앱 다운로드
educalingo
compasioná

루마니아어 사전에서 "compasioná" 뜻

사전

루마니아어 에서 COMPASIONÁ 의 발음

compasioná


루마니아어에서 COMPASIONÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 compasioná 의 정의

동정심 vb., ind. 프레젠테이션 3 sg 및 pl. compasioneáză


COMPASIONÁ 운과 맞는 루마니아어 단어

a cesioná · a comisioná · a concesioná · a contorsioná · a demisioná · a dimensioná · a emulsioná · a fisioná · a impresioná · a impulsioná · a pasioná · a pensioná · a se contorsioná · a se convulsioná · a se fisioná · a se pasioná · a se pensioná · a tensioná · a torsioná · ascensioná

COMPASIONÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

comparatór · comparáție · comparațiúne · comparațiune · compárs · compartimént · compartimentá · compartimentáj · compartimentál · compartimentáre · compartimentát · compás · compasá · compasát · compaséz · compasionál · compasiúne · compatíbil · compatibilitáte · compatriót

COMPASIONÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

cesioná · comisioná · concesioná · contorsioná · convulsioná · demisioná · detensioná · detorsioná · dezemulsioná · dimensioná · dimisioná · distorsioná · emulsioná · fisioná · impresioná · impulsioná · pasioná · pensioná · redimensioná · subdimensioná

루마니아어 사전에서 compasioná 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «compasioná» 번역

번역기

COMPASIONÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 compasioná25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 compasioná 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «compasioná» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

富于同情心的
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

compasivo
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

compassionate
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

अनुकंपा
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

رحيم
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

сострадательный
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

compassivo
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

দয়াশীল
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

compatissant
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

penyayang
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

mitfühlend
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

思いやりのあります
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

인정 많은
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

welasan
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

động lòng trắc ẩn
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

கருணையுடன்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

दयाळू
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

merhametli
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

compassionevole
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

współczujący
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

жалісливий
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

compasioná
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

σπλαχνικός
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

barmhartige
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

compassionate
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

medfølende
화자 5 x 백만 명

compasioná 의 사용 경향

경향

«COMPASIONÁ» 의 용어 사용 경향

compasioná 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «compasioná» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

compasioná 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPASIONÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 compasioná 의 용법을 확인하세요. compasioná 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
- Tomo 2 - Pagina 61
... es vuestra despedida? Al iros quereis dejarme en el corazon una horrorosa sospecha! —Matilde, por compasion á vos, permitidme que acabe; mi marido puede llegar de un momento á otro y hacer esta confereneia imposible.
Eugène Sue, 1843
2
La leona y La condesa de Monrion: novela en dos partes - Pagina 337
¡Compasion á Leda! dijo Aly mostrando sus dientes blancos y agudos con una espresion cruel; compasion á esa desdichada que engaña á un e\- spahis, á un valiente entre los valientes, que la tomó no sé en qué conserva- torio, donde tan ...
Frédéric Soulié, 1860
3
Siete semanas de meditaciones para la mañana y tarde: con ...
... y ya que a- quellas fieras gentes no se movieron á compasion á vista de la figura tan lastimosa de nuestro Redentor , tú alma devota llena el corazon de amorosa compasion á Jesus , y llora tus pecados que dieron la sentencia de muerte al ...
Luis Esparza, 1789
4
El despertador Doloroso de los Hijos de María, septenarios ...
e " ¿Qué exemplo de amor y compasion tan poderoso para imitar, nos ofrece la Virgen con el amor y compasion.á su hijo amabilísimo y amantísimo? Pero tan bello amor y tan tierna compasion.
Fr. Francisco de TARADELL, 1811
5
Novenario Mariano doloroso, sermones para la novena de los ...
mo Templo el Venerable Hortelano , Religioso de mi Orden , y arrebatado del amor á Jesu-Chris- to crucificado , y de la compasion á su afligidísima Madre ; y resentido 'de que por otra muerte se hiciesen aquellos extremos de' dolor , salió ...
Manuel Guardiola y Rueda ((O.F.M.)), ‎Sebastian Maria de Alfaro, ‎Manuel Barco, 1796
6
Historia de la Sagrada Pasion - Pagina 166
Pues no piense Pilatos que atavióá Christo en valde, aunque no pudo mover á compasion á los Judíos que allí estaban, pues tantos han sanado despues con su vista de las serpientes ponzoñosas de los pecados, y han mirado los trabajos ...
Luis de la Palma, 1786
7
Novenario Mariano Dolorosa: sermones para la Novena de los ...
Repetia estas palabras tantas veces, y con tanto clamor y sentimiento, que confundia las voces de los Sacerdotes que cantaban el- Oficio , y cohmovia á compasion á todo el Auditorio. Hallabase en el mismo Templo el Venerable Hortelano ...
Manuel Guardiola y Rueda, 1796
8
Obras poéticas - Volumul 2 - Pagina 146
Nicasio Alvarez de Cienfuegos. Quien diese compasion á mis tormentos. ¡Zaide! ¡terrible Zaide. ... con horror? Guerra deseo, Guerra no mas. RODRIGO. A fe de castellano Que no puedo alcanzar con Quien diese compasion á mis tormentos.
Nicasio Alvarez de Cienfuegos, 1816
9
Alizia Pauli ó La venganza de un jorobado: novela - Pagina 292
Dió un paso hácia Alizia y dijo: — Escuchadme, señorita, por compasion á mi, y por compasion á vos! — Y la condesa Clotilde, vuestra esposa!... — dijo Alizia, que pareció reanimarse por un momento — vuestra esposa, que os ama, porque ...
Pau Feval, 1861
10
Alicia Pauli - Pagina 172
Dió un pasó hácia Alizia, y añadió: —¡Escuchadne, Alizia, escuchadme, por compasion á mí, por compasion á vos misma! —¡Y la condesa Clotilde, y vuestra mujer! dijo Alizia, que pareció reanimarse por un momento. Vuestra mujer, que os ...
Paul Féval, 1858
참조
« EDUCALINGO. Compasioná [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/compasiona> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO