앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "babórd" 뜻

사전
사전
section

BABÓRD 의 어원학

fr. bâbord
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 BABÓRD 의 발음

babórd play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 BABÓRD 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «babórd» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 babórd 의 정의

BABORDES n. 여행 방향과 관련하여 선박 (바다 또는 공기)의 왼쪽. BABÓRD ~uri n. Partea din stânga a unei nave (maritimă sau aeriană) în raport cu direcția mersului acesteia.

루마니아어 사전에서 «babórd» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BABÓRD 운과 맞는 루마니아어 단어


abórd
abórd
debórd
debórd
rebórd
rebórd
sabórd
sabórd
transbórd
transbórd
tribórd
tribórd

BABÓRD 처럼 시작하는 루마니아어 단어

babiloníe
babilónie
babínă
babirúsă
babísm
babít
bábiță
babíță
babiță creáță
baboiáș
babórniță
báboșă
báboșe
babuín
babúșcă
babușcă
babuvísm
babuvíst
báby-cart
baby-sitter

BABÓRD 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acórd
anemocórd
bradfórd
clavicórd
concórd
decacórd
dezacórd
discórd
eneacórd
fiórd
harpsicórd
heptacórd
hexacórd
landlórd
manicórd
melocórd
milórd
monocórd
multicórd
notocórd

루마니아어 사전에서 babórd 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «babórd» 번역

번역기
online translator

BABÓRD 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 babórd25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 babórd 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «babórd» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

puerto
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

port
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

बंदरगाह
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

ميناء
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

порт
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

porto
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

বন্দর
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

port
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

pelabuhan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Anschluss
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

ポート
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

포트
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

port
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hải cảng
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

துறைமுக
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

पोर्ट
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

liman
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

porto
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

port
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

порт
화자 40 x 백만 명

루마니아어

babórd
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

λιμάνι
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

hawe
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

port
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

port
화자 5 x 백만 명

babórd 의 사용 경향

경향

«BABÓRD» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «babórd» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

babórd 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BABÓRD» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 babórd 의 용법을 확인하세요. babórd 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cuisine à babord
Respirez l'air du large !
Frédéric BERQUÉ, 2013
2
Elemens de Navigation - Pagina 72
21 ); il s'enfuit qu'il faut mettre la barre à stnbord , afin que le gouvernail aide à pousser l'arriere du Vaisseau sur bâbord (art. -58); de sorte que tout se trouvé disposé de manière à faire abattre le Vaisseau sur stribord; ce qui est la solution du ...
N. C. Duval-Le-Roy, 1802
3
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions ...
Bâbord, Ьа-ЬЛг, s. m. larboard ; port. Le сШ de bâbord d'un liàtimenl. the larboard side of a ship. Fell bâbord, fire the larlnwrd guns. Bâbord tout, hard a poi-t. Bâbord un peu, port a little. Sans venir sur bâbord, mind your port helm. Babordais ...
Abel Boyer, ‎William Bentley Fowle, 1827
4
De tribord à babord: trois croisières dans le golfe ...
En descendant le fleuve. -- L'expédition de L'amiral Walker. -- Au milieu du golfe. -- L'Ile d'Anticosti. -- L'archipel de la Madelaine. -- Nouvelle-Écosse, Ile du Prince -- Edouard et Nouveau-Brunswick.
Faucher de Saint-Maurice, 1877
5
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... ...
Bâbord tout, hard Baratterie, s. f. the prod. a faite bill of lading or making of a false entry or declara- tion. larboard Sainte barbe, gun-room. Barbe plate or iron plate ; bandes de Barroter, t>. a. to lamé chat tf ris, reef bands. Eu bande, amain, the ...
Abel Boyer, ‎William Gardiner, 1814
6
Dictionnaire de la marine francoise: avec figures - Pagina 55
Delà généralement , toits les objets qui sont à la gauche d'un marin , ou dans un bâtiment , ou en dehors , sont dits être à babord. II y a ainsi dans nn vaisseau , des manœuvres , des canor.s , des ancres , &c. qui sont à babord. Comme la ...
Charles Romme, 1792
7
De bâbord à tribord: Périple en Méditerranée
Danielle Favereau livre là le journal de bord d'une novice en croisière nautique et d'un jeune retraité qui retrouve la mer et réalise enfin son rêve de toujours !
Danielle Favereau, 2008
8
Dictionnaire de marine - Pagina 51
BABORD, s. m. C'est la gauche ou le côté gauche d'un bâtiment, l'opposé de tribord , en regardant de l'arrière à l'avant. En mer , dans l'occasion , on commande bâbord la barre! laisse venir sur bâbord! défie bâbord ! bâbord tout! feu bâbord!
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
9
Dictionnaire de la marine françoise avec figures. Par ... - Pagina 55
Delà généralement , tous les objets qui sont à la gauche d'un marin , ou dans un batiment, ou en dehors,sont dits être àbubord. ll y a ainsi dans un vaisseau , des manœuvres , des canons , des' ancres , &C- qui sont à babord. Comme la barre ...
Charles Romme, 1792
10
Information Concerning the River St. Lawrence Ship Channel ...
A l'approche d'un navire, ils doivent être montrés suffisamment à temps pour prévenir un abordage, de telle sorte qu'ils soient bien apparents et que le feu vert ne puisse être aperçu de bâbord, ni le feu rouge de tribord, et, s'il est possible, ...
Canada. Dept. of Transport, 1962

참조
« EDUCALINGO. Babórd [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/babord> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z