앱 다운로드
educalingo
caledonián

루마니아어 사전에서 "caledonián" 뜻

사전

CALEDONIÁN 의 어원학

fr. calédonien, cf. Caledonia – numele antic al Scoției.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 CALEDONIÁN 의 발음

caledonián


루마니아어에서 CALEDONIÁN 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 caledonián 의 정의

칼레도 니안 형. m (force-n-an), pl. 칼레 도니 에네 (포스 비 노니); f. s. caledonián, pl. 옛 스코틀랜드의


CALEDONIÁN 운과 맞는 루마니아어 단어

antiparkinsonián · asiro-babilonián · babilonián · baconián · bartonián · bathonián · bergsonián · catonián · chelonián · chersonián · chtonián · ciceronián · daltonián · devonián · estonián · filonián · htonián · huronián · ionián · iunonián

CALEDONIÁN 처럼 시작하는 루마니아어 단어

calea-lui-troián · calea-órbilor · calea-rătăcíților · calea-róbilor · cálea-róbilor · calea-șchiópilor · calea-țigánului · caleáscă · caledoniánă · calefáctor · calefácție · caleidoscóp · caleidoscópic · calém · calemár · calembác · calembéc · calemcheríu · calemcheríŭ · calemgíu

CALEDONIÁN 처럼 끝나는 루마니아어 단어

aalenián · napoleonián · neronián · panonián · parkinsonián · pironián · platonián · plutonián · priabonián · proudhonián · prudhonián · saint-simonián · santonián · saxonián · senonián · tortonián · transamazonián · turonián · urgonián · vindobonián

루마니아어 사전에서 caledonián 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caledonián» 번역

번역기

CALEDONIÁN 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 caledonián25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caledonián 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «caledonián» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

苏格兰
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

caledoniano
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

Caledonian
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

स्काटिश
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

كالدونيان
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

Каледонии
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

caledoniano
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

স্কটলণ্ডদেশীয়
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Caledonian
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

Caledonian
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Caledonian
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

カレドニアン
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

옛 스코틀랜드의
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

caledonian
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Caledonian
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

கலேடோனியன்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

Caledonian
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

Caledonian
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Caledonian
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

kaledoński
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

Каледонії
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

caledonián
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

Caledonian
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

Caledonian
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

caledonian
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Caledonian
화자 5 x 백만 명

caledonián 의 사용 경향

경향

«CALEDONIÁN» 의 용어 사용 경향

caledonián 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caledonián» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caledonián 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALEDONIÁN» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 caledonián 의 용법을 확인하세요. caledonián 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annual Report of the Insurance Commissioner of the State ...
CALEDONIÁN. INSURANCE. COMPANY. PRINCIPAL OFFICE IN THE UNITED STATES, NEW YORK CITY. Commenced Business in the United States, 1890. CHAS. H. POST, General Manager in the United States. DEPOSIT CAPITAL ...
Minnesota. Department of Insurance, 1905
2
Kisebb költeményei - Pagina 164
János Arany. Kinek sötétes éjjelen A hos apákhoz költözött Daliák lelke megjelen, Alánéz bús felhök között Es int feléd : „jer, Ossián, A holtakat miért vered fel? Nines többé Caledonián Nép, kit te felgyujts énekeddel." — SZItVESZTER-EJEN.
János Arany, 1860
3
Arany János Munkái: -2. köt. Kisebb Költemények. 1.-2 - Pagina 65
János Arany, Frigyes Riedl. És int feléd : «jer, Ossián, A holtakat miért vered fel? Nincs többé Caledonián Nép, kit te felgyujts énekeddel.)) (,85o.) A HAJ0TÖRÖTT. Midôn még életet Gondoltak benne a habok, Elrablák tôle az Utolsó ...
János Arany, ‎Frigyes Riedl, 1902
4
Magyar Anthologia - Pagina 173
Nincs többé Caledonián Nép, kit te felgyujts énekeddel." RÁCHEL SIRALMA Puha fejér ágyam hullámos redőin Mily szépen alusztok, én szép csecsemőim; Édes-é az álom?... Unszoló emlőmet elfogadni késtek; Balgatag reménnyel várom ...
Robert Gragger, 1922
5
Irodalomtörténet - Volumul 46 - Pagina 225
Az az Arany, aki az Elveszett alkotmány írója volt, a kicsinyek és együgyüeké, aki Barta szerint is Petőfi harcostársa, aki a Toldit és a forradalmi indulókat teremtette, aki ebben az időszakban így panaszkodik : „Nincs többé Caledonián nép, akit ...
Jenő Pintér, 1959
6
Kisebb költeményei: teljes gyüjtemény a hátrahagyott ...
Kinek sötétes éjjelen A hős apákhoz költözött Daliák lelke megjelen, Alánéz bús felhők között És int feléd: »jer, Ossián, A holtakat miért vered fel? Nincs többé Caledonián Nép, kit te felgyujts énekeddel « (1850) A HAJÓTÖRÖTT. Midőn még ...
János Arany, ‎László Arany, 1895
7
Egy letünt nemzedék, emlékezések: a magyar álbam ... - Pagina 107
... melynek strófái így hangzanak ki : Jer Ossián ködös homályos énekeddel ! ñ költó szavai, melyekból egy kihaló nemzet véghetetlen fáj- dalma sir felénk : „ nincs többé Caledonián nép, kit te felgyujts énekeddel" — ezek a szavak nem illettek ...
Imre Halasz, 1911
8
Arany János verselése - Pagina 179
"Oda vagy, érzem, oda vagy, / Oh lelkem ifjusága!"), óeezel ("Jer Osszián, / Ködös, homályos énekeddel!" ~ "Nincs többé Caledonián / Nép, kit te felgyujts énekeddel!") és a Kol- dus-ének, amelyben a rímhangzat is módosul ("Adjatok, ad- jatok ...
Katalin J. Soltész, 1987
9
Összes munkái: köt. Kisebb költemények - Pagina 115
János Arany, William Shakespeare, Aristophanes, József Katona. Kinek sötétes éjjelen A hős apákhoz költözött Daliák lelke megjelen, Alánéz bús felhők között És int feléd: „jer, Ossián, A holtakat miért vered fel? Nincs többé Caledonián Nép, ...
János Arany, ‎William Shakespeare, ‎Aristophanes, 1900
10
Arany János válogatott művei - Volumul 3 - Pagina 102
János Arany, János Barta. Kinek sötétes éjjelen A hös apákhoz költözött Daliák lelke megjelen, Alánéz bús felhök között Es int feléd: »Jer Osszián, Л holtakat miért vered fel? Nincs többé Caledonián Nép, kit te felgyujts énekeddel.« 1850 okt.
János Arany, ‎János Barta, 1953
참조
« EDUCALINGO. Caledonián [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/caledonian> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO