CALAPÓD 의 어원학
calapód (calapoáde), s. n. –
1. Formă. –
2. Formă de lemn pentru pălării. –
3. Tipar, în general.
Mr. călăpode. Ngr. ϰαλαπόδι, din
gr. ϰαλόπους „picior de lemn” (Meyer 167; REW 1525; Gáldi 157),
cf. alb. kalimpodhjë. Cf. calibru și
calup.
루마니아어에서 CALAPÓD 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «calapód» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 calapód 의 정의
CALAPOD ~ oáde n. 1) 발 모양의 나무 조각으로, 신발이 변형되거나 변형되지 않도록 사용됩니다. 2) 모자 또는 모자가 뻗어있는 목재 형태 (제작 과정에서); 블록. 3) 동일한 물체가 재현되는 모델. 인쇄; 템플릿입니다. * 같은 ~ 같은; 동일. CALAPÓD ~oáde n. 1) Piesă de lemn, de forma labei piciorului, pe care se lucrează încălțămintea sau pe care se pune încălțămintea pentru a nu se deforma. 2) Formă de lemn pe care se întind căciulile sau pălăriile (în procesul de confecționare); calup. 3) Model după care se reproduc obiecte identice; tipar; șablon. *Pe același ~ la fel; identic.
루마니아어 사전에서 «calapód» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«CALAPÓD» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
calapód 의 용법을 확인하세요.
calapód 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 81
d. art. calandrara ; pl. calandrár'i calandra s. п., art. calqndrul; pl. calandre cnlàpar s. m. calapód s. п., pl. calapoqde cala (nav., bot.) s. f., g.-d. art. cqlet ; pl. cqlc cale s. п., pl. cqlcurl calcan (zool.) s. т., pl. calcqni calcan (arhi|.) s. п., pl. calcqne ...
Mioara Avram, Elena Carabulea, Institutul de Lingvistică din București, 1989
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 107
CALAPÓD, calapoade, s. n. Picea de lemn In forma (labei) piciorului, Intrebuintati la confec- ponarea încàltàmintei sau care se pune In íjicültárninte pentru а о împiedica sa se deformeze ; forma de lemn ре саге se întind caciutile sau palariile.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Dicționar român-turc - Pagina 54
-de-mare deniz aygin. calamitate s.f. felâket, musibet, afet; (nenorocire) ugursuzluk. calapód s.n. 1. kundura kalibi. 2. fig. kahp. calas./ 1. gemi amban, sintine. 2. (plat- formd) gemi kizagi. calcan s.m. (peste) kalkan bahgi. calcars.n. kalker, kireç ...
A. Baubec, Deniz Baubec Geafer, 1993
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 80
ij. zegl. blok (stçpkowy <kilowy» calambúr, calambúrari rz. nij. kalambur calamitáte, calamitfifi rz. i. klçska calamina rz. z. techn. sadza, kopec calandra, calándre rz. nij. 1. tk. gladziarka, kalan- der 2. druk. papiern. kalander calapód, ...