루마니아어에서 BEȘTELEÁLĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «beșteleálă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 beșteleálă 의 정의
beesteleal s. f., g-d. 예술. beştelélii; PL. beşteléli beșteleálă s. f., g.-d. art. beștelélii; pl. beșteléli
루마니아어 사전에서 «beșteleálă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«BEȘTELEÁLĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
beșteleálă 의 용법을 확인하세요.
beșteleálă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Pentru un grup de beştelit, zice „Miranda“, se aştepta la mai multă beşteleală. Noi stăm şi ne uităm la el. Prostănacul. „Miranda“ ăsta. E fantezia sexuală a oricărui bărbat însufleţită întrun soi de monstru frankensteinian al stereotipilor: sînii ...
2
Opere 3. Cerşetorul de cafea
Emil P.S. Orice sar întîmpla, nu cred căi elegant săi răspunzi lui Marian Popa (Văd că te ameninţă cu o beşteleală săptămîna asta.) Dimov nu trebuie să amuze galeria cu polemici, ci, dacă are graţie, loja centrală cu versuri. În altă ordine de ...
Ceea ce se întîmplase la Flutura însă nici măcar nu se putea compara cu zghehuiala de acum cîteva minute. La Flutura fusese o adevărată păruială, o beşteleală de proporţii. Tinerii care se răsculaseră contra mea voiau să mă ciomăgească ...
4
Istoria literaturii române contemporane, 1941-2000
N-are nici o înţelegere pentru greşeli ori slăbiciuni, nu e «filosof» deloc, dar mai curând un bătrân pus pe beşteleală." în mod similar este tratat Anton Pann. Mitizarea lui a început încă din secolul trecut, cu concursul involuntar al lui Eminescu ...
5
Istoria critică a literaturii române - Volumul 1 - Pagina 63
291-292). Neculce face figură de om simplu, uluit de grozăviile celor mari. N-are nici o înţelegere pentru greşeli ori slăbiciuni, nu e „filosof“ deloc, dar mai curînd un bătrîn pus pe beşteleală. In această privinţă nu seamănă, deşi a fost comparat, ...
6
Cumplita odisee a grupului Lucrețiu Pătrășcanu: adevăruri ...
adevăruri dureroase Anton Rațiu. C.C. al P.C.R., în frunte cu kominterniştii, luând act de conţinutul discursului lui Pătrăşcanu la Cluj, plini de furie, i-au tras o beşteleală din cele mai dure. Şi au publicat broşura "POZIŢIA P.C.R. FAŢĂ DE ...
7
Poteci întortocheate - Pagina 132
II cheamă imediat în cabinet pe Victoraş, pentru lămuriri şi beşteleală tovărăşească, cele două părţi împăcându-se în cele din urmă. Când am fost singuri, n-am mai avut loc de sfinţii coborâţi în devălmăşie, până când, după 132.
Alexandru Alaci, Bedros Horasangian, 2001
8
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 260
... De-a rostogolul. besteleala sf [Al: BUL. FIL. I V, 108 / PI: ~eli/ E: bestell + -eala] Ocarä. besten vir [At: PAMFILE, J. II / Pzi: -lese I E: net] 1-2 (Pfm) A (se) face de ocarä. bestehre sf [At: MDA ms / PI: ~ri I E: bestell] Ocärare. bestellt' sf [Al: MDA ms ...
Eugen Simion, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
9
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 83
BESLIC, beflii, s.m. Soldat (turc) de cavalerie, care fAcea aer- viciul de curier domnesc sau de jandarm. q> (La pl.) Corp de cavalerie atcAtuit din astfel de soldait. — Diu te. befli. BESTELEALA s.r. (Fam.) Faptal de « be ft Hi. - Beitel i -f suf. -ее'*.
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, 1984
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 77
BESTELEALA s. f. (Fam.) Mustrare, ocara. — Din bestell + suf. -ealâ. BESTELÍ, beftelesc, vb. IV. Tranz. (Fam.) A mustra pe cineva îndelung. BETATRÓN, betatroane, s. n. Aparat folosit în tehnica nuclearä pentru accelerarea electronilor.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
