilosi
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

zesztywnienie
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

анкілоз
화자 40 x 백만 명

루마니아어

anchilóză
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ισχυρογνώμων
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

kleingeestig
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

ankylos
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

ankylosis
화자 5 x 백만 명

anchilóză 의 사용 경향

경향

«ANCHILÓZĂ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «anchilóză» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

anchilóză 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANCHILÓZĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 anchilóză 의 용법을 확인하세요. anchilóză 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 51
1. cercetare judecătorească sau a unui organ de stat: fiecare adunare legislativă are dreptul de anchetă; 2. cercetare ştiinţifică (de teren) efectuată pe baza unui chestionar. [ Din fr. enquăta ]. anchiloză, anchilozez vb. 1. {tr. şi refl.) a produce ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Dicționar de neologisme - Pagina 64
boală parazitară provocată de anchilostom, care se manifestă prin inflamarea mucoasei intestinului şi prin pierderea hemoglobinei. [< fr. ankylosto- miase] ANCHILOZA vb. I. tr., refl. a căpăta, a fi atins de o anchiloză, a (se) înţepeni. • (fia.) ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 54
ANCHILOZA 54 anchiloză vb.l refl. A căpăta o anchiloză. - lnd.pr. anchilozez. anchiloză s.f. înţepenire a unei articulaţii. - Pl. anchiloze. ăncie s.f. Mică lamă aşezată la gura unor instrumente muzicale de suflat. - Sil. -ci-e. G.-D. ancte/. Pl. ancii ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
4
Între ziaristică și filosofie: texte publicate în ziarul ... - Pagina 17
Conservarea instituţiilor sociale este anchiloză; iar anchiloza, chiar cînd e democratică, tot anchiloză rămîne. Aceasta ne-o vor concede şi democraţii noştri (cei de aiurea au concedat-o mai de mult!) Conservarea puterii de viaţă a naţiei este ...
Nae Ionescu, 1996
5
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 80
3-4 (Fig) A (se) înlepeni prin rutina. anchilozant,~a a[Al: ENC. VET./PI: ~n/i',~f /E: fr ankylosant] Care produce anchiloza. anchUozare sf [Ai: CONTEMP, Seria II, IVSO.nr. I7X.4/4/P1: -ziri / E: anchiloza] 1 Paralizare prin anchiloza Si: anchiloza!1 ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
6
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 93
... 4535 anklet brățară pentru gleznă 4536 anklets sori 4537 ankyloglossia ankyloglossia 4538 ankylose anchiloza 4539 ankyloses ankyloses 4540 ankylosis anchiloză 4541 ankylostoma ankylostoma 4542 ankylostomiases ankylostomiases ...
Nam Nguyen, 2015
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Rezectia humerusului (pentru anchiloză). 3. Artrodeza scapulo-humerală (pentru umăr balant). 4. Artrodeza extra articulară (pentru esteo-arîerită) t. b. c. a umãrului. 5. Rezectia cotului (pentru anchiloză). 6. Artrodeza cotului (pentru col balant).
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
8
Războiul dintre stat și națiune: dictatura-revoluția
Una din situaţiile fară ieşire este să contrazici chiar numai să perturbi vechi prejudecăţi plăcute la bătrânii cu mintea ajunsă în anchiloză. Anchiloza mintală e normalul senililor aşa cum instabilitatea afectivă e normalul adolescenţilor; iar dacă ...
Șerban Milcoveanu
9
Cireșarii
Trebuia săl ţină mereu sus, ca să nul atingă apa, şi braţul îi anchiloza de nemişcare. Dar nu era numai asta. Trebuia săşi găsească şi o anumită poziţie, pe o coastă, cu capul întors şi la o înălţime oarecare de suprafaţa apei, pentru a vedea ...
Constantin Chiriță, 2013
10
Jurnale (Romanian edition)
E un fel de anchiloză a exprimării gîndurilor, o aparentă impotenţă creativă, nu sînt în stare să transpun ideile în silabe, să le denumesc. [...] 6 august O sun pe M. pentru prima dată după mai multe săptămîni. Rizibil – dacă nar fi atît de trist.
John Fowles, 2014

참조
« EDUCALINGO. Anchilóză [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/anchiloza-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z