앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "covríg" 뜻

사전
사전
section

COVRÍG 의 어원학

covríg (covrígi), s. m. – Produs alimentar în formă de opt, de inel etc. preparat din făină. Bg., rus. kovrig(a), din tc. kevrek (Miklosich, Slaw. Elem., 25; Cihac, II, 78; Conev 96; Berneker 594; Mladenov 244). – Der. covrigar, s. m. (persoană care face covrigi); covrigărie, s. f. (prăvălie unde se vînd covrigi); covriga (var. covrigi, încovriga), vb. (a da formă rotundă, a rotunji; a încolăci; a curba, a arcui). Din rom. provine mag. kovri (Edelspacher 17).
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 COVRÍG 의 발음

covríg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 COVRÍG 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «covríg» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 covríg 의 정의

2) covery and vv, v. Tr. (d. 협력 1). 주름 모양의 말린 것. V. Ref. 나는 짜낼거야, 내게 달라 붙어, 나를 춥게 만들거야. \u0026 #의 X2013; 그리고 고스. 2) covríg și înc-, a v. tr. (d. covrig 1). Strîng în formă de covrig, încolăcesc. V. refl. Mă strîng, mă ghemuĭesc, mă zgrebulesc (de frig). – Și -gésc.

루마니아어 사전에서 «covríg» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COVRÍG 운과 맞는 루마니아어 단어


cătăríg
cătăríg
firfiríg
firfiríg
hantaríg
hantaríg
pipiríg
pipiríg
postríg
postríg
spirt de țipiríg
spirt de țipiríg
șolonvríg
șolonvríg
țipiríg
țipiríg

COVRÍG 처럼 시작하는 루마니아어 단어

covercót
covérgă
cóvering
covértă
coviltír
covíț
covițá
covițăĭésc
covîrșésc
covîrșí
covolúm
covór
covoráș
covrág
covrigár
covrigát
covrigăríe
covrigél
covrigí
covrít

COVRÍG 처럼 끝나는 루마니아어 단어

balíg
chirchilíg
chișíg
civíg
contradíg
cârlíg
câștíg
cîrlíg
cîștíg
durlíg
hăpălíg
iazíg
lastíg
podvíg
prodíg
rămíg
stavropíg
steatopíg
străfíg
sulíg

루마니아어 사전에서 covríg 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «covríg» 번역

번역기
online translator

COVRÍG 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 covríg25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 covríg 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «covríg» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

椒盐脆饼
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

galleta salada
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

pretzel
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

एक प्रकार की रोटी
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

كعك مملح و جاف
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

кренделек
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

pretzel
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

প্রেটসলের
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

bretzel
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

pretzel
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Brezel
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

プレッツェル
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

프레첼
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

pretzel
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

bánh quy cây
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

கண்களை அகல
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

खारे बिस्कीट
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

pretzel
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

salatino
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

precel
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

кренделек
화자 40 x 백만 명

루마니아어

covríg
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κουλουράκι
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

krakeling
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

kringla
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

pretzel
화자 5 x 백만 명

covríg 의 사용 경향

경향

«COVRÍG» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «covríg» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

covríg 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COVRÍG» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 covríg 의 용법을 확인하세요. covríg 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Documenta Romaniae historica: 1635-1636: - Pagina 136
Apoi, Domniia Me, daca am vázut zapisul de márturíe de la sluga noastra, Micräujä Cosescul, si de la alji oameni buni, asijdire, si de la Noi am dat si am întàiit slugii noastre de mai sus numitei, lui lonascu Covríg, pe acel loc de prisaca, ca sa-i ...
Mihai Berza, ‎Ştefan Pascu, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1996
2
A Treatise on the Language, Poetry, and Music of the ... - Pagina 97
... gu comhnadh ; 's cha hann ayr buyllen gu cov-na' Thug sinn muigh air braigh nan tonn, hug sinn mïíy ayr bray' nan tôun 'S gach sonn is a shuil ri comhraig. s gach sonn is a huyl ri covríg Bha uilean Dheirg air sli_os a sgeith, va uyllen yeyrig ...
Donald Campbell (Lieutenant), 1862
3
Studii de toponimie și dialectologie - Pagina 96
Hodáia lui Cioacä (Bucerdea Grânoasä). - N.p. Cioacä < cioacä „poreclä datä figanilor", „corb" (Pasca, Nume p. 205). Hodáia lui Covríg (Bucerdea Grânoasä). - N.p. Covrig < covrig (Iordan, DNFR, p. 154). Hodáia lui Daniél (Pänade). - Daniel ...
Vasile Frățilă, 2002
4
Commentaria R.P.F. Ambrosij Catharini Politi Senensis, ... - Pagina 165
... 0mm flete_ (in-ion proseqeieudum pud Chu-Mimo¡ pt; cç' ten-ás nationibmdidgiis m'uu'oq': fò'r'o pies-¡¡Tube maximo bon; Deuszquíwlü'de'm Miqúandeiffiç'f perpmdet,m covríg'meyae subse'quicui-Ñsenc'e'n-'í uagsatis ...
Ambrosio Catarino Politi, 1551
5
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 412
3. surpasser, dépasser 84,2. 203. 300; b. 19,2. 60,3. 91; covráçesc 60,2. 99,2; -$l'1'e, sf. comble b. 87,2; -itól', aj. important b. 86,2. ooväsêlä, sf. levain 17. covátä, sf. рте b. 337,2. covór, sm. tapis b` 11,3. 300,3.. covríg, sm. (1) craquelin rond b.
Moses Gaster, 1891

참조
« EDUCALINGO. Covríg [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/covrig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z