앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "de fácto" 뜻

사전
사전
section

DE FÁCTO 의 어원학

lat. de facto – de fapt.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 DE FÁCTO 의 발음

de fácto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 DE FÁCTO 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «de fácto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 de fácto 의 정의

DE FÁTOTO loc. ADV. 외교적 형태는 사실의 존재를 통해 정치적 사실을 인정하는 데 사용되었습니다. DE FÁCTO loc. adv. Formulă diplomatică folosită pentru recunoașterea unui fapt politic prin însăși existența faptului.

루마니아어 사전에서 «de fácto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DE FÁCTO 운과 맞는 루마니아어 단어


defecto
defecto
dialecto
dialecto
fructo
fructo
galacto
galacto
hecto
hecto
in abstrácto
in abstrácto
inducto
inducto
insecto
insecto
ipso fácto
ipso fácto
lacto
lacto
lácto
lácto
nicto
nicto
picto
picto
plancto
plancto
procto
procto
recto
recto
reflecto
reflecto
refracto
refracto
récto
récto
tecto
tecto

DE FÁCTO 처럼 시작하는 루마니아어 단어

de dedesúbt
de dedesúbtul
de demúlt
de deóchi
de dimineáță
de dinaínte
de dinapói
de dincoáce
de díncolo
de dindărăt
de fel
de iúre
de îndátă
de îndátă ce
de júre
de la
de loc
de mâncáre
de mâncát
de multișór

DE FÁCTO 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acanto
aceto
acónto
adagiétto
adiráto
afféto
aggiornaménto
agitáto
agiáto
agrosto
allegrétto
amato
aneváto
animáto
anocáto
appassionáto
apérto
argento
aristo
vecto

루마니아어 사전에서 de fácto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «de fácto» 번역

번역기
online translator

DE FÁCTO 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 de fácto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 de fácto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «de fácto» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

事实
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

factual
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

Factual
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

वास्तविक
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

واقعي
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

фактический
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

fatual
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

ডে ফ্যাক্টো
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Les faits
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

fakta
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

sachlich
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

事実の
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

사실의
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

faktual
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

có thật
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

உண்மை
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

अमेरिकन
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

gerçek
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

Factual
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

Stan faktyczny
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

фактичний
화자 40 x 백만 명

루마니아어

de fácto
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

Τα πραγματικά περιστατικά
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

feitelike
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

faktiska
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

fakta
화자 5 x 백만 명

de fácto 의 사용 경향

경향

«DE FÁCTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «de fácto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

de fácto 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DE FÁCTO» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 de fácto 의 용법을 확인하세요. de fácto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
PODER HISTORIETICO DE OPINION COMUNICACIONAL PARA LA PAZ
... Gallup inicia sus trabajos en las primeras etapas en que los Estados Unidos empieza a investigar sobre la comunicación, para ése entonces se ocupó de registrar entre otros aspectos de interés, los llamados “estados de opinión de fácto.
Mariano Morillo B., 2013
2
J. B. van H. ... Opera omnia, novissima hac editione ... ... - Pagina 114
Denique astm hyemem, 8C ::Raton non debebant prxnunciare , quas suum Blas «:ausant de fácto, quasque ordinario scimus, 86 ingruere fenfim percipimus. Sed indefinirè prxnunciare debebamt opera manuum Dom¡— ni, 8C magis illa, qu: ...
Jan Baptista van HELMONT, ‎Franciscus Mercurius van Baron HELMONT, ‎Michael Bernhard VALENTINI, 1707
3
Limes XX: Estudios sobre la frontera romana (Roman ... - Pagina 234
De fácto, and probably de iure, the profit the garrison received in return for fulfilling its military obligations was ownership of the land, the very economic resource which had sustained the city, especially its wealthy elite, for three hundred years.
Norbert Hanel, ‎Ángel Morillo Cerdán, ‎Esperanza Martín Hernández, 2009
4
Ioan. Baptistae Baiardi Additiones et annotationes ... - Pagina 241
... eriam ípontaneam reus de fácto fuerit abfolutus, per illam confeifionem amplius moleftarinori poterit, cumnonteneaturftareconfeí- lioni.poitquam eft iudicatum in contrarium, üoeiMc. xt<). « 9. i t :, <41, i . , Item adde, quod f confeflus fponte ...
Giovanni Battista Baiardi, ‎Giulio Claro, 1617
5
Por el doctor en ambos derechos D. Juan Zabater y Blanquer ...
nhimi pojsejsorts , fin nèceísítar de fácto íùyo ; aunque ncì «ya llegado à su noticia , y se halle la possession en un, tercero. ( 54) 1 ;. - 113 De manera , que fin "acto alguno de apren- Gom. ìn eadem Jeg. ^ sion , desde cl mismo instante de la ...
Juan Zabater y Blanquer, ‎Francisca Mesquida, 1701
6
Boletín de estudios latinoamericanos y del Caribe
Pocos son los estudiosos que admiten la existencia del latifundismo en el país. Se sigue repitiendo, que el campesino haitiano cuando no es propietario, tiene acceso a la propiedad al ocupar de fácto las tierras baldías.1 1 Se afirma que ya ...
Studie- en Documentatiecentrum voor Latijns-Amerika (Amsterdam, Netherlands), ‎Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde (Netherlands) Section of Caribbean Studies, 1983
7
Joannis de Lugo... Opera omnia ... - Pagina 100
minium dare domino fylvae; de fácto tarnen leges juris communis idnonfecerunt, immónec lex juris Hifpani, quae eft 17. tit.iX.part.^. de qua magispoteratdubitari ,ut notavit cum aliis Vafquez diBo §.гМиЬ.6.п.гв. quia ell lex poenalis ...
Juan de Lugo, 1718
8
Diario de Las Discusiones y Actas de Las Cortes
... que la exclusiva de las castas podría dar motivo á los facciosos para producir disturbios , el Sr. Guridi y Alcocer respondió que no eran de temer tales disturbios , que eran figurados , que los mulatos y negros estaban de fácto excluidos.de ...
Spain Cortes (1810-1813), 2012
9
Máximas sobre recursos de fuerza y protección, con el ...
Ponte in tract. de Violent. Jud. ecchs. per Reg. aufer. cap. ». n. i4. ibi : Voluit enim Rex nemini injuriam fieri% neminem de fácto molattari , vel propria authoritate jut sibi dicere, tum multa possent oriri ¡candala, parte* ad arma de faette devendre ...
José de Covarrubias, 1830
10
Ordonnance et instruction pastorale de Monseigneur ... - Pagina 103
... operaZitur; ramen 1LL'UD DE FÁCTO HABERET HOMO, E1' ILLO сим EFFECTU огвклквтикъ NISI PER IPКОМ ST/IRET, qui idea Шид поп/забег , uio nee »vult habere; fed per malam voluntatem «llud [И 0 Irrtum in eol[мате auxílîî fujfìoíenrì: ...
Diocèses, 1709

참조
« EDUCALINGO. De fácto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/de-facto> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z