루마니아어에서 BURDÚF 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 burdúf 의 정의
BURDUFFS 1) 각종 표백제 (치즈, 밀가루, 물, 와인 등)의 보존 또는 운송에 사용되는 표백되지 않은 가죽 또는 동물 (양, 염소)의 위장에서 제조 됨. \u0026 # X25ca은; 매우 가르쳐야한다. 훌륭한 책을 가져라. 카드 책이되는 것. (누군가) 묶으려면 ~ 단단히 묶어서 움직일 수 없도록하십시오. 완전하게 고정 시키라. 매듭을 묶는 것; 종을 묶어 라. ~을 많이 먹는다. 기어 가기; 음식을 만드는 것. 2) 양가죽 또는 예 가죽으로 만든 특수 가방. 일부 항공기 계기 (석고, 고조파 등)의 공기 예금으로 사용됩니다. 3) 개방형 마차에 특별히 배치 된 다리 용 가죽 커버. 4) 접이식 탄성 벽, 가죽 또는 고무 케이싱은 철도 왜건 통신 통로의 측면에 장착된다. 5) pop. 방목 동물의 위장; 배. / 원래 값. 앱.
«BURDÚF» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
burdúf 의 용법을 확인하세요.
burdúf 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 178
D 1, G 1 ~ burdúv С 6, P 1, В 5) ~ burdùx: burdúvur¡D 1,01- burdúf С 9, P 3, О 1 - burdúu В 1 - burdú VM 1; dúx С 1, P 2 - duc P 9; nádúx'D 1 - nadir D 1 1, G 1 ~ nadúfO X.prodúh - prodú/P 5 - prodúy D 2, prodúvur' V 1 - /voí/úí/ В 1, prodúV?
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 76
dúf buluci, bulucésc cz. IV. 1. zwr. tloczyc siç, cisnac siç 2. przech. stlaczac bulumác, bulumáci rz. m. bud. okr^glak, ship bulván, bulváni rz. m. lesn. kloc, kioda bulz, búlzi rz. m. 1. gomóika 2. kulin. (mamalyga nadziewana serem) ...
3
Indogermanische Forschungen - Volumul 6 - Pagina 117
Plur. 'Eingeweide', poln. patrach, patrocli dass., daraus lit. patrakal 'Gekröse', rum. patroaeä 'Kaidaunen', niagy. potroh 'dicker Bauch' (vgl. Miklosich Etym. Wtb. 353). Auch rum. burdúf Schlauch, Wanst' dürfte hierin seine Quelle haben. 15.
Karl Brugmann, Wilhelm Streitberg, August Leskien,
1896
4
Nyelvtudományi közlemények - Volumul 12 - Pagina 98
A rumunban a burdúf (schlauch, balg) szó kinàlkozuék ösz- szehasonlitásra, azonbau ez is egy tör. burduq (burdu; : burduv, mint azag : azap : azau : azov, és buza; u : buzau : buzov) alakra utal, s ez valóban megis van az aderbidsáni ...
5
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 104
... cauri ne prin care se leagA douA conduele dintr-un motor. 5. BAsicA (1) uscatA, care, ne vremuri. se întrebninta In loc de geam. в. (Reg.) Slomacul animalelor erbïvom : bordiihnn. 7. (Reg.) CopcA In ghea|A. [Var. : burdúv, hurdúh, burdúf s.n.] ...
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche,
1984
6
A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 1 - Pagina 390
Valószínüleg román eredetü; vö. rom. burdúf 'bórtomló; has, gyomor'; vö. móg rom. burdúh, burdúf, burdúv 'ua.', burduful cimpoiului 'a duda szélkamrája'. E román szó nyilvánvalóan összefügg a kovetkezó, kellóképpen nem tisztázott ...
Loránd Benkő, Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet,
1967
7
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 734
bumbaésc 21 bumburéz 21 bun I. 30 lanceig 480 búnda 480 bundúc 550 bungét 715 búnt 22 búi а 34 bu ratee 715 búrcá 34 biircns 480 bureút 484 burdúf 23 burduhán 23. 724 buréaza I, 1. II, 34 bu rete I. 31 búrghiü 552 buriána 34 buríc I. 31 ...
8
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 398
(v. boare). burdúf, sm. panse, outre Ь. 374; -d72gu, sm. Ь. 369,2; dúo, Ь. 294. blll'ête, sm. (eti) éponge 244. 245; _, champignon Ь. 98. buriall, v. burueanä. blll'íß, sm. nombril Ь. 297,2. 366,2. 375,3. ' blll'l'u, sm. tonne Ь. 45,2.3 . . Burïlll, sm. Nl. b ...
9
Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 135
Der bekannte wechsel zwischen h (ch) und f vollzieht sich gleichsam vor unseren augen in burdúh, burdúf. So wird auch vätdf, wenn es vom ruthenischen entlehnt ist, auf einer rumänischen aussprache des ruth. vatáh beruhen. In buhdï aber ...
10
Dicționar român-turc - Pagina 52
... intr-o ~ d zi günün birinde. bunastare s.f. refah, genlik. bunatates/ iyilik. bunâvoinja s.f. iltifat, teveccüh. bunic s.m. dede, büyük baba. bunica s.f. büyük anne, nine. bura vi çiselemek, ince yagmur yag- mak. burdúf s.n. 1. (pentru brânzd) tulum.
A. Baubec, Deniz Baubec Geafer,
1993