루마니아어에서 CALDARẤM 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «caldarấm» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 caldarấm 의 정의
CALDARM, caldarâmuri, s. 포장은 바위, 큐브 등으로 실행됩니다. 돌 조각 또는 (과거에는) 나무 조각들; p. 포장 도로 또는 포장 도로. \u0026 #의 X2013; TC. Kaldırım. CALDARẤM, caldarâmuri, s. n. Pavaj executat cu bolovani, cuburi etc. de piatră sau (în trecut) cu bucăți de lemn; p. ext. drum pavat sau asfaltat. – Tc. kaldırım.
루마니아어 사전에서 «caldarấm» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«CALDARẤM» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
caldarấm 의 용법을 확인하세요.
caldarấm 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sânge albastru (Romanian edition)
Piciorul drept nu i se desprindea de caldarâm. Se aplecă, se prinse cu mâinile de glezne şi începu să tragă puternic. Îi apărură primele broboane de sudoare pe frunte, pe tâmple, care sar fi scurs în jos, pe piept sau pe spate, dacă nu ar fi fost ...
Bogdan Mihai Dascălu, 2014
2
Și acum ce facem, micuțule?
Primeşte o lovitură în umăr, nu e o lovitură dură, dar e deajuns cât săl împingă pe caldarâm. — Dispari, omule! spune poliţistul. Hai, mişcăte mai repede! Pinneberg se pune în mişcare, îşi târăşte paşii dea lungul trotuarului, pe caldarâm, ...
3
Inima mea e sora lui Dumnezeu (Romanian edition)
Adică, pe caldarâm, în mijlocul străzii, de cele mai multe ori, pe caldarâm. Sau peste caldarâm. Fără să se gândească la nimic, la absolut nimic, fără să se gândească la nimic ca să nu se oprească din a gândi și ai părea rău. Nu ar fi putut săi ...
4
Biblia Ortodoxă: - Pagina 1157
Pe acel caldarâm erau treizeci de camere. 18. Caldarâmul acesta era pe laturile porţii, e răspunzând lungimii lor. Acest caldarâm era mai jos. 19. A măsurat apoi lăţimea, de la poarta de jos până la marginea de afară a curţii lăuntrice, o sută ...
5
Istoria Poliției Române de la origini până în 1949 - Pagina 283
1, să se aştearnă cu caldarâm de piatră, cu soroc ca în curgere de 4 ani să fie toate săvârşite; facerea acestor caldarâmuri se va da la cochivechi înaintea Obşteştei Adunări, socotindu-se a patra parte pe fiecare an, şi cheltuiala ce va merge o ...
6
Cercetări etimologice - Pagina 56
Redhouse, s.v. keskin; literal: „cu minte, inteligentä ascutitä"). chesmeá-caldaram (s.n.): SIO II/2, p. 141 si, urmându-l întocmai, DA si Cioränescu (s.v. ches) înregistreazä cuvântul chesmea cu defi- nitia „piaträ (de pavat)", cu etimologia tc.
Vladimir Drimba, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
Toţi îngenuncheaseră, târânduse pe coate pe caldarâm. Numai domnul Bantoş stătea neclintit ca o lumânare la locul lui, înfruntând cu pieptul deschis salvele lansate de trupele de asalt... Cuvintele avură darul săl îmbărbăteze în aşa hal, încât ...
8
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
Dar ceilalţi autras în plan orizontal, unii chiar cuţeava către caldarâm. Eu, fiind foarte aproape de militari,în grupul în care ne deplasam pe lângă militari, am văzut foc la guraţevii, darnuse întâmpla nimic,am văzut căoamenii aucăzut, sau ...
9
Texte care n-au folosit la nimic (Romanian edition)
Nu se aud urlete, nu explodează sticle de bere trântite de caldarâm, nu se smulg de la locul lor coșurile de gunoi. Unii tineri, adunați într-un cerc, participă la un concurs de dans acrobatic, organizat de ei înșiși. Alții, pe o estradă aflată la ...
10
Cele nouă vieți ale lui Chloe King
După care se prăbuși la loc pe caldarâm. — Știam eu co să ne aducă necazuri, zise unul dintre salvatorii lui Chloe, suspinând și îndreptânduse spre ea. Era, de fapt o femeie, după cum își dădu seama în timp ceo privea cum își scutură ...
Liz Braswell, Celia Thomson, 2013
