앱 다운로드
educalingo
cólaca

루마니아어 사전에서 "cólaca" 뜻

사전

CÓLACA 의 어원학

cólaca s. m. – Lingușitor, periuță. Ngr. ϰόλαϰας (Tiktin; DAR). Sec. XIX, înv.Der. colachie, s. f. (adulare, lingușire), din ngr. ϰόλαϰεία.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 CÓLACA 의 발음

cólaca


루마니아어에서 CÓLACA 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 cólaca 의 정의

코카 라. sg. (reg., inv.) 아첨.


CÓLACA 운과 맞는 루마니아어 단어

oácaca

CÓLACA 처럼 시작하는 루마니아어 단어

colaborá · colaboráre · colaboratoáre · colaboratór · colaboraționísm · colaboraționíst · colaboraționístă · colaborațiúne · colaboréz · colác · colachíe · colagén · colagenáză · colagenóză · colagóg · coláj · colalemíe · colaluríe · colamínă · colán

CÓLACA 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a astruca · a flanca · a se critica · a se dezbrăca · a se fortifica · a se masca · a se îmbrăca · a se încălca · a sfârtíca · a împiedica · abrudeánca · acușíca · aluneásca · amofósca · ardeleneásca · armeneásca · armenéasca · arnăuțeásca · atâtíca · bába-hârca

루마니아어 사전에서 cólaca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cólaca» 번역

번역기

CÓLACA 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cólaca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cólaca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «cólaca» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

科拉克
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

rizo
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

curl
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

कॉलैक
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

حليقة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

Колак
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Colac
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

কার্ল
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Colac
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

curl
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

curl
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

コラック
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

콜락
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

nggulung
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Colac
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

சுருட்டை
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

केस कुरळे करणे
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

bukle
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Colac
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

Colac
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

Колак
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

cólaca
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

μπούκλα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

krul
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Colac
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Colac
화자 5 x 백만 명

cólaca 의 사용 경향

경향

«CÓLACA» 의 용어 사용 경향

cólaca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cólaca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cólaca 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÓLACA» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cólaca 의 용법을 확인하세요. cólaca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Quarta parte de la Historia pontifical y catolica - Pagina 72
Mas aunq vsò esta corresia,con los que Reprefentauâ al principio lá âmistad que la se le rindJcron , prouáuan biert" el rigofJos enadadde Atgëtina amacôseruado cólaca q conobstinacionsedefeucíian ..Sucedioles fa de Lorena . Rcferià los ...
Luis de Bavia, 1621
2
Coronica del serenissimo rey don Pedro, hijo del rey don ...
Ycomovicron venir las cópañas deCaftilli có laca- ualgada de fu s ganadosq tr-yan, puíic ron fu bat al lacere* déla villa de Tron coío,yIuáRodriguez deCaftañcda,y PcroSuarez,y dó AluarGarcia de Albornoz, yotroseauallerosyeícude« ros q ...
Pedro López de Ayala, 1591
3
Historia moral y philosophica, en que se trattan las vidas ...
Antes pr'ouíno cflè vencxmicn'to por dispofic'wn'dcla diniba volu n'tad, para dir-nos a entender; 'cl 'pocPscr Y pcrmahc ncm tienenlos'ílau~ penas temporales , y,la~ pomparvma del nu; ndo,cmbay dor 'yszrlador, có laca¡ 'da' dbstc grahdc ...
Pero Sanchez de Acre, 1590
4
Historia del Peru. - Sevilla, Hernando Diaz 1571
Y estando con talína Luxí pensamientojunto ala fila-,vio pas-untar a sar delante de fija Damian dela van-,Egan dera( que era grande amigo-suyo) Y.; venia armado,y có laca Antonio de Luxá le dixo, diefl'e la láça'àzflcrnan, Cabrera ...
Diego Fernandez, 1571
5
La Virgen de los reyes. 1975: - Pagina 116
71 Sale Paja de Moro có laca, y adarga por el 71 corral en vn cauallo, cubierto el rostro con vn velo. Hagan seña con vn lencuelo y llegue. 77 Apéese Paja, y vaya al tablado por vn lado. 111 Vase Garciperez. 111 Sale Garciperez con rodela.
Luís Iscla Rovira, ‎Hipólito de Vergara, ‎Tirso de Molina, 1635
6
Libro de los sermones de los santos cuyas fiestas celebra ...
Pibloala los de Ib patria de aquel tira- fe cólaca(lidad,dizicndoa fu no enemigo. /untos eflan a difc¡puloTjmotheo,£xei»p/« vnamefa t pero mirad quan ffitfiíleliuitj vtrlo, incouerfttio lexos eñan,y quan apartados neinchttntatt iafide ia caftitate. en ...
Miguel Perez de Heredia ((O.Cist.)), ‎Alonso Pérez de Montalbán ((Salamanca)), 1605
7
La quarta pa[r]te del Vita Christi Cartuxano...
<QbaGltiíìii!íaqpo?pcu!a fróbzemuerso ma^o: feaíoao fueqauer Cíó oelosfarifeoslefuefccba có laca cru locrucificaoobíuo,£ccm:>estecaualle el:rooa secóuímoenm?steno pueíqp:o roqleoíolalançaoaqualìeiUiuíessccie* ...
Ludolphus de Saxonia ((O. Cart.)), 1551
8
Discursos predicables sobre los Euangelios de todos los ... - Pagina 18
... vn mal fon-* fonete.Tato, q rebozarfe vna muger>cra indicio ma nsfiefto de ramera. Yr vna muger por la calle có laca . ra tapada,y ha?er cocos con el manto q tanto aora fe vía en las ciudadsí.era andar vna muger firmado de Ainóbre.que era ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1611
9
Tomo II de la Historia del Reyno de Mallorca - Pagina 499
... у по pudi- muchos añosjporque jos Chrif- endo tomar tierra por una retía tianos fortificados en las Villas, Tramontana, que haiia impofsi- y dtfpues rettraadafe à las mon- ble la defetibarcacion con la re-» tañas > maotuuieron fu Patria có laca ...
Vicenç Mut, 1650
10
Arithmetica especulatiua, y practica, y arte de algebra ... - Pagina 459
Luego estc z. pri o mera letra de la raiz,se multiplicarà por el num.que viene có laca. que es 4. y. tucumán_ 1 2.' estos se assentaràn enfrente las dezcnas , y- la suma destos productos se quitara del num.principal.,de quien se saca la raiz ...
Andrès Puig, ‎Farnese, 1672
참조
« EDUCALINGO. Cólaca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/colaca> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO