CIORÁP 의 어원학
cioráp (ciorápi), s. m. –
1. Obiect de îmbrăcăminte care acoperă piciorul. –
2. Șosetă. –
3. (
Arg.) Mănușă.
Tc. çorab (Cihac, II, 566; Roesler 608; Șeineanu, II, 132; Meyer 450; Lokotsch 439; Ronzevalle 78);
cf. ngr. τσουράπι,
alb. tšorape, bg. čorap. –
Der. ciorăpar, s. m. (fabricant de ciorapi);
ciorăpărie, s. f. (fabrică sau magazin de ciorapi; cantitate mare de ciorapi).
루마니아어에서 CIORÁP 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «cioráp» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 cioráp 의 정의
특히 pl. 다리에 니트 의류 아이템. 그리고 남성들에게. 실크. 그리고 그 아가씨. \u0026 # X25ca은; 정맥류와 싸우는 데 사용되는 약용 탄성 스타킹. [장영실. CIO-랩] CIORÁP ~i m. mai ales la pl. Obiect de îmbrăcăminte tricotat care se îmbracă pe picior. ~i pentru bărbați. ~i de mătase. ~i de damă. ◊ ~i medicinali ciorapi elastici folosiți pentru combaterea varicelor. [Sil. cio-rap]
루마니아어 사전에서 «cioráp» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«CIORÁP» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
cioráp 의 용법을 확인하세요.
cioráp 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rumanische Grammatik - Pagina 221
Stock, cioráp I Strumpf cioröfü Zigeuner (spöttisch). cireadä (e) II, 2 Herde. ciubár III, 2 Zuber (gew. ciubär). ciudä Ärger. ciur III, 1 Sieb. cimp III, 1 Feld. Cimpie II, 3 Feld. Cind wann? als. cine I. Hund. cinepä f. Hanf cint I singe. cintec III, 2 Lied.
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 107
zwierz^t) 2. gromada, zgraja (ludzi) cioráp, ciorápi rz. m. 1. strój poñczocha 2. elektr. izolacja; ciorapi trei sferturi podkolanówki ciorápárie, ciorápárii rz. z. 1. poñczochy /. mn. 2. handl. poñczoszarnia, dzial <sklep> poñ- ...
3
A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 1 - Pagina 575
arab g~uräb 'ua.', mely a bal- káni nyelvekbe az oszm. çorap 'ua.' közveti- téeóvel került át; vö. big. 4opán; mac. чорап, чорапа; üjgör. TÇovgani; albán çoràp, R. tiurape; rom. cioráp: 'ua.'. A m. N. csarapa 'posztópapucs' (1889: Nyr. 18: 334) a ...
Loránd Benkő, Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967
