루마니아어에서 CONTRACTÉZ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «contractéz» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 contractéz 의 정의
contractéz v. tr. (계약자 계약, 계약, 계약, 계약 및 축소, 축소, 수집, [습관, 질병], d. ). 나는 동의한다, 나는 동의한다 : 동맹을 결론 짓는 것. 나는 수축한다 : 냉장고는 시체를 수축시킨다. 도. 지금은 관례에 동의해야 할 때입니다. 질병에 걸리거나, 질병에 걸리거나, 병에 걸리게하십시오. 빚을 갚기 위해서, 빚을 갚을 때, 빚을 갚을 때까지. contractéz v. tr. (fr. contracter, a face contract [d. lat. contractus, contract], și a micșora, a contrage, a strînge, a lua [un obiceĭ, o boală], d. lat. contractus, contras, contráhere, a contrage). Mă învoĭesc, convin: a contracta o alianță. Micșorez: frigu contractează corpurile. Fig. Ĭaŭ cu timpu: a contracta un obiceĭ. A contracta o boală, a lua o boală, a te îmbolnăvi. A contracta o datorie, a face o datorie, a te îndatora.
루마니아어 사전에서 «contractéz» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«CONTRACTÉZ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
contractéz 의 용법을 확인하세요.
contractéz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oeuvres de M. Claude Henrys,... contenant son recueil ... - Pagina 784
... mariages contractéz par des hommes à l'extrémité dila vie , 8c qu'elle ne comprend pas les femmes qui se marient en cet état , 8c que c est une regle de Droit , que lés Loix Pénalés néséténdént pas d'un cas à un autre , les 'Arrêts ...
2
Histoire universelle de Diodore de Sicile - Volumul 5 - Pagina 328
Les habitans de Pirma { a ) te*nbe*| rent dans les plus grandes calamités > pour avoir voulu garder la fidelité iJOO. Sy'ik avoient vouée aux Romains* Car n'ayant jamais voulu renoncer à l'alliance qu'ils avoient contractéz avec eux , ils furent ...
3
Traitez de morale de S. Augustin pour tous les états qui ... - Pagina 343
JSF-Tentez .roüipzïxs dan: son entier., quand meme une steriliró ÊËWÏÏPÏÏÊÇ 8c .xccp-Ênzzëë- smæécæhfflit ' qu'il :sen vint des enfangcç qui peux; - tant avîqie écé lassräison pour laquelle on l'ami: contractéz il); song; que **dax-e ...
Saint Augustin, Hamon, 1680
4
L'art des lettres de change, suivant l'usage des plus ... - Pagina 12
7- La quatrième difference est m,, que l-e prêt doi.c être rendu au mês. melieu où il a été fait ,~ mais le Chan. ge au contraire , doit être payé em une autre Ville-que celle où il.a été contractéz. 8, La cinquième est , que le prêt~ ne se- fait qu'en ...
Jacques Du Puy de La Serra, 1690
5
Traité des dispenses en général et en particulier dans ...
... été contractéz-Henri dela Chapelle son époux prétendu , sut condamné aux dépens, &défenses lui furent faites de se remarier. Mais si Pimpuissance est accidentelle ,' fi par .exemple elle vient d'une maladie , d'une opération , ou de ...
6
Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne
... ce qui a esté observé en leurs différendz, pour le paiement des debtz contractéz pendant leur uniou, et les tailles à l'advenir, tant sur les billetz des dictz sieurs Esleus dudit païs, entretenement de collége, prédicateur, conduite d'orloge et ...
Joseph Garnier, Chabeuf, 1867
7
Abrégé chronologique de l'histoire de France - Volumul 3 - Pagina 428
La premiere. année de son éjom en Bra- . bant, on '- lui' amenaÎCharlotte de Savoye pour consommer le mariage qu'ils avoient contractéz' T rois ans après il en nâquit un fils, mais il mou--v rut à la bavette. La colere du Roi se déchargea sur ...
François-E. de Mézerai, 1723
8
Oeuvres [contenant Traités sur la coutume de Paris, ... - Pagina 914
... ceux de la Religion Prétenduë Réformée , 8L que tels mariages sont déclarez non valablement contractéz , 8L les enfans qui én proviendront , illégitimés , 8L incapables de succeder aux biens meubles 8L immeubles de leur pére 8L mére.
9
Mémoires, plaidoyers et consultations de 1807 à 1817 - Pagina 22
Tel est Tédit du mois de mai 1576 , dans lequel le roi s'exprime en ces termes : « pour le Regard du mariage des prêlres » et des personnes religieuses qui ont été ci-devant contractéz , » nous ne voulons, ni n'entendons pour plusieurs ...
André-Marie-Jean-Jacques Dupin, 1829
10
Oeuvres de M. Barthélemy Auzanet,... contenant ses notes ...
... affaires du monde, éllé ne pouvoit avoir connoissance des parties qui étoient sortables pour sa fille z qu'en Droit le consentement des parens empêche de contracter un mariage , mais ne dissout point ceux qui sont contractéz. Paulus, L. 2°.
«CONTRACTÉZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
contractéz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Breno peut entraîner les jeunes du Bayern Munich
Très prometteur, il a toutefois très peu joué, souffrant de dépression après une blessure à un genou contractéz à Nuremberg, à qui il avait été prêté en mars ... «7sur7, 8월 13»
