앱 다운로드
educalingo
consideráre

루마니아어 사전에서 "consideráre" 뜻

사전

CONSIDERÁRE 의 어원학

considera.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 CONSIDERÁRE 의 발음

consideráre


루마니아어에서 CONSIDERÁRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 consideráre 의 정의

고려하다. f., g.-d. 예술. 고려


CONSIDERÁRE 운과 맞는 루마니아어 단어

acceleráre · aderáre · adulteráre · aeráre · aglomeráre · alteráre · autoaglomeráre · autoregeneráre · buncheráre · cașeráre · conglomeráre · cooperáre · degeneráre · degeráre · deliberáre · desconsideráre · desperáre · deuteráre · dezaeráre · dezaglomeráre

CONSIDERÁRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

considerá · considerábil · consideránt · consideratív · consideráție · considerațiúne · considerént · consignatár · consignatáră · consignatoáre · consignatór · consignáție · consiliá · consiliér · consiliéră · consiliére · consiliéz · consíliu · consiliu · consíliŭ

CONSIDERÁRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

digeráre · dilaceráre · disperáre · eliberáre · enumeráre · evisceráre · exageráre · exasperáre · exoneráre · fulgeráre · generáre · geráre · incineráre · ingeráre · inseráre · încarceráre · încăieráre · îndureráre · înfieráre · înseráre

루마니아어 사전에서 consideráre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «consideráre» 번역

번역기

CONSIDERÁRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 consideráre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 consideráre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «consideráre» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

考虑
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

consideración
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

consideration
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

विचार
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

بحث
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

рассмотрение
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

consideração
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

বিবেচনা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

considération
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

pertimbangan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Berücksichtigung
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

配慮
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

고려
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

wawasan
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

sự xem xét
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

கருத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

विचार
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

düşünce
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

considerazione
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

wynagrodzenie
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

розгляд
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

consideráre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

θεώρηση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

oorweging
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

övervägande
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

betraktning
화자 5 x 백만 명

consideráre 의 사용 경향

경향

«CONSIDERÁRE» 의 용어 사용 경향

consideráre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «consideráre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

consideráre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSIDERÁRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 consideráre 의 용법을 확인하세요. consideráre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Miscelaneo sacro: contiene cinco tratados. Los tres de ... - Pagina 237
Los tres de oracion, vno de la confesion, y otro de la Via Sacra ... Francisco Villanueva y Sirguero. consideráre estas cosas, en un instante ere- cemos y descrecemos, sin jamás permanecer fixos en algun estado. Lo que ahora estás leyendo, ...
Francisco Villanueva y Sirguero, 1797
2
Obras - Pagina 231
'íT Passais luego mas adelante al Hijd, y confessais que tomó carne de una Virgen Sandissima , y no solo se hizo hombre, sino también padeció, y fue muerto, y sepultado por el remedio de loá hombres. Pues quien esto consideráre , ^óqjío ...
Luis de Granada, 1800
3
Obras. Precede sua vita escrita por Luis Munoz. - Madrid, ...
Pues quien esto consideráre , cómo podrá dexar.de amar a1qui'en tanto 1o a 'quiegi tanto pors'suileausar padecio', aquren por un medio1qtan costoso- le redrmrd,» ya quien tan; grande bondad y charr+ dad en 'esta obra le descubrió , y tan ...
Ludovicus de Granada, 1788
4
Coronica del orden de s. Augustin en el Peru - Pagina 418
Wen la Consideráre en la dro, salio a visitar la Provincia, ino solo firma ostcntacion dela antigucdadd vien— llegò a las comarcas, donde teniamos ' do sus ruinas consideráre su destruicion, Convento i dotrinas ,sino a los valles i l ...
Antonio ¬de ¬la Calancha, 1639
5
La poética, ó reglas de la poseía. Corregida y aumentada ... - Pagina 91
Un Poeta , pues , que consideráre la Poesía como arte subordinada á la moral y á la política , podrá muy bien proponerse por solo fin la utilidad en una Sátira , en una Oda, en una Elegia. Si la consideráre como entretenimiento y diversion ...
Ignacio de Luzán, 1789
6
Obras - Pagina 231
Passais luego mas adelante al Hijo , y conlessais que tomó carne de una Virgen Sanctissima , y no solo se hizo hombre., sino también padeció, y fue muerto , y sepultado por el^ remedio de los nombres, Pues quien esto consideráre , cómo ...
Louis de Grenade, 1788
7
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 193
... Capitáre, Lumináre, Schiccheráre, Commemoráre, Meditáre, Seguitáre, Compráre, Moderáre, Semináre, Confederére, Mormoráre, Sgombráre, Consideráre, Muneráre, Simuláre, Contamináre, Navigáre, Smemoráre, Decifrére, Necessitáre, ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
8
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
511161610, osserváre , consideráre , — 1:11. studiársi, applicàrsi, meditáre Stixñ“, s. slólt'a , пшена pr cia , anticagliúccia; ti which life is compósed , térin 61 cui la vita 51 с 6110; kitchen stuit', gráscia di cucina;` Ituls , tcssúti di séta; what stulTl ...
John Millhouse, 1855
9
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 193
... Capitáre, Lumináre, Schiccheráre, Commemoráre, Meditáre, Seguitáre, Compráre, Moderáre, Semináre, Confederáre, Mormoráre, Sgombráre, Consideráre, Muneráre, Simuláre, Contamináre, Navigére, Smemoráre, Decifrãre, Necessitáre, ...
Veneroni (sieur de), 1840
10
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 196
Comperáre, Moderáre, Semináre,, Confederáre, Mormoráre, Sgombráre, Consideráre, Muneráre, Simuláre, Contamináre, Navigáre, Smemoráre, Desideráre, - Neceffitáre, Spettoráre, D/ináre, Nomináre, Superáre, Diffipáre, No veráre, ...
Giovanni VENERONI, 1791
참조
« EDUCALINGO. Consideráre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/considerare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO