«DESCÂNTÁT» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
descântát 의 용법을 확인하세요.
descântát 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 374
(descântat, s.n.vb.) "faptul de a descânta" -» vrăjire, s.f.vb. descântat, -ă, adj. "care a fost descântat" descântec, -e, s.n. "cântec 'magic' de deochi" "descântare «- , descântec" descheia, vb. -» deschide, vb. deschide, vb. "a da la o parte o uşă" "a ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
2
Paradisul Ciudatilor - Pagina 54
Nu scăpase, pare-se, suflet de ciudat care să nu fi fost blestemat, descântat şi bocit de Floarea. Generaţii de-a rândul. I-a descântat pe toţi la naştere, i-a blestemat de-a lungul vieţii şi i-a bocit pe ultimul drum. Făcea parte din exitenţa ciudaţilor ...
3
Terminologia magică populară românească - Pagina 152
231), descântat „activitatea de a descânta" (Idem), descântat „supus acţiunii magice" (apă descântată). Un derivat specific unei anumite zone geografice (Banat) este a dodescânta. Acest verb cunoaşte şi o variantă a dodăscânta (AAF, VI, p.
4
Folclor și folcloristică - Pagina 111
Şi, aducînd fata apă, într-o luni, i-au descântat, şi au luat fata şi au băut; şi avînd fata şi un frati, au luat şi frati-său de a băut; şi vind ciobanul şi al doile luni, le-au descântat în mere, şi fetii din mere aceea i s-au legat limba şi au rămas mută ...
Artur Gorovei, Sergiu Moraru, 1990
5
Românii de la est de Bug - Volumul 2 - Pagina 213
Descântec DE JUNGHI (când se seamănă cânepa) Io ţ-am arat Ş-am muiat-o Şî ţ-am sămânat Junghiu cel mare Şî di junghiu cel mare S-o-nmuiet Ţ-am descântat. S-o-nmurat Ş-a scoate-o A creşte, a crescut Mi-am scos-o! A rupe, am rupt A ...
6
Descântecele românilor: studiu de folklor - Pagina 276
Ci eu m 'am apucat de v'am descântat, cu sägeata v'am sägetat, cu crucea lui D-zeu v'am depärtat. Cä d'aia vä zice vouä cä sânteti d'äi räi cä zgârciti, amorfifi, räsnifi, urzicati, märäcinati, întepati, furnicati, la os vä bägati. sä vä duceti la Cutare ...
7
Dicționar rrom-român - Pagina 64
iarLä / ierburi pentru descântat / preparat doctorii. 2. doctori/e, -i; leac, ~uri; medicament, ~e; ~kerko medicament amar. 3. tutun; tabac; cirdel ~ a fuma. DRABAKàRj/PeN [-MOS], -MATA s.m. descântee; jakhalipnasqo ~ descântec de deochi.
8
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 656
Reţetă : Se descântă argintul viii cu uh fir de mătură, dicendu-se la sfârşitul descântecului şi cuvintele : Cum mătură mătura asta tote guno- iele şi palele, aşa să se măture tote junghlurile şi durerile de la (cutare). Argintul viu ast-fel descântat ...
Grigore George Tocilescu, 1900
9
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Cu alunul am descântat, Muşcătura s'a vindecat. . . (G. D. Teodorescu, Poes pop 898-4) sau : Vita s6că Pris6că, Cu cinci degete luată, Peste garduri aruncată, Cu boz, cu alun descântată. . . iBurada, Dobrogea, 274) Acest băţ de alun mal ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
10
Buruiana diavolului: incursiune în lumea plantelor magice - Pagina 51
Mai este utilizat în practici vrăjitoreşti, la descântat împotriva muşcăturilor de şarpe, când se foloseşte următorul descântec: „Iată un şarpe rău. Ce stai pe lespădău? - M-a făcut maica rău; Calul ce-am muşcat Lea[c]u eu am lăsat Cuţit de găsit, ...
