앱 다운로드
educalingo
bagáj

루마니아어 사전에서 "bagáj" 뜻

사전

BAGÁJ 의 어원학

fr. bagage

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 BAGÁJ 의 발음

bagáj


루마니아어에서 BAGÁJ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 bagáj 의 정의

BAGÁJ ~ n n 1) 여정에서 취한 것들의 총량. ~ 손으로. \u0026 # X25ca은; 그들을 준비하게하십시오. 2) 한 사람이 얻은 지식의 총합. ~ 지적으로.


BAGÁJ 운과 맞는 루마니아어 단어

bastingáj · dragáj · elagáj · mortgáj · portbagáj · tangáj

BAGÁJ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

badineríe · badlands · badlands bédlendz · bádminton · badminton · badminton béd · baedeker · baedeker bédecher · báftă · bag · bagajíst · bagatél · bagatélă · bagatelizá · bagatelizáre · bagdadíe · bageá · bageác · bageácă · baghétă

BAGÁJ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abatáj · abordáj · acordáj · acroșáj · acupláj · aerosondáj · aeráj · afináj · afișáj · agiotáj · ajustáj · ajutáj · alevináj · alezáj · aliáj · alpáj · amaráj · ambaláj · ambieláj · ambosáj

루마니아어 사전에서 bagáj 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «BAGÁJ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «bagáj» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bagáj» 번역

번역기

BAGÁJ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bagáj25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bagáj 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «bagáj» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

行李
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

equipaje
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

luggage
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

सामान
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

أمتعة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

багаж
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

bagagem
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

লটবহর
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

bagage
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

bagasi
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Gepäck
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

荷物
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

여행 가방
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

bagasi
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hành lý
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

சாமான்களை
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

सामान
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

bagaj
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

bagaglio
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

bagaż
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

багаж
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

bagáj
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αποσκευές
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

bagasie
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

bagage
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

bagasjen
화자 5 x 백만 명

bagáj 의 사용 경향

경향

«BAGÁJ» 의 용어 사용 경향

bagáj 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bagáj» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bagáj 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAGÁJ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bagáj 의 용법을 확인하세요. bagáj 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicționar de neologisme - Pagina 124
[pron. bedecher. l < Baedeker, edilor $1 scriitor german care a alcätuit o colectie de asemenea ghiduri] BAGÁJ s. n. 1. obiecte, lucruri luate (cu sine) de cineva inlr-o càlàtorie. 2. (ftg.) to- talilalea cunoslintelor cuiva intr-un domeniu oarecare.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
Structura aromânei actuale: graiurile din Dobrogea : texte ... - Pagina 44
... cárváni // [bagáj furtutíri?] bagám furtutíríli // bagám / bagám furtutiríli // di-üna parti // §-ánda ... / anda ... vdeam noi / anda earám nuóí ... nveásti noáo / carama // anda ... arjcarcám cu fuméili ... / noi loam calaúzlu // cu 20 kípurlu calaúzlu .
Nicolae Saramandu, 2005
3
Les oeuvres morales et mêlées de Plutarque, translatées du ...
... il leur rcípondit qu'il n'y âuoit pas assez de iour pou£ pouuoir mettre en picecs tant de milliers d'hommes, les saccager & piller leur bagáj ge, & puis fen retourner au camp & fe traitter, mais qu'il le feroit le lendemain dé bon matin: & de faict, ...
Plutarque, ‎Amyot, 1572
4
Vocabolario cremonese italiano - Pagina 29
Dim. di bagáj , e dicesi anche di I'aii'iullu. C'iiiino , Cittolello , Faniolino - e al f. Fantolina, Calina ecc. bell bagajin. Dicesi ancora di piccolo grazioso balucco. Bel gingillo, o gingillino. Bagarell. Dim. di higher, v. Bagatt. 11 primo de' larocchi.
Angelo Peri, 1847
5
Oeuvres choisies de l'abbé Prévost. Tome premier [- Tome ...
vos longs cheveux , que sais-je ? les moindres bagáj telles sont capables d'imposer à une femme qui ne cherche que le plaisir , sans écouter la vertu. Qu'un honnête homme est peu touché de se voir aimé , s'il ne l'est point par les endroits ...
Antoine-François Prévost, 1783
6
Theophili Folengi vulgo Merlini Cocaii Opus macaronicum: - Pagina 380
Düfe .MerlinoScorozzntuf . Ma> ‚ non è in ufo. Cos. V. Bagáj. Cófar: verb. con l'o Щепа) Cu.. cire. Suo, ir. „и. Cosdúra) Cucirura. Sutura,.}:§, Cosína) Cucina. Си/та‚.м.„„ СЫТа) Noi lo diciamo per Cefa“ Ref, rei, e lo diciamo in Буйсаю di Cofcia.
Teofilo Folengo, 1768
7
Merlini Cocaii Opus Macaronicum - Pagina 380
V. Bagáj. Cósar: verb. con l'o stretta) Cucire. Suo, ir. .,3 ' Cosdúra) Cucitura. Satara,.aïv*.. 'Cosína) Cocina. Calma, me... , Cóssa) Noi lo diciamo per~Cosa. RH, m', e lo diciamo in figflifi.- caro d¡ Coscia. Coxa, a?, Cossín) Cuscino.. Pulzn'nar ...
Teofili Folengi, 1771
8
Theophili Folengi vulgo Merlini Cocaii Opus Macaronicum ...
V. Bagáj. Cólar: verb. con l'o llretta) Cucire. Suo, if. .. Cosdúra) Cucitura. Sz/tura,„¢e. Cosína) Cucina. C14/ma, те. Сбйа) Noi loÄ diciamo per Cola. Ref, rei, e lo diciamo in {igniticato di Cofcia. Com, ie, Cofsín) Cufcino. Pu/vinar, rif. Cór) Corro.
Teofilo Folengo, 1771
9
Die Dialekte von Travo und Groppallo: Diachrone und ... - Pagina 163
st om ké, ste kan, este bagáj; ste ké, este ké Im Plural ist im Gegensatz zu den Demonstrativa der ersten Gruppe die maskuline Form bestehend aus dem Stamm {st} und Plural /-i/ verallgemeinert worden fem.: sti roz, esti ka; sti ké mask.: sti kan ...
Lotte Zörner, 1989
10
az ismeretek enciklopédiája: - Pagina 644
Leveliik egy- szerú.épszélü.ritkán öblösen ktirólyos. Bogas vi- rágfürtjiik v. bagáj'uk a szárat tetózi. Virágjuk otóstagú, pártája osóves, toleséralakú ; porzó 5 ; tokjuk kótüregü, sokmagú, 2, ritkán 4 kopacsú. A D.-nak náluuk legiakább három faját ...
Mór János Révay, 1912
참조
« EDUCALINGO. Bagáj [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/bagaj> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO