앱 다운로드
educalingo
contextuál

루마니아어 사전에서 "contextuál" 뜻

사전

CONTEXTUÁL 의 어원학

fr. contextuel.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 CONTEXTUÁL 의 발음

contextuál


루마니아어에서 CONTEXTUÁL 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 contextuál 의 정의

문맥 상 adj. m.p. 상황에 맞는; f. 문맥 적, pl. 문맥


CONTEXTUÁL 운과 맞는 루마니아어 단어

accentuál · actuál · aspectuál · conceptuál · conflictuál · contractuál · conventuál · cultuál · delictuál · districtuál · efectuál · eventuál · extratextuál · factuál · gestuál · habituál · intertextuál · pretextuál · subtextuál · textuál

CONTEXTUÁL 처럼 시작하는 루마니아어 단어

conteníre · contént · contentáție · contentív · conténție · contențiós · contențiúne · contésă · contést · contestá · contestábil · contestánt · contestáre · contestatár · contestáție · contestațiúne · contéxt · contextualitáte · contextuáre · contextúră

CONTEXTUÁL 처럼 끝나는 루마니아어 단어

anuál · asexuál · audiovizuál · bianuál · inactuál · instinctuál · intelectuál · mutuál · neactuál · nepunctuál · obiectuál · perceptuál · perpetuál · precontractuál · procentuál · punctuál · puntuál · rituál · spirituál · virtuál

루마니아어 사전에서 contextuál 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contextuál» 번역

번역기

CONTEXTUÁL 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 contextuál25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contextuál 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «contextuál» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

上下文
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

contextual
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

contextual
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

प्रसंग
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

قريني
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

контекст
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

contexto
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

বর্ণনাপ্রাসঙ্গিক
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

contexte
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

kontekstual
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Kontext
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

前後関係
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

문맥
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

kontek
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Context
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

சூழ்நிலை
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

संदर्भ
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

bağlamsal
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

contesto
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

kontekst
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

контекст
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

contextuál
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

με βάση τα συμφραζόμενα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

kontekstuele
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

sammanhang
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

kontekst
화자 5 x 백만 명

contextuál 의 사용 경향

경향

«CONTEXTUÁL» 의 용어 사용 경향

contextuál 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contextuál» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contextuál 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTEXTUÁL» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 contextuál 의 용법을 확인하세요. contextuál 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teatro y teatristas: estudios sobre teatro argentino e ... - Pagina 71
... historia interna, que explica cómo y qué constituye un sistema o subsistema — le agrega el nivel contextuál que explica por qué cambia el sistema. Lo hace poniéndose en contacto con la serie social a partir de la situación cultural general, ...
Osvaldo Pellettieri, 1992
2
Contratos en el derecho civil - Volumul 2 - Pagina 65
1139 sería un acto a título gratuito — siempre que sea contextuál al acto principal; es decir, que haya surgido coetáneamente con el negocio jurídico principal (en el ejemplo anterior, una fianza otorgada por C, coetáneamente con el contrato ...
Alberto G. Spota, 1964
3
Estructuras léxicas verbales del "Cantar de mío Cid" - Pagina 222
La acepción 'tener determinada apariencia' la consideramos una variante contextuál de la invariante reseñada, propiciada por los adverbios "bien" o "mal", incidentes en el núcleo del sintagma verbal. "E guarnirvos de todas armas commo ...
Antonio Escobedo Rodríguez, 1993
참조
« EDUCALINGO. Contextuál [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/contextual> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO