앱 다운로드
educalingo
costúm

루마니아어 사전에서 "costúm" 뜻

사전

COSTÚM 의 어원학

costúm (costúme), s. f. – Tip de îmbrăcăminte. Fr. costume.Der. costumat, adj.; costumier, s. m., din fr. costumier.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 COSTÚM 의 발음

costúm


루마니아어에서 COSTÚM 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 costúm 의 정의

비용 1) 코트와 바지 (남성용)와 치마 (또는 바지)와 자켓 (여성용)으로 구성된 옷 어셈블리. \u0026 # X25ca은; 아담은 벗은 피부에있어. 2) 특별한 경우를 위해 만들어진 특별한 복장. ~ 우주 비행사. \u0026 # X25ca은; ~ 국민 또는 지역의 전국 의류; 포트.


COSTÚM 운과 맞는 루마니아어 단어

antúm · bitúm · hortúm · pantúm · postúm

COSTÚM 처럼 시작하는 루마니아어 단어

costobóci · costoroábă · costotóm · costotomíe · costrắș · cóstrăș · costréi · costréĭ · cóstreș · costrușá · costrușéz · costumá · costumáre · costumát · costumáție · costumațiúne · costumbrísm · costumbríst · costuméz · costumiér

COSTÚM 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acúm · afúm · albúm · altcúm · asúm · autoconsúm · autodrúm · consúm · covolúm · duiúm · dum-dúm · după cúm · fiecúm · ghiordúm · hluchiúm · holúm · hozúm · huciúm · hugiúm · huiúm

루마니아어 사전에서 costúm 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «COSTÚM» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «costúm» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «costúm» 번역

번역기

COSTÚM 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 costúm25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 costúm 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «costúm» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

诉讼
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

traje
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

suit
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

सूट
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

دعوى
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

костюм
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

terno
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

মামলা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

costume
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

saman
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Anzug
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

スーツ
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

소송
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

miturut
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

bộ đồ
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

வழக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

खटला
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

takım elbise
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

tuta
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

garnitur
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

костюм
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

costúm
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κοστούμι
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

pak
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

kostym
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

dress
화자 5 x 백만 명

costúm 의 사용 경향

경향

«COSTÚM» 의 용어 사용 경향

costúm 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «costúm» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

costúm 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COSTÚM» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 costúm 의 용법을 확인하세요. costúm 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccion̂ari mällorquí-castëllà - Pagina 148
Costosamente. Costosíssim, ma. sup. Costosisimo, ma. Costoaíssimaméut. adv. snp. Costosr'simamente. Costreñíd, ñir, etc. V. Constreüir. Coslúm. т. Ilâbit adquiríd en la repetició de alguna côsa.=Prâctica molt usâda. Costumbre.: Es costúm ...
Pere Antoni Figuera, 1840
2
Diccionari de la llengua catalana ab la corespondencia ...
Mores, um. costúm immemorial. Lo que per sèr tant antich no hi ha memoria de quant va comensal'. Costumbre inmemorial. Consuetudo immemorialis. LOS COSTVMS Y LOS DINERS FAN LOS HOMES caballers. réf. Denota que la riquesa y ...
Pere Labernia y Esteller, 1839
3
Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...
Habilitar. Hábilméut. adv. Ab destresa. Hábilmente. Habiót. m. Hábit de roba gruxáda. Hábito grosero. Hábit. m. Vestít de los eg'esiástics , majormént regularse Costúm, habituado. = La insignia ab que se diferenciadlas ordos militars. Hdbilo.
Pere Antoni Figuera, 1840
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Se diu de la persona que tè de costúm cométrer alguna culpa. Cons-netndinario. Consuetudinarius. H adj. Lo que es de costúm. Consueludinario. Consuetudinarius. CONSUETUT. f. Costúm. Costumbre. Consuetudo , inis. CONSUHIT, DA.
Pedro Labernia y Esteller, 1839
5
Diccionari de la llengua catalana - Pagina 21
MES VAL MATAR UN HOME QUE POSAR UN mal costúm. réf. Dôna á cuténdrer quant mal es posar uu costúm perjudicial. No ordenes regla , que ponga mal juera en la tierra, ludiguos mores procul á mor- talibus arce. mil romes, met.
Pere LABERNIA, 1840
6
Bulletí - Volumele 12-13 - Pagina 74
En las festivitats, ó alegres dias de Saturno hi havia una costúm semblant entre los Romans, Grechs, etc Personas d' una meteixa categoria tiravan sorts pera Reynats y los favorescuts exercian llur autoritat temporalment com si fóssen ...
Associació d'Excursions Catalana, 1890
7
Enciclopedia moderna Catalana - Pagina 513
Costós, a. adj. Costoso. || Trava- llós. Costoso. || Lo que causa sentiment extremat. Costoso. Costosament. adv. т. Molt car. Costosamente. Costosissim, a. adj. sup. Costosísimo. Costosissimament. adj. sup. Cos- tosisimamente. Costúm. m. y f.
Joseph Fiter e Inglés, 1913
8
A new Spanish grammar. To which is added, a vocabulary: ...
But nos \ Peró está ésla costúm- that custom is fi cftablififdy bre tan introducida, que no that the heathen philosopher sólo en las conversaciones en- are not only thrust into conver* trán les philosophes gentiles fiuion, without head or tail ; sin ...
John Stevens, 1725
9
Dominicas, ó, Pláticas morals sobre los Sagráts Evangelis ...
í Ell no te dupte, que un costúm inveterat arriba finalmént quasi à formar una segona naturalesa; y per conseguént, ai- xi com no pot lo home evitar una cosa que li es natural, ai- xi li es casi tambe impossible lo vencer un vicios habit , 6 ...
Francesc Narcís Cilla, 1834
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ... - Pagina 21
MES VAL MATAR UN HOME QUE POSAR UN mal costúm. ref. Dona á enténdrer quaut mal es posar un costúm perjudicial. No ordenes regla , que ponga mal juero en la tierra. Indignos mores procul á mor- talibus arce. mil iiomes. met.
Pedro Labernia y Esteller, 1840
참조
« EDUCALINGO. Costúm [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/costum> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO