앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "aservíre" 뜻

사전
사전
section

ASERVÍRE 의 어원학

aservi.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 ASERVÍRE 의 발음

aservíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 ASERVÍRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «aservíre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 aservíre 의 정의

노예 f. → 서빙 aservíre s. f. → servire

루마니아어 사전에서 «aservíre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASERVÍRE 운과 맞는 루마니아어 단어


absolvíre
absolvíre
autoservíre
autoservíre
blagoslovíre
blagoslovíre
deservíre
deservíre
grozăvíre
grozăvíre
gâlcevíre
gâlcevíre
gângăvíre
gângăvíre
isprăvíre
isprăvíre
istovíre
istovíre
ivíre
ivíre
izbăvíre
izbăvíre
jilăvíre
jilăvíre
jirăvíre
jirăvíre
lenevíre
lenevíre
lovíre
lovíre
milostivíre
milostivíre
mârșăvíre
mârșăvíre
servíre
servíre
îmbolnăvíre
îmbolnăvíre
împotrivíre
împotrivíre

ASERVÍRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

asentimént
asepsíe
aséptic
aseptizá
aseptizáre
asertív
asertóric
aserțiúne
aserțiune
aservésc
aserví
asesoáre
asesór
asesorát
asexuál
asexualitáte
asexuát
asezoná
asezonáre
asezonát

ASERVÍRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

nenărăvíre
nepotrivíre
nărăvíre
năstăvíre
otrăvíre
otăvíre
pleșuvíre
plivíre
postăvíre
potcovíre
potrivíre
prepotrivíre
prevorovíre
pristăvíre
privíre
proslăvíre
scârnăvíre
slăvíre
solvíre
săprotivíre

루마니아어 사전에서 aservíre 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ASERVÍRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «aservíre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aservíre 의 루마니아어 동의어

루마니아어 에서 «ASERVÍRE» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «aservíre» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aservíre 의 루마니아어 반의어

25개국어로 «aservíre» 번역

번역기
online translator

ASERVÍRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aservíre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aservíre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «aservíre» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

奴役
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

servidumbre
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

servitude
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

दासत्व
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

عبودية
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

сервитут
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

servidão
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

বশ্যতা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

servitude
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

perhambaan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Knechtschaft
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

隷属
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

예속
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

budak
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hình phạt khổ sai
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

அடிமைப்பணி
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

सक्तमजुरी
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

kölelik
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

schiavitù
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

służebność
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

сервітут
화자 40 x 백만 명

루마니아어

aservíre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

σκλαβιά
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

serwituut
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

träldom
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

trelldom
화자 5 x 백만 명

aservíre 의 사용 경향

경향

«ASERVÍRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «aservíre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

aservíre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASERVÍRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aservíre 의 용법을 확인하세요. aservíre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le vite de' piu celebri poeti prouenzali scritte in lingua ... - Pagina 37
A/fimjo s e quando il 'Padre morìgli lasciò molto avere, ed egli morirò m Pregio . e 'valore , e mifl-jí-aservíre, e coltivare de' valenti Signori , da' quali fu molta amato, eonorato . e particolarmente dal Re Riccardo , dal Conte &timondo di Tolosa ...
Jean : de Notre Dame, ‎Giovan Mario Crescimbeni, 1722
2
Delle Prediche dette nel palazzo apostolico, da Fra ... - Pagina 144
Epíjhz76. perseguitato, cercato a morte , e però fuggitivo, rammingo, obbligato aservíre, ridotto a mendieare , indi aimpegnarei sigliuoli per poter vivere , e finalmente a morire in terra straniera, ove lasciò la sua Posterità a strascinare catene ...
Francesco Maria Casini, 1713
3
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata ... - Pagina 213
... \mi sia permesso -parlare ;all-a ibera con un mío Padrone , 'sperando, Che tutto quello, che porterò per rendere probabile la xmía op'rnioneT 'non debba aservíre ad altro, che -ad animarla ad inoltrarsi Viepiü ncllo Studio delle cose Naturalí.
Angelo Calogera, 1744
4
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
s`incliinava aservíre anche i più íncurabili; selimosinava il loro pane ,se lavai-'ai loro panni , se baciava le loro piaghe , e se singinocchiava , non solo a i Vescovi, ma sino a' loro Vicarii , ove gl`inñ contrasse; egli medesimo, dico, vesti ben ...
Paolo Segneri, ‎monti, 1714
5
Guida degli uomini alla loro eterna salute in due parti ... - Pagina 410
cuno che non si voglia risolvere- aservíre Iddio , e procurare- la.. sua eterna Salute , per timore di ciò , che il. Mondo è per dite , 0- penK. Mihi autem pro minimo est ura vobis iudicer* , aut ab humano die .. L. Bomodo probatur in consta torio ...
Robert Parsons, 1737
6
Istoria della generazione dell'uomo, e degli animali, se ... - Pagina 303
... mm ,cuna, cche i testicoli femminilifossero destinati a lavorar so- inganna. ' lo qualche fluido, come que' de' maschi , o aservíre per qual~ sivoWM (ami pag- zu- 3Î3~ ' (b) In Paralipom. ad riunione”. . ; ñ^ . - ' ' si "a-'I'anc'lL'CàpXXw zo; 'ì z o 4.
Antonio Vallisneri, 1721
7
Il cristiano occupato nel ritiro di dieci giorni per fare ... - Pagina 105
... bellissimo vantaggio,che voi riporterete col darvi aservíre fedelmente il Signore . 'Voi vi farete una morte tutta facile; perché distaccata--v dovi .colla vita div-Qta dalís; amore del Mondo ,il pax5 ' , »Rf-1:*- b' ' _ e' time di poi. Per :l Secondo ...
Tommaso Musci, 1790
8
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ... - Pagina 163
... non PUò avere Sì duro cuore da ofiare per la sua parte alle pubbliche "Offre allegrie, e tanto in questa , che in ogni altra occasione è aservíre l'Accademia con generosa prontezza apparecchiatislimo Tra tutti questi pensieri, che mi venivano ...
Antonio Maria Salvini, 1734
9
Giornale storico di quanto avvenne ne' due reami di ... - Pagina 46
... conoscendo che restava inabilitato aservíre, come ...
Giuseppe Senatore, 1742
10
Disputatio Theologica De Ineffabili SS. Trinitatis Mysterio - Pagina 168
P. non per intellectionem , quia tota haec aservíre alceri persona: producendz. Sed nequè potest spiritus S. denomi. nar¡ pocem producer: secundam au] tertiam personam , ficutí Pater 8C Filíus ab Elsentia: quia vel id fierec pe¡ aliam ...
Ludwig Simonzin, ‎J. B. Bechteler, 1709

참조
« EDUCALINGO. Aservíre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/aservire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z