루마니아어 사전에서 "contrapúnct" 뜻

CONTRAPÚNCT 의 어원학

it. contrappunto

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 CONTRAPÚNCT 의 발음

contrapúnct

루마니아어에서 CONTRAPÚNCT 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 contrapúnct 의 정의

CONTRAPTANCE n. 1) 두 개 이상의 멜로디가 겹치는 음악 기법. 각 멜로디는 독립적 인 성격을 지니지 만 함께 유기적 인 전체를 형성 할 수 있습니다. 2) 기본 테마와 동시에 음악 작품에서 노래 한 자기 표현의 멜로디. 3) 작곡에 노래를 결합하는 법을 공부하는 과학.

CONTRAPÚNCT ~e n. 1) Tehnică muzicală de suprapunere a două sau a mai multor melodii, având fiecare un caracter independent, dar care împreună pot forma un tot organic. 2) Melodie cu înțeles expresiv propriu, cântată în cadrul unei lucrări muzicale concomitent cu tema ei de bază. 3) Știință care studiază regulile combinării melodiilor în cadrul unei compoziții.

루마니아어 에서 «CONTRAPÚNCT» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «contrapúnct» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

contrapúnct 의 루마니아어 동의어

contratémă · polifoníe

CONTRAPÚNCT 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 contrapúnct 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contrapúnct 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «contrapúnct» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 对位
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: contrapunto
• 루마니아어 - 영어 번역기: counterpoint
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: सुर
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: الطباق
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: контрапункт
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: contraponto
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: বিভিন্ন সুরের মিশ্রণ
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: contrepoint
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: pengisi
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Kontrapunkt
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 対位法
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 대위법
• 루마니아어 - 자바어 번역기: Janaki
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: thuật hòa âm
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: மாற்றான
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: counterpoint
• 루마니아어 - 터키어 번역기: kontrpuan
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: contrappunto
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: kontrapunkt
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: контрапункт
• 루마니아어: contrapúnct
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: αντίστιξη
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: kontrapunt
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: counter
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: kontra

«CONTRAPÚNCT» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 contrapúnct 의 용법을 확인하세요. contrapúnct 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 133

nct continua, -uá, contínui, -ue przym. ci^gly ; curent ~ elektr. prad stary contisor, contisoáre rz. nij. zdrobn. rachuncczek confondént, -á, contondénfi, -te przym. med. praw. : corp ~ <armà contondentá, obiect ~ > tçpe narzçdzie ...

Jan Reychman, 1970