루마니아어 사전에서 "confesiúne" 뜻

CONFESIÚNE 의 어원학

fr. confession, lat. conffesio, ~onis

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 CONFESIÚNE 의 발음

confesiúne

루마니아어에서 CONFESIÚNE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 confesiúne 의 정의

유죄 판결 f. 1) 숨겨진 사실이나 사고의 전달; 고백; 자신감. 2) 용서를 얻기 위해 죄를 고백하는 것으로 구성된 기독교 의식; 고백. 3) 현실이 반영되고 초자연적 힘과 존재에 의존하는 것으로 해석되는 사회적 의식의 형태; 종교; 예배; 믿음. 4) 작가가 완전한 성실함을 나타내는 자서전 적 성격의 문학 작품. [아트. 고백; G.-d. 고백; Sil-and-u-]

CONFESIÚNE ~i f. 1) Comunicare a unor fapte sau gânduri ascunse; spovedanie; confidență. 2) Ritual creștin constând în mărturisirea păcatelor pentru a obține iertarea lor; spovedanie. 3) Formă a conștiinței sociale, în care realitatea este reflectată și interpretată ca fiind dependentă de forțe și ființe supranaturale; religie; cult; credință. 4) Scriere literară cu caracter autobiografic, în care autorul este de o sinceritate totală. [Art. confesiunea; G.-D. confesiunii; Sil. -si-u-]

루마니아어 에서 «CONFESIÚNE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «confesiúne» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

confesiúne 의 루마니아어 동의어

declaráție · depozíție · mărturíe · mărturisíre

CONFESIÚNE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 confesiúne 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 confesiúne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «confesiúne» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 自白书
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: confesión
• 루마니아어 - 영어 번역기: confession
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: स्वीकारोक्ति
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: اعتراف
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: признание
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: confissão
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: স্বীকারোক্তি
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: confession
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: pengakuan
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Beichte
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 告白
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 고백
• 루마니아어 - 자바어 번역기: pratelan
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: thú tội
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: வாக்குமூலம்
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: कबुलीजबाब
• 루마니아어 - 터키어 번역기: itiraf
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: confessione
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: spowiedź
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: визнання
• 루마니아어: confesiúne
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: ομολογία
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: belydenis
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: bekännelse
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: tilståelse

«CONFESIÚNE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 confesiúne 의 용법을 확인하세요. confesiúne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 128

siç 2. przen. zwierzac siç confesionáli, -á, confesionáli, -e przym. i przysl. rel. wyznaniowy(-wo) confesionál2, confesionále rz. nij. koác. konfesjo- naí confesiúne, confesiúni rz. z. 1. wyznanie, zwie- rzenie 2. rel. (akt) spowiedz ...

Jan Reychman, 1970