앱 다운로드
educalingo
cărturăreásă

루마니아어 사전에서 "cărturăreásă" 뜻

사전

CĂRTURĂREÁSĂ 의 어원학

cărturar + suf. -easă.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 CĂRTURĂREÁSĂ 의 발음

cărturăreásă


루마니아어에서 CĂRTURĂREÁSĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 cărturăreásă 의 정의

BOOKING ~ Ése f. Pop. 드물게 책 추측에 종사하는 여성. / 학자 + suf


CĂRTURĂREÁSĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

arhondăreásă · blănăreásă · bobăreásă · boiereásă · boreásă · boĭereásă · brutăreásă · brânzăreásă · bucătăreásă · bumbăcăreásă · băbăreásă · cenușăreásă · chelăreásă · chiuăreásă · cârcimăreásă · cârciumăreásă · cârnățăreásă · călcătoreásă · călțunăreásă · cămătăreásă

CĂRTURĂREÁSĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

cărpeníș · cărpinár · cărpináș · cărpinét · cărpiníș · cărpiníță · cărsíncă · cărticeá · cărtíge · cărturár · cărturărésc · cărturăréște · cărturăríe · cărturăríme · cărțáș · cărțișoáră · cărțói · cărțulíe · căruceán · cărucér

CĂRTURĂREÁSĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

cizmăreásă · clucereásă · cofetăreásă · cojocăreásă · condicăreásă · croitoreásă · crâșmăreásă · ctitoreásă · cusătoreásă · doctoreásă · doftoreásă · florăreásă · franzelăreásă · frate-de-mireásă · făinăreásă · giuvaiergereásă · gropăreásă · grădinăreásă · găinăreásă · învățătoreásă

루마니아어 사전에서 cărturăreásă 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cărturăreásă» 번역

번역기

CĂRTURĂREÁSĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cărturăreásă25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cărturăreásă 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «cărturăreásă» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

cărturăreásă
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

cărturăreásă
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

cărturăreásă
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

cărturăreásă
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

cărturăreásă
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

cărturăreásă
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

cărturăreásă
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

cărturăreásă
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

cărturăreásă
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

cărturăreásă
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

cărturăreásă
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

cărturăreásă
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

cărturăreásă
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

cărturăreásă
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

cărturăreásă
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

cărturăreásă
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

cărturăreásă
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

cărturăreásă
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

cărturăreásă
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

cărturăreásă
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

cărturăreásă
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

cărturăreásă
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

cărturăreásă
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

cărturăreásă
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

cărturăreásă
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

cărturăreásă
화자 5 x 백만 명

cărturăreásă 의 사용 경향

경향

«CĂRTURĂREÁSĂ» 의 용어 사용 경향

cărturăreásă 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cărturăreásă» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cărturăreásă 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CĂRTURĂREÁSĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cărturăreásă 의 용법을 확인하세요. cărturăreásă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ... - Pagina 85
S-o fi vorbit azi cu cărturăreasa. Cînd nenorocita de Bas-Şeva îşi dă seama că mai tare e frumuseţea lui Avişag decît Cartea de rugăciuni a jertfelor, o cheamă pe cărturăreasă, să-i dea leac să redobîndească inima regelui iubit. – Da' leacurile ...
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
2
Terminologia magică populară românească - Pagina 120
e) Termeni ce denumesc actanţi din domeniul divinaţiei: babă, băbăreasă, bobar, bobârniţă, bobăreasă, bobăriţă, bobelnică, bobeasă, boghităreasă, bobitoare, burcăşiţă, cărturar, cărturăreasă, cărturărifă, călătoare de noroc, căutătoare, ...
Valeriu Bălteanu, 2000
3
Viata lui I.L. Caragiale
... aceasta a profitatdeocazie în învălmăşeală, a săritîn vagon după cocoană şi trenul apornitcu amândouă. De aminteri cărturăreasa naredece săfie dezolată: Julica acăzutpe mâinibune. Mai laurmă, trebuiesă fie cineva prea sălbatic ca să dea ...
Serban Cioculescu, 2012
4
Opere - Volumul 3 - Pagina 520
Cine n-a citit, între un anunţ de pomadă pentru renaşterea părului şi o telegramă urgentă anunţând amânarea tragerii cutărei lotării, anunţul unei anume Ana, vestita cărturăreasă care prezice nu numai viitorul, dar şi prezentul şi ce-i mai mult, ...
Ion Luca Caragiale, ‎Stancu Ilin, ‎Nicolae Bârna, 2000
5
Îndrăgostiţii trişti: roman - Pagina 142
Mare cărturăreasă, vine la ea tot Bucureştiul, şi i-a ghicit, ce crezi ? Despre Florin!" Ea nu vroia să vadă ce face Florin, are destule necazuri ale ei, dar cărturăreasa vedea, vedea adevărul şi nu putea să mintă altceva. „Asta nu se joacă, nu e ...
Violeta Zamfirescu, 1979
6
Prin alții spre sine
... pe la tejghea, pe la cârciumă, la tripou, la bancă, la doftor, la cărturăreasă, la samsar, la proxenet ori şi prin alte locuri din cele mai nevinovate, dar exasperant de banale. Toată această imensă operaţie de colectare, anchetare şi depistare o.
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
7
Cântice țigănești și alte poeme
Spune-mi, tu, cărturăreasă, dacă-i alta mai frumoasă, spune-mi, tu, de-a văzut el un mai fraged ghiocel, mai tras mijloc prin inel? C-aud cucu-n glas subţire, cântă-a noastră despărţire, şi-aud mierla-n ghiers mai gros, plânge-al nostru trai ...
Miron Radu Paraschivescu, 2013
8
Critică la persoana întâi
... la bancă, la doftor, la cărturăreasă, la samsar, la proxenet ori şi prin alte locuri din cele mai nevinovate, dar exasperant de banale. Toată această imensă operaţie de colectare, anchetare şi depistare o socotesc a răspândi un iz poliţienesc, ...
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
9
Mozaic istorico-literar. Secolul XX
Printre campionii senzaţionalului, bătând toate recordurile în materie de teribilităţisinistre,găsim pe placulnoului public pePonson du Terrail (DrameleParisului), Xavier de Montépin(de la Drameleadulterului la Fiica crimei sau Cărturăreasa), ...
Dinu Pillat, 2013
10
Cartea cetăţii doamnelor
Un alt exemplu de subminare a textului lui Boccaccio de către Christine este interpretarea pe care io dă lui Carmentis, mare poetă, cărturăreasă, fondatoare a limbii şi culturii latine, inventatoare a gramaticii, instituitoare de legi. În vreme ce ...
Christine de Pizan, 2015
참조
« EDUCALINGO. Cărturăreásă [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/carturareasa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO