앱 다운로드
educalingo
aștérnere

루마니아어 사전에서 "aștérnere" 뜻

사전

루마니아어 에서 AȘTÉRNERE 의 발음

aștérnere


루마니아어에서 AȘTÉRNERE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 aștérnere 의 정의

예 f. 누워있을 행동. 노출, 대차 대조표 : 계좌 진술.


AȘTÉRNERE 운과 맞는 루마니아어 단어

abțínere · antepúnere · apúnere · autoimpúnere · compúnere · contrapropúnere · cérnere · depúnere · descompúnere · dețínere · discérnere · dispúnere · expúnere · génere · gínere · impúnere · indispúnere · interpúnere · în génere · întrețínere

AȘTÉRNERE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

așezáre · așezát · așezămấnt · așezământ · așezămînt · așezătúră · așezătură · așíjderea · așíjderi · așteámăt · așteámătu · așteáptă · aștépt · așteptá · așteptáre · așteptát · aștérn · aștérne · așterné · așternút

AȘTÉRNERE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

juxtapúnere · mențínere · nesupúnere · obțínere · opúnere · postpúnere · predispúnere · prepúnere · presupúnere · propúnere · púnere · recompúnere · repúnere · rețínere · rămânere · rămấnere · răpúnere · spúnere · subexpúnere · supraexpúnere

루마니아어 사전에서 aștérnere 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «AȘTÉRNERE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «aștérnere» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aștérnere» 번역

번역기

AȘTÉRNERE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aștérnere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aștérnere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «aștérnere» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

寝具
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

ropa de cama
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

bedding
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

बिस्तर
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

الفراش
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

постельные принадлежности
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

roupa de cama
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

পিছানাপত্র
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

literie
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

peralatan tempat tidur
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Bettzeug
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

寝具
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

침구
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

sprei
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

bộ đồ giường
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

படுக்கை
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

प्राण्यांना झोपण्यासाठी पसरलेला पेंढा
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

yatak takımı
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

biancheria da letto
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

pościel
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

постільні приналежності
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

aștérnere
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κλινοσκεπάσματα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

beddegoed
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

sängkläder
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

sengetøy
화자 5 x 백만 명

aștérnere 의 사용 경향

경향

«AȘTÉRNERE» 의 용어 사용 경향

aștérnere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aștérnere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aștérnere 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AȘTÉRNERE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aștérnere 의 용법을 확인하세요. aștérnere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionariu romanescŭ, latinescŭ, germanescu, și ... - Pagina 35
SBon □ Stmanbcm SBriefe erroarten. Attendre des lettres de guelgu'un. A astepta pina la mediulü nop}iï | Usque ad mediam noctem exspectare. SBie SOÎittemadjt jn marten. Attendre jusqu' à minuit. Asternere a раЫиг. | Lccti sternium, nii, n.
D. Pisone, 1865
2
Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, Si Unguresc (etc.) - Pagina 80
З. Maísìta ge'm. Азиат, Sterno, straviì stratum, ernere. Vetem, megvetem. Consterrìo, travi, tratum, ete. Megteritem. Prosterno, sfravi, stratum, пед-е here. Leterìtem; Asternere, Этими, те, f. r. VeJe's, Terítés. Asternetoriu, ‚За-мог, bris, т: 5› Vetíí, ...
Joan Bobb, 1822
3
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 95
[ Lat. asternere ]. aşternere, aşterneri f. acţiunea de a (se) întinde, de a (se) aşterne; (înv.) aşternerea socotelilor, bilanţ. [ V. aşterne ]. aşternut, aşternuturi 1. faptul de a (se) aşterne; 2. totalitatea obiectelor care se întind pe pat pentru dormit; ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
4
Analele parlamentare ale Romaniei
De aceea unindusá Comisia cu zisa asternere de socoteală a cinstitului obştesc Control, o supune cu cinste pe lîngă aceasta la cunoştinţa cinstitului Divan-No. 5, anul 1850, Maiü 31. ALEXANDRU GHIc/l, GR. GnÅDişTEANu, lonmlcue ...
Romania. Adunarea Deputatilor, 1909
5
Individualitatea limbii române între limbile romanice
Dar cînd reia problema, Densusianu (II, p. 43) se lirnitează a nota că "sc urmat de o vocală palatală a trecut la št: creşte < CRESCERE, deştinde < DESCENDERE, ştiu < SCIO”. La fel, st + e, i > št: aşterne < ASTERNERE, ciştig < CASTIGO, ...
Alexandru Niculescu, 1999
6
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
féerie, gazî s. câmp; câmpie; ses; stepä. gazîlgan adj. întins; asternut; desfäcut; desfäsurat; netezit. gazîlma s. asternere. gazîlmak v.i. a se întinde; a se asterne; a se desface; a se desfäsura; a se netezi. gazîluw s. asternere. gaz-kîs adv. tot ...
Taner Murat, 2011
7
Dincoace si dincolo de paradoxism - Pagina 81
Ci metode foarte naturale, de exemplu: - căderea unei frunze (fenomenul concret): înseamnă un poem, care nu mai are nevoie de aşternere pe hârtie ori recitare – fiindcă ar fi deformat (ca de altfel orice lucru convertit): (POEM VIZUAL; dar nu ...
Florentin Smarandache, 2000
8
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 96
... cerescu. astrussei, astrussusi astructu,v., adstruere, a adauge, a attribuí, a affirmá,. ASTERNERE, asternu, asternui, asternutu, v., sternere, a prepará unu asternutu: a asterne patului, a pune pre patu vestimentele necessarie (lenti6lele etc.) ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
9
Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 52
ASTERISMU, m. [dartoiofioi;, gr.], a~ stérisme, m. constellation, /. ASTERNE (a), v. [asternere, lat.}, étendre, couvrir, joncher; — patu, faire le lit; — laçai, faire la litière; — pe ciñera într'o lista, coucher quelqu'un sur une liste, — см nissipu, sabler ...
Raoul de Pontbriant, 1862
10
Constelatia Luceafarului. Sonetele. Scrisorile
După o primă aşternere pe hârtie din 1879–1880, intitulată Dalila, poetul, cu un an mai târziu, redactează Scrisoarea în versiunea eiprefinală, care se găseşte în acelaşicaiet 2282ca şi versiunile prefinale ale celorlalte patru Scrisori.
Petru Cretia, 2013
참조
« EDUCALINGO. Aștérnere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/asternere> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO