앱 다운로드
educalingo
deportát

루마니아어 사전에서 "deportát" 뜻

사전

DEPORTÁT 의 어원학

deporta.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 DEPORTÁT 의 발음

deportát


루마니아어에서 DEPORTÁT 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 deportát 의 정의

DEPORTÁT (~~, ~ te)와 명사 먼 지역에서 강제로 보내지는 것; 망명; 추방. / V. 추방하다


DEPORTÁT 운과 맞는 루마니아어 단어

aeropurtát · aerotransportát · asortát · certát · concertát · deconcertát · decopertát · depărtát · dezasortát · deșertát · elicopurtát · fârtát · fîrtát · iertát · importát · reconfortát · sortát · transportát · îndepărtát · însortát

DEPORTÁT 처럼 시작하는 루마니아어 단어

depoluáre · depoluát · deponént · depontá · depontáre · depopulá · depopuláre · depórt · deportá · deportáre · deposedá · deposedáre · depóu · depozánt · depózit · depozitá · depozitár · depozitáră · depozitáre · depozíție

DEPORTÁT 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abilitát · accidentát · acetát · achitát · acreditát · acvastát · adnotát · aerostát · afectát · afrontát · agitát · alintát · anemostát · nefârtát · neiertát · nescurtát · prescurtát · purtát · scurtát · întărtát

루마니아어 사전에서 deportát 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «DEPORTÁT» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «deportát» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «deportát» 번역

번역기

DEPORTÁT 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 deportát25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deportát 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «deportát» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

驱逐出境
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

deportar
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

deport
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

पेश आना
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

طرد
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

депортировать
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

deportar
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

বিতাড়িত করা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

expulser
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

mengusir
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

deportieren
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

デポート
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

처신하다
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

nundhung
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

trục xuất
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

நாடு கடத்துவதற்கு
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

देशातून हद्दपार
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

dışlamak
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

deportare
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

deportować
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

депортувати
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

deportát
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

απελάσει
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

deporteer
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

deportera
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

deportere
화자 5 x 백만 명

deportát 의 사용 경향

경향

«DEPORTÁT» 의 용어 사용 경향

deportát 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deportát» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deportát 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEPORTÁT» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 deportát 의 용법을 확인하세요. deportát 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Florentii van der Haer De initiis tumultuum Belgicorum: ad ...
Dum itaq.anxius migilhatus dchbe. rar,in carceres cfFracïis foribus multi irrumpúr, iûbiatosq.humeris damnatos in forum boariú, àcraferçula acclamante atq.acçjnéte magna ho- iinum turba,deportát. Magiftratui côfilio rem ji p]acet,edi<äu ...
Floris ¬van ¬der Haer, 1587
2
Commentarii De Rebus Franciae Orientalis Et Episcopatus ...
Hincmarus Archiepil'copus Remis aegrotus in lectica auffugit , corpufque S. Remigii et ornamenta Remenfis Ecclefiac fecum Sparnacum ultra Mattonam deportát. Normanni ad portas urbis Remorum praedabundi perveniunt ‚ urbem tamen ...
Johann Georg ¬von Eckhart, ‎Johann Salver, 1729
3
Le citadin de Geneve ou response au cavalier de Savoje - Pagina 215
... tout ce qu'il auoit occupé -appartenant à iceluy Eueique 8с ä Гоп Eglife. en vigueur 8€ ,par le moyen des conceilions Imperiales,i`e deportát de fes pretenlions 8C vfurpatioiis fur Geneue :vorreluy deliure lefdites lettres Imperia. les,ptometrant ...
Jean Francis Sarrasin, 1606
4
Les Épistres familiaires
Mais maintenant te deportát de ce que tu veulx faire,tu ne laisseras pour cela passer aucun temps vsité , Sc le^iti- me,pour quelque fois demander la Pre- ture.Et voy que soubz le Cóíùlat de Pli cus , combien que fans cela tu as autres moyens ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Étienne Dolet, 1544
5
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 249
Deportante. Deportar. De poi tar ódesterrar a' alguno á una isla. Deportát ‚ la', da. Deportndo, da. Deporta'l, ш. da. adj. Depot-tado, da. Suele usarse tambien como s. Паротит . ra. adj. Divertido, da. Верба. adv. V. Барда. adv. ‚Веранды. р. n.
José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871
6
Quatre conversas entre dos personatges dits Albert y ... - Pagina 141
Entre estos tenim al Excm. Sr. Baró d' Eroles nostre molt estimat y dignissim General , que fou deportát de Barcelona á Mallorca ab alguns altres iudividuos de difíerents estats , no mes que per dit delicte de enemichs interna de la constitució.
Thomas.] [Bou, 1830
7
Laurentius Valla in elegantiis nuper emendatus et reuisus ...
.Náqs 1111— Plinius culo l'up bina/oua ípofito/ ac Fcrruminato alui glutino- fubdita ~ сетке medio equa vtrinqs libra deportát. Alui Решивший ‚ xit iii agglutinato materia illa~Idê~xi.Et medulla exv eodem- vl'A Idem'.y def' 111 iuuêta rubês/in ...
Lorenzo Valla, 1491
8
Theodori Graeci Thessalonicensis Praefatio in Libros de ...
Colligsit apes ex oíbus q floré calyculatsi fersitz arqz ét ex cereris í qbus dulce do éz8c lígua susceptsi genus id saporis deportát.Sine ullo fru Ctusi detrimétozuindemiát' initio caprisici alueiztsian.mellati öis terniinus &Scbadones asit(sobolé ...
Aristòtil, 1476
9
Ierusalem, vetustissima illa et celeberrima totius mundi ... - Pagina 71
Deinde hac translatio- ne eiufdem CHRISTI in Ecclefiàff tabernaculum introducido delineatur,inquodquidem tabernaculum fpirituales Leuita?, Apoftoli nempe Se Doftores,eum, fuo modo,deportát f:dum eum externé prsedicant, ex- tollunt , Se ...
Adam Reisner, ‎Wigandus Gall,., ‎Rab, 1563
10
Officina partim historiis partim poeticis reperta disciplina
Curuateu Herculeum deportát Effeda TyburfTen id Ñ - ' est tene per inrerrogationem i Virgil . in Priapeiís . Gades Herculis humidumqz TybunMartialis libÑIJ-'ybur in Haculeum migrauit nigra Lycàqis. Idem; Ituç. ' ~ 'si " si ctsissictsisi si si si si -..o ...
Jean Tixier de Ravisi, 1520
참조
« EDUCALINGO. Deportát [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/deportat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO