앱 다운로드
educalingo
casétă

루마니아어 사전에서 "casétă" 뜻

사전

CASÉTĂ 의 어원학

it. cassetta, fr. cassette

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 CASÉTĂ 의 발음

casétă


루마니아어에서 CASÉTĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 casétă 의 정의

사례 1 f. 1) 특정 귀중품을 보관하는 작은 상자. 2) 다양한 메커니즘이나 장치를 보호하는 데 사용되는 상자 3) 감광성 필름, 마그네틱 스트립 등이 포함 된 불투명 상자 ~ 비디오. 4) : - 출판사 또는 출판물에 관한 기술적 데이터가 포함 된 인쇄소의 기술적 (또는 인쇄상의) 주. [G.-d. 상자]


CASÉTĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

borsétă · digicasétă · drusétă · fosétă · lansétă · lasétă · mesétă · microcasétă · minicasétă · osétă · pasétă · pensétă · pesétă · piesétă · pisétă · susétă · sétă · terasétă · videocasétă · șosétă

CASÉTĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

cascadór · cascadoricésc · cascadoríe · cascadorísm · cască-gúră · cáscă-gúră · caschétă · caseină · caserólă · casetát · casetofón · casetón · casetotécă · caséz · cash flow · casiér · casieríe · casieríță · cásing · casing chéi-sin

CASÉTĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

actinomicétă · afișétă · alegrétă · amforétă · amorétă · amulétă · anchétă · antirachétă · antivedétă · arbalétă · arhimicétă · ariétă · ascomicétă · asiétă · autocamionétă · autocușétă · autofurgonétă · autoșenilétă · avionétă · babétă

루마니아어 사전에서 casétă 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «CASÉTĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «casétă» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «casétă» 번역

번역기

CASÉTĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 casétă25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 casétă 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «casétă» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

声望
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

caché
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

cachet
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

मुहर
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

ختم
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

облатка
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

hóstia
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ছাপ
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

cachet
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

tanda ciri khusus
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Gütesiegel
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

名声
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

봉인
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

cachet
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

dấu hiệu đặc biệt
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

சின்னம்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

एखाद्या दस्तऐवजावरील अधिकृत शिक्का
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

kaşe
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

bollo
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

opłatek
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

облатка
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

casétă
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

σφραγίδα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

cachet
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

oblatkapsel
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

cachet
화자 5 x 백만 명

casétă 의 사용 경향

경향

«CASÉTĂ» 의 용어 사용 경향

casétă 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «casétă» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

casétă 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASÉTĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 casétă 의 용법을 확인하세요. casétă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
Arhiva Institutului de Istorie Orală din Cluj-Napoca: Ajder Petru, caseta nr. 44/1; Akimova Tatiana, caseta nr. 20/1; Alferov Evghenia Petrovna, caseta nr. 30/11; Amelicichin Nicolae, casetele nr. 34/1, 35/ II; Anatol, casetele nr. 29/11, 30/1; ...
Ion Xenofontov, 2010
2
Rotonda plopilor aprinsi
1, Casetă de literatură întocmită de Valeriu Anania. 2 Noi, nr. 2, Casetă de literatură întocmită de Valeriu Anania. 3 Noi, nr. 3, Casetă de literatură întocmită de Valeriu Anania. 4 Noi, nr. 4, Casetă de literatură întocmită de Valeriu Anania. 5 Noi ...
Valeriu Anania, 2011
3
Opere esențiale, vol. 6 - Inhibiție, simptom, angoasă - Pagina 163
Nu vă trece prin minte nimic altceva în legătură cu caseta de bijuterii? Până acum aţi vorbit numai despre bijuterii, nimic despre o casetă. – Da, d-l K. mi-a făcut cadou cu câtva timp în urmă o casetă de bijuterii preţioasă. – Atunci poate că nu ...
Sigmund Freud, 2012
4
Fata cu cercel de perlă
El na renunţat la caseta cu bijuterii şi nu mia cerut să plec. În schimb, în fiecare seară îi ducea Catharinei caseta, perlele şi cerceii, iar ea le încuia în dulapul din camera mare unde îşi ţinea mantila galbenă. Dimineaţa când descuia uşa ...
Tracy Chevalier, 2012
5
Maigret și ucigașul
Începea cu: Caseta 1: Familia la masă, întro duminică. — De ce întro duminică? întrebă el. — Pentru că în celelalte zile tata vine rar la prînz. Iar seara, el şi mama cinează în oraş sau au invitaţi... Totuşi, consacrase prima înregistrare familiei.
Georges Simenon, 2013
6
Opere esențiale, vol. 6 - Inhibiție, simptom, angoasă ...
noua transformare – „casetă de bujiterii“ – se valorifică ulterior influenţa elementelor ce provin din cercul vizând tentaţia faţă de dl K. El nu ia dăruit bijuterii ci o „casetă“ pentru acestea, reprezentarea predilecţiei şi a afecţiunii pentru care ea ar ...
Sigmund Freud, 2012
7
Eugenie Grandet
Bătrânul se năpusti spre casetă ca un tigru care se repede la un copil adormit. ― Cei cu asta? spuse el, luând comoara şi ducânduse la fereastră. E din aur curat! din aur! strigă el. E mult aur! Cântăreşte vreo două livre. A, probabil că Charles ...
Honore de Balzac, 2011
8
Ape adânci
O, Doamne! Caseta care lipsea. ― Da, caseta aia blestemată. Cățeaua de Gwen lăsase casetofonul să meargă în seara când m-am confruntat cu ea. Nam știut în clipa aceea. Totul era înregistrat pe casetă. Toți cei care o vor asculta vor ști ...
Amanda Quick, 2015
9
Fiul lui Pardaillan
Luă caseta care-i fusese încredințată și o puse pe masă. Rămase un timp visător, cu privirea fixată pe casetă, fără s-o atingă. Se îndepărtă de masă și începu să măsoare camera în lung și-n lat, reflectând profund. Și de fiecare dată când ...
Michel Zevaco, 2015
10
Lumea Sofiei (Romanian edition)
Și sper că după aia no să mă mai bați la cap, îi spuse ea dândui o casetă video. — Ția dat o casetă? — Da, despre Atena. Apărură primele imagini de pe Acropole. Mama rămase mută de uimire când apăru Alberto și i se adresă direct Sofiei ...
Jostein Gaarder, 2013
참조
« EDUCALINGO. Casétă [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/caseta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO