CUCURÍGU 의 어원학
cucurígu interj. –
1. Cuvînt care imită cîntecul cocoșului. –
2. (
S. m.) Cîntecul cocoșului. –
3. Cocoș. –
4. Galerie (la teatru). –
5. Miez de nucă întreagă. Creație expresivă,
cf. gr. ϰίϰιρρος „cocoș”,
lat. cucurrire, bg. kukurigu, pol.,
rut. kukuryku (Cihac, II, 85; Conev 54),
sb. kukurijek (Skok 76). Pentru sensul 4
cf. sp. gallinero. Sensul 5 se datorează probabil asemănării miezului de nucă cu creasta cocoșului. –
Der. cu(t)curiga (
var. cu(t)curigi),
vb. (a cînta cocoșul).
루마니아어에서 CUCURÍGU 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «cucurígu» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 cucurígu 의 정의
cucurígu, interj. 수탉 노래를 보여줍니다. (그는 swan, interjude, 오이, 비명 소리, 비명 소리, 비명 소리, 비명 소리, fr., Coquerico, kukurigo, cucurigu, kukurigam, cucurigu, 세르비아 kukurekati, rus kukorékatĭ, ung. kukurékoli, kukurikolni 및 기타) : cucurigu가있는 수탉 까마귀. 거친 집, 전망대 집, 시가 집. \u0026 #의 X2013; 모르겠다. 및 cutcurigu. V. cotcodac과 이것입니다. cucurígu, interj. care arată cîntecu cocoșuluĭ. (E rudă cu lat. cucurru, interj., cucurire și cucurrire, a cînta cucurigu; it. cuccurucu, cuccurrire, fr. coquerico; bg. kukurigo, cucurigu, kukurigam, cînt cucurigu; sîrb. kukurekati, rus. kukorékatĭ; ung. kukurékoli, kukurikolni ș. a.): cocoșu cîntă cucurigu. Casă cu cucurigu, casă cu foișor, casă țuguĭată. – În Munt. și cutcurigu. V. cotcodac și acăstăŭ.
루마니아어 사전에서 «cucurígu» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«CUCURÍGU» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
cucurígu 의 용법을 확인하세요.
cucurígu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
«Ce totu cucurígu ? dice «nu Sobolu. Cumu vedu eu, ti-e capula de crieri cam golu, Daca-ti pare bine vediêndu cà ressare Sórele ce face caldur'asiá mare. N' o se taci odata, o cocosiu misiellu ? — Nu ! respunde 'ndata mândrulu cocosiellu.