«CARAÚLĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
caraúlă 의 용법을 확인하세요.
caraúlă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 725
Caraula pusă pe turnul lui Izreel a văzut ceata lui lehu venind, şi a zis: "Văd o ceată de oameni." loram a zis: "la un călăreţ, şi trimiteînaintea lor să întrebe dacă este pace." Călăreţul s-a dus înaintea lui lehu, şi a zis: "Aşa zice împăratul "Veniţi ...
Traducerea Dumitru Cornilescu,
2015
2
Dicţionar geografic al judeţului Doljiu de Domnişorele Ana ...
Atât casele cât şi bordeie e au grădină, Moşia de pe teritoriul comuna se numeşce Caraula, aparţine locuitorilor impământeniți la 1864 cu o medie şi 1879. Locuitorii isi desfac productele la schela Calafat unde se duc cu grâne şi de unde ...
Ana Cumbary, Maria Manoil, Mihail Canianu,
1896
3
Dictionaru topograficu #,si statisticu alu Romaniei. ... - Pagina 96
Dolju p.Gâmpu, cu 1500 1. Caraula, delă în j. Doljă, lângă G. cu assemenea numire. Caraula, vale In j. Doljă, lângă G. cu assemenea numire. Caraula, plrăă mică în j. Doljă ce isvorăsce lângă s. V6rbiţa şi se varsă in balta Dunărei la G. Barca.
4
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 179
"strajă – "; –» strigător (trezea cetatea) "a sta caraulă, a face pe caraula" "a veghea ca o caraulă" caravană, -e, sf. "grup de mule/catâriţe, conduse de un cărăvănar – , folosite pentru transport" "a merge cu caravana" "în timp ce merge caravana" ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu,
1997
Mi-a dat apoi să fac bilete pentru caraulă. După regula de atunci, care se pare era destul de veche, trebuia ca paza de noapte a satelor să se facă de săteni cu rândul. Dacă va fi fost o regulă veche de tot, acum era ordonată de stăpânire şi se ...
Andrei Rădulescu, Irina Rădulescu-Valasoglu,
1995
5 De caraulă: are sensul de santinelă, dar zicând „de caraulă“ asta înseamnă „a face de strajă“. 7, 9, 11, 13 Năpasta neagră, dezastrul roșu, crima neagră, crima roșie: năpasta neagră și năpasta roșie au cam același sens cu crima neagră ...
7
Documente privind marea răscoală a țăranilor din 1907: ... - Pagina 4
Plosca, j.ud. Dolj, şi P. D. Costescu şi M. Gh. Cordescu, arendaşii moşiei Bîrca. 94. 1904, februarie 20, Caraula. Contract agricol încheiat între ţăranii din com. Caraula, jud. Dolj, şi Scarlat Pherekyde, proprietarul moşiei Caraula- Virtop. 95.
Ion Popescu-Puțuri, Andrei Oțetea, Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie,
1977
8
Documente privind istoria României: Țara românească
Iar după aceea, când a fost în zilele domniei lui,, iar răposatul Mihail voevod însuşi a cotropit acest sat Caraula, care s'a zis mai sus, cu multe năpăşti de biruri, pe care le-a pus în spinarea lor, de le-a luat ocina lor toată şi i-a vecinit fără voia lor ...
9
Pa ma ntul, sa tenii s i sta pa nii in Moldova - Volumul 1 - Pagina 189
La 16 August 1629, Alexandru Voevod întăreşte lui Mihaiu Clucerul dela Coţofeni şi Jupăniţei sale Hrăsa ocină şi vecini în satul Caraula din Mehedinţi, partea cnejilor din Caraula, cari sau vândut vecini cu flii lor şi cu ocinile lor lui Mihaiu ...
Radu Rosetti (istoric.),
1907
10
Natural Environment and Culture in the Mediterranean Region
The construction of dams especially in the valleys located in the south of the Piedmont, at VerbiĠa and Vârtop on the Baboia, at Cornu at the confluence between the Caraula and the Cornu streams, at Caraula on the stream with the same ...
Recep Efe, Georges Cravins, Munir Ozturk,
2009