앱 다운로드
educalingo
aptitúdine

루마니아어 사전에서 "aptitúdine" 뜻

사전

APTITÚDINE 의 어원학

fr. aptitude, lat. aptitudio, ~inis

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 APTITÚDINE 의 발음

aptitúdine


루마니아어에서 APTITÚDINE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 aptitúdine 의 정의

APTITUDINE 및 f. 선천적 매력 (특정 활동 방향); 자연스러운 기분; 기울기; 직업; 교수; 용량.


APTITÚDINE 운과 맞는 루마니아어 단어

altitúdine · amplitúdine · atitúdine · beatitúdine · certitúdine · chietúdine · colatitúdine · completitúdine · concretitúdine · consimilitúdine · consuetúdine · corectitúdine · cvietúdine · decrepitúdine · desuetúdine · directitúdine · disimilitúdine · exactitúdine · finitúdine · gratitúdine

APTITÚDINE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

apsídă · apsitiríe · apșoáră · aptér · apterigíde · apterigótă · apterigóte · aptérix · aptialíe · aptialísm · aptitudinál · apțián · apúc · apucá · apucáre · apucát · apucătoáre · apucătór · apucătúră

APTITÚDINE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

habitúdine · hebetúdine · hipercorectitúdine · inaptitúdine · incertitúdine · inchietúdine · incompletúdine · incorectitúdine · infinitúdine · ingratitúdine · isoamplitúdine · itúdine · izoamplitúdine · lasitúdine · latitúdine · lentitúdine · longitúdine · magnitúdine · mansuetúdine · multitúdine

루마니아어 사전에서 aptitúdine 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «APTITÚDINE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «aptitúdine» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aptitúdine» 번역

번역기

APTITÚDINE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aptitúdine25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aptitúdine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «aptitúdine» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

技能
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

aptitud
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

aptness
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

कौशल
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

ملاءمة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

НАВЫКИ
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

HABILIDADES
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ধারণক্ষমতা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

COMPÉTENCES
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

kapasiti
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Eignung
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

スキル
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

SKILLS
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

kapasitas
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

KỸ NĂNG
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

திறன்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

क्षमता
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

kapasite
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

COMPETENZE
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

UMIEJĘTNOŚCI
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

НАВИЧКИ
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

aptitúdine
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

καταλληλότητα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

ingesteldheid
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

FÄRDIGHETER
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

FERDIGHETER
화자 5 x 백만 명

aptitúdine 의 사용 경향

경향

«APTITÚDINE» 의 용어 사용 경향

aptitúdine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aptitúdine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aptitúdine 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APTITÚDINE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aptitúdine 의 용법을 확인하세요. aptitúdine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Quaestiones in duodecim libros metaphysice ad intentionem ...
Alia íedfuppofitum formx generabais eft generabile & ab autem in parte fimulfurfum fertur exhalato igne, & fie aptitúdine & ab adu.Adaliam. Illud de quo eft diffini cótinue hoc quidem períeuerat aere plenum exiftens. tío &c.ncgo maiorem,quia de ...
Johannes (de Ianduno), ‎Marco Antonio Zimara, 1560
2
Iurisprudentia canonico-civilis - Volumul 1 - Pagina 298
Cùm ex ad verso potestatem Ordinis per cbnfecrationem tantùm in aptitúdine , non verò in exercitio conse- quatur Archi-Episcopus , veluti ad cit. cap. nifi specialis ». 6. é" seqq. pulchrè déclarât Gonzalez , eonsentiente Kónig ad eund. tit. ».
Franz Schmier, 1738
3
Studium Sapientiae universalis, contentus scientiae humanae
Ideo praxlarb Philo apud Aphrodifa:um 5 poífibile dicitur [ ex fola fúbjedi aptitúdine , etiamfi à quibuf- dam extrinfecùs neceíTarijs quo minus fiat impeditur. ] lam nomen a:qui- -voeùm dixerat Ariftoteles , [ de poffibili vt plurimum ,vt raro, ...
Léon de Saint-Jean, 1657
4
Opera medica: 1 - Pagina 229
... uid tit t relpeótu partes fang' dicunrur non iplam partium naturam primô conltîtuere , fed elle eon/equen: ac“ мети, quod lalvâ partis lubñantiâ interdum abelle pollìt. ' ' _ IV. Hinc диет vel Sanita propriè accipitur pro aptitúdine prompte corporis ...
Gregor Horst, 1660
5
Tractatus de peste - Pagina 154
... ca- tur , cum his artibus folummodo cor- eochymis vero oc ab eadem aptitúdine pora ab intrinfeca putredine vendicent, quam in fe habent , & prastere? ab illa non autem à pefte, qua: pura pariter at- aptimdine, quam, mediante alio aliquo que ...
Ysbrand ¬van Diemerbroeck, 1665
6
Specimen physicæ electro-experimentalis ; E Compendio ... - Pagina 89
Ut adoo Res artificial:: à nazi-MMM non E 3 ali-cer / .———__——.————— alice: differant, quàm quod IM subtilitate, multitudine 8C aptitúdine. ~'\.r ...
Johannes Jacobus Zwinger, 1707
7
Exercitatio de orgine et viribus gemmarum (etc.) - Pagina 105
... ex aptitúdine hypotheûsinollrr domplura explicandi PhamomeuaA ad cam-fpeůamia', quorum quxdam'mxllate'rusg alíalverò A:mrlrò minàsi probabiliter lineL ' ea explicari'polle ,videntutgì pmb» ex fubilantiis metallicis , qua: manifellè `el!
Robert I Boyle, 1673
8
Commentarius Theologico-Iuridico-Historicus In Regulam S. ...
Primaria auteui hzc est, quòdilli ut plurimüm no fuerint in Majoribus ordinibus c'onstituti, sed aptitúdine proxima Clerici 5 qui absque' dispensatíone z _canquam ex s67 minarió Cle'rícórum aflumebantuk ad Clericatum. Monachiautem nónnisi ...
Augustinus Erath, 1689
9
Ioannis de Villa Real ... De signis, causis, essentia, ... - Pagina 73
Oportet enim hoc in töto femione memoria repetcre, quod nulla caufarú ííne patiétis aptitúdine agerc poteíhalioquin dm nes.qui fub seftiuo fole eommorantur , febricita- jrent,aut qui nimio motu exercentur,aut vin i po tugrauantur,autira ...
Juan de Villarreal, 1611
10
Dissertatio moralis de persuasione iuris circa meum et tuum
... qvae olim facies , ita &natura, ingenium & mores Gra> corum iidemhodieerunt,qvi olim,qvod falíifiímum» §. 15. Verùmne dilabamurá fcopo,id faltim inde deduci exiftimo,aEqvalitatemnaturaîfalsôpraîtendiâqvc- B г rulan- ilan-ttb«s in aptitúdine ...
Simon Friedrich Wolffhardt, ‎J. C. Ringhöbel, 1682
참조
« EDUCALINGO. Aptitúdine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/aptitudine> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO