앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "clamá" 뜻

사전
사전
section

CLAMÁ 의 어원학

clamá (claméz, clamát), vb. – A striga, a chema cu voce tare. Lat. clamare (sec. XIX). – Der. clamoare, s. f. (strigăt, vuiet), din lat. clamor.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 CLAMÁ 의 발음

clamá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 CLAMÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «clamá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 clamá 의 정의

clam vb., ind. 1 sg claméz, 3 sg 및 pl. , 주장 clamá vb., ind. prez. 1 sg. claméz, 3 sg. și pl. clameáză

루마니아어 사전에서 «clamá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CLAMÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a aclamá
a aclamá
a blamá
a blamá
a declamá
a declamá
a exclamá
a exclamá
a proclamá
a proclamá
a reclamá
a reclamá
a se inflamá
a se inflamá
aclamá
aclamá
anflamá
anflamá
autoproclamá
autoproclamá
balamá
balamá
batalamá
batalamá
blamá
blamá
caplamá
caplamá
ciulamá
ciulamá
cĭulamá
cĭulamá
declamá
declamá
dezinflamá
dezinflamá
esclamá
esclamá
exclamá
exclamá

CLAMÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

cladódiu
cladofór
cladogenéză
cladopódiu
cláie
cláĭe
claire-voie
claire-voie cler-voá
clamáre
clámă
clambake
clambake clem-béc
clamid
clamidéu
clamidospór
clamoáre
clamorós
clamp
clam
clampáj

CLAMÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a amalgamá
a programá
a se descuamá
amalgamá
anagramá
antamá
autoprogramá
boiamá
boĭamá
capamá
cardamá
inflamá
lamá
patalamá
proclamá
proreclamá
pușlamá
reclamá
tuslamá
ulamá

루마니아어 사전에서 clamá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «clamá» 번역

번역기
online translator

CLAMÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 clamá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 clamá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «clamá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

铆钉
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

punto clave
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

clincher
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

rivets
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

الفاصلة
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

заклепки
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

rebites
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

বাতা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Rivers
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

pengapit
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Drahtreifen
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

リベット
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

리벳
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

ngawat-ngawati
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

đinh tán
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

கிளம்ப
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

पकडीत घट्ट
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

kelepçe
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

rivetti
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

nity
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

Заклепки
화자 40 x 백만 명

루마니아어

clamá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

καρφί
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

doener
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

nitar
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

nagler
화자 5 x 백만 명

clamá 의 사용 경향

경향

«CLAMÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «clamá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

clamá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLAMÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 clamá 의 용법을 확인하세요. clamá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 717
pastorii clama canii cu unu flueru; preveghiatori'a si clama sociulu cu doiose cantece; ciorele cu plena voce clama ploia; 4. prin scrissore, prin unu tramessu in adensu : amu fostu clamati la curte prin una scrissore; atramessu unu fetioru se ne ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Documentos relativos a don Pedro de la Gasca y a Gonzalo ...
¡Oh!, clamá naturales; dad gritos a Dios Nuestro Señor, que sois libres y os hacen cautivos; sois libres y os venden en almoneda; sois libres y os dan mil muertes. Clamá ante Dios, dad gritos y decid que justicia de Dios venga sobre el ...
Juan Pérez de Tudela y Bueso, 1964
3
VOZ QUE CLAMA NO DESERTO: A CONQUISTA
“Voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do Senhor; endireitai no ermo vereda a nosso Deus. Todo vale será exaltado, e todo monte e todo o outeiro será abatido; e o que é torcido se endireitará, e o que é áspero se aplainará.
Daniel Mastral, 2015
4
Clama el silencio - Pagina 6
Salvador García Aguilar. Textos de creación literaria N? 28 Salvador García Aguilar CLAMA EL SILENCIO GARCIA AGUILAR, Salvador Clama el silencio I Salvador García Aguilar.- Murcia : Universidad, Secretariado de Publicaciones, 1990.
Salvador García Aguilar, 1990
5
Topographical Remarks, Relating To The South-Western Parts ...
casuaJi quo contingente abufi suerint vel non usi nichilomiuus quahdocuqz eis placuerit p. dictis libtatibz. absqz omni corltradice'one. utantur. Et p. dictu9 Abbas requisitus quo Waranto clama. omnia tenementa sua de afforesta & extra oinem.
Richard Warner, 1793
6
A History of Preaching
This samplecomes from his sermon for All Saints' in 1494 when Charles VIIIwas threatening to attack: Vox dicentis clama. A voice criesout saying: OItaly, propter peccata tua venient tibi adversa. All you cities of Italy, now is the time for all your ...
Otis Carl Edwards, 2004
7
Breviarium Parisiense... episcopo... de Vintimille - Pagina 7
AD te , Dómine , clamá- bo : Deus meus , ne sí- leas à me ; * nequan- do táceas à me , & aflimilábor defcendéntibus in lacum. Exaudí , Dñe , vocem de- precatiónis meat , dum oro ad te , * dum extollo manus meas ad templum fanftum tuum.
Eglise catholique, 1745
8
Breviarium Romanum ex decreto Sacrosancti Concilii ... - Pagina 68
ïgo autem ad Deum clamá- vi : * & Dominus fatvábit me . Vefpcre & mane & merídie narrábo, & annuntiábo: *& exáudiet vocem meam. Redi met in pace ánimam meam ab his , gui appropín- quant mihi: * quóniam inter multos erant mecum.
Catholic Church, 1799
9
A History of Preaching
Thissample comesfrom his sermon for All Saints' in 1494 when Charles VIII was threateningto attack: Vox dicentis clama. A voicecries out saying:OItaly, propterpeccata tua venient tibi adversa.Allyou citiesof Italy, nowisthe timefor all yoursins to ...
O.C. Edwards, Jr., 2010
10
Octavarium Romanum, sive, Octavae festorum : lectiones ...
Clama vi ad te Domine tota die:* expándi ad te manus meas. Numquid mórtuis faciès mira- bília : * aut médici suícitábunt , Ôc confitebúntur tibi? Numquid narrábit áliquis in sepúlchro misericórdiam tu- am, * & veritátem tuam in perditióne ?
Bartolomeo Gavanti, 1751

참조
« EDUCALINGO. Clamá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/clama> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z