앱 다운로드
educalingo
cihăi

루마니아어 사전에서 "cihăi" 뜻

사전

루마니아어 에서 CIHĂI 의 발음

cihăi


루마니아어에서 CIHĂI 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 cihăi 의 정의

CIHĂI, 버찌, vb. IV. 트 랜즈. (Reg.) 누군가를 위해 대단히 관심이 있었고 충동에 시달렸습니다. [Var. : 체코 어 vb. IV] Magh. csaholni.


CIHĂI 운과 맞는 루마니아어 단어

béhăi

CIHĂI 처럼 시작하는 루마니아어 단어

cífru · cifru · cifteá · ciftlấc · cifút · cigaréte · cígă · cígă mícă · cígă-mígă · ciháus · cihăí · cíhăĭ · cihărós · cijmăitoáre · cileándra · cilen · cilén · cilián · ciliár · ciliát

CIHĂI 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a jnăpăi · a se mocăi · budăi · căzăi · flori-bătăi · fornăi · lălăi · năbădăi · pițigăi · púfăi · zornăi · ștăi

루마니아어 사전에서 cihăi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cihăi» 번역

번역기

CIHĂI 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cihăi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cihăi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «cihăi» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

辞海
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

Cihai
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

cihăi
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

cihăi
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

cihăi
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

cihăi
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Cihai
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

cihăi
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Cihai
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

cihăi
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Cihai
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

cihăi
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

cihăi
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

cihăi
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

cihăi
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

cihăi
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

cihăi
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

cihăi
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Cihai
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

cihăi
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

cihăi
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

cihăi
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

cihăi
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

cihăi
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

cihăi
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

cihăi
화자 5 x 백만 명

cihăi 의 사용 경향

경향

«CIHĂI» 의 용어 사용 경향

cihăi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cihăi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cihăi 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIHĂI» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cihăi 의 용법을 확인하세요. cihăi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
şi în executarea ei. chiuită,s.f.,în loc. adv. cu chiuita – cu ghiotura, în cantitate mare. cier,s.n. – ceair, loc, de obicei, îngrădit, pentru păscutul cailor. cihăi, vb. – acicăli, a sâcâi,a batecapul. cin,s.n. – slujbă, rang; tagmă, categorie socială. cinătui, ...
Ion Creangă, 2014
2
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... 172 cicatriza III 108 cicăleală V 54 ciclizpre IV 311 ciclohexanol V 59 ciclonarc IV 311 cifrărie III 49, 168; IV 79, 181 cihăi IV 220 Cilibache III 125 Cilibidachi III 124 Ciliboaica 142 cimentui IV 116, 124 cimilitoare III 184, 194 cimilitură III 184, ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
3
Proză umoristică romînă - Volumul 1 - Pagina 234
... de babă, că hojma3 mă morocăneşte şi-mi scoate ochii cu cele tinere. Cînd gîndesc, amărîtul de mine, că am să mă întorc iar la dînsa acasă, îmi vine să turbez, să ieu cîmpii, nu altăceva... 3 bolozwnte — vrăjitorie. 1 A cihăi — a cicăli, a sicii ...
Silvian Iosifescu, 1965
4
Opere - Volumul 2 - Pagina 341
... „blogodori" ; „cihăi"; „mîneca cămăşii"; „ca cu gura altuia"; „miinile ei zgîriate vrăjeau după aer" ; „buzele-i erau umede şi înnegrite ca postavul" ş.a.). IV. Variante: P. 22, r. 4—5, se întreceau sprintene / se întorceau sprintene (1912) — r.
Liviu Rebreanu, 1968
5
Crestomație românească: texte de limbă literară alese și ...
a economisi ; a administra, a cirmul. cihăi, vb. — a cicăll, a sicii. ciubucciu, s. na. — slujitor care se îngrijea de ciubuce. ciumpăvi, vb. — a ciunti, a reteza ; a se înţepeni picioarele (la cai). clrjoaie, s. f. (pi.) — serpentine. clrjob, adj. — strîmb ...
Ştefan Munteanu, ‎Ștefan Munteanu (profesor), ‎Universitatea din Timișoara, 1978
6
Umiliţii mei prietini. Bordeienii - Pagina 320
28 Cihăi (a) = A stărui mult pe lângă cineva, a cicăli. P. 204, r. 1 Hămurărie = Locul unde se fac sau se vând hamuri. Locantă = Ospătărie, birt, han. r. 2 Fiertură = Viermuială, forfotă, aşa cum reiese din context (,.o fiertură de norod"), căci sensul ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1997
7
Sammlung - Pagina 36
Bre omule, cată-ţi de treabă şi nu mă tot cihăi, să mîntui vatra asta. — Ce hărnicie te-a găsit la mijlocul săptămînei, ştiu că femeia sîmbăta dă vetrile. — Las', ţi-i lua una şi le-a da din Paşti în Paşti. — Mai bine vedeai de băiat, ce are de-l suflă ...
Sofia Nădejde, ‎Victor Vișinescu, 1978
참조
« EDUCALINGO. Cihăi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/cihai> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO