앱 다운로드
educalingo
copârșéu

루마니아어 사전에서 "copârșéu" 뜻

사전

COPÂRȘÉU 의 어원학

copârșéu (-ée), s. n. – Coșciug, sicriu. Mag. koporsó (Cihac, II, 493; Gáldi, Dict., 120). În Trans.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 COPÂRȘÉU 의 발음

copârșéu


루마니아어에서 COPÂRȘÉU 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 copârșéu 의 정의

copârşéu s. n., 예술. copârşéul; PL. copârşéie


COPÂRȘÉU 운과 맞는 루마니아어 단어

bușéu · cașéu · clișéu · croșéu · debușéu · deșéu · ecorșéu · fușéu · ghișéu · hașéu · planșéu · portclișéu · ricoșéu · sașéu · tranșéu · tușéu

COPÂRȘÉU 처럼 시작하는 루마니아어 단어

copást · copástie · copastíe · copastie · copatrón · copấț! · copăcél · copăí · copăít · copărtáș · copârștói · copârțắu · cópcă · copcă · copceánă · cópcie · copciológ · copéică · copéĭcă · copeneáță

COPÂRȘÉU 처럼 끝나는 루마니아어 단어

aclamidéu · aculéu · aliacéu · alizéu · amentacéu · amilacéu · amăgéu · anconéu · androcéu · anteréu · antinucléu · antréu · anșenéu · aoléu · apartéu · apogéu · apotropéu · arahnoidéu · arenacéu · arhéu

루마니아어 사전에서 copârșéu 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «COPÂRȘÉU» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «copârșéu» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «copârșéu» 번역

번역기

COPÂRȘÉU 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 copârșéu25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 copârșéu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «copârșéu» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

copârşéu
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

copârşéu
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

copârşéu
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

copârşéu
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

copârşéu
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

copârşéu
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

copârşéu
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

copârşéu
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

copârşéu
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

copârşéu
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

copârşéu
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

copârşéu
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

copârşéu
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

copârşéu
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

copârşéu
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

copârşéu
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

copârşéu
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

copârşéu
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

copârşéu
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

copârşéu
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

copârşéu
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

copârșéu
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

copârşéu
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

copârşéu
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

copârşéu
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

copârşéu
화자 5 x 백만 명

copârșéu 의 사용 경향

경향

«COPÂRȘÉU» 의 용어 사용 경향

copârșéu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «copârșéu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

copârșéu 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COPÂRȘÉU» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 copârșéu 의 용법을 확인하세요. copârșéu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arhieraticon: ediție după originalul manuscris - Pagina 63
cliros cler condac liturghie Sensurile nu se acoperă. copârşeu mormânt („ca şi într-un copârşeu gătit") („ca şi într-un mormânt Cuvinte diferite folosite în acelaşi loc. paradosit") cufundos afund („vase cufundoase") („vase mai afunde") Sensul: ...
Ion-Inocențiu Micu-Klein, ‎Ioan Chindriș, 2000
2
Episcopia Aradului: istorie, cultură, mentalităţi, 1701-1918 - Pagina 495
După ce se scaldă, mortul este îmbrăcat în haine curate, care închipuie veşmântul nestricăciunii în care ne vom îmbrăca în ziua judecăţii lui Dumnezeu (1 Corinteni XV, 42-44). Apoi, este pus într-un copârşeu (sicriu), i se închid ochii şi gura, ...
Pavel Vesa, 2006
3
Sala luminoasă: primii monografiști ai Școlii gustiene - Pagina 47
nte de a-l băga în copârşeu, cum zic ei la coşciug... - Ştiţi că în ungureşte la coşciug se spune „koporso" ... - Da? Copârşeu... are legătură... Că nu-i zic coşciug. Şi, în primul rând îl înconjoară cu cânepă împletită. Pe pământ, pe ...
Zoltán Rostás, 2003
4
Exerciții de imaturitate
Că dacă dibui ieu ce vreţi voi să ziceţi, tu şi cu prusacu” tău, locu” nostru-i mai răpede-n copârşeu decât în fotel. – Dacă dibui tu! Nimic nu pricepi! El, chiar la din contra. Acţiune vrea. Acţiune şi iluzii. – Ce fel de iluzii? – De-o pildă, iluzia că ...
Livius Ciocârlie, 2013
5
Memorialul durerii: Întuneric şi lumină
Noiam fost, doamnă dragă, dintro bucată amândoi, dintro bucată amândoi şi când oimuri eu leam spus, zic: uite, aceste două cărţi pecare mileo dat Gavrilă mie să mi le băgaţi în copârşeu. Comentariu: În acelianuarie 1952, viscolea mărunt, ...
Lucia Hossu Longin, 2014
6
Cântul clipei
împăcat cu ce i-a fost greu, şi l-or „pune-n copârşeu lângă Dumnezeu” CĂRĂRUI ÎN GRIND În mijlocul verii un CuC rătăcitor îmi mai numără anii, lăstunii în maluri şi-au scos primii pui, în Cuiburi nu se mai întorc, în grind cărărui, străvechi fund ...
Dan Ioan Nistor, 2014
7
Călătoria lui Vlad în Celălalt Tărâm:
Iai uitat în copârşeu? io întoarse puiul de om, râzândîn continuare, în timp ceurca trepteleconacului. Vlad camaveadreptate. Lui Iona nuicreşteau dinţii decât atunci când era recunoscut, iar„prăzii” ise făcea frică.Dar acum, căbăiatul râdea ...
Sînziana Popescu, 2015
8
Cântecul, jocul și hora ideilor
Înţelesuri. din. pietriş. sar. scânteitoare,. Sunt strămoşii din prundiş, turme de mioare. Zarea-n conştientul meu, s-a făcut nebună, Piatra, cântă-n copârşeu şi-asta „nu-i a bună”. Dar oricum, câte vor fi dat de-a le cunoaşte, Se vor duce pe pustii, ...
Beniamin Apahidean, 2013
9
Paradisul Ciudatilor - Pagina 116
Şi în drum spre groapă, atunci când Piţigoi zice din suflet “aşează-l, Doamne, la loc luminat, la loc cu verdeaţă, de unde a plecat toată suspinarea şi întristarea” şi femeile îşi usucă piepturile de jale, să mă ridic frumuşel din copârşeu şi să ...
Alexandru Popa, 2012
10
The Phonetics and Phonology of Contrast: The Case of the ...
... CŞatOrna cetărnă /tje'tsirnA/ 'canal' koporso copârşeu /kopir'sew/ 'coffin' hord 625 hârdäu /hirdAW/ “tub, cowl' hörcsög hârciog /hirtfog/ “hamster' barnas bärnaci /bir'natf/ “near-black' csavargo ciobărcău /t/obir'kAw/ 'vagabond' parlani pârlui ...
Margaret E. L. Renwick, 2014
참조
« EDUCALINGO. Copârșéu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/coparseu> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO