앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "donáție" 뜻

사전
사전
section

DONÁȚIE 의 어원학

fr. donation, lat. donatio, ~onis
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 DONÁȚIE 의 발음

donáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 DONÁȚIE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «donáție» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 donáție 의 정의

유죄 판결 - i f. 1) 어떤 사람이 자신의 재산을 다른 사람에게 자유롭고 돌이킬 수 없게 이전하는 행위. 2) 좋은 금액 (돈, 물건 등). [아트. 기부; G.-d. 기부; 너] DONÁȚIE ~i f. 1) Act prin care o persoană transmite cu titlu gratuit și irevocabil un bun al său altei persoane. 2) Bun (sumă de bani, obiecte etc.) transmis astfel. [Art. donația; G.-D. donației; Sil. -ți-e]

루마니아어 사전에서 «donáție» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DONÁȚIE 운과 맞는 루마니아어 단어


adnáție
adnáție
aeropoligonáție
aeropoligonáție
alienáție
alienáție
altiplanáție
altiplanáție
anomináție
anomináție
calcináție
calcináție
carnáție
carnáție
coadnáție
coadnáție
combináție
combináție
comináție
comináție
concatenáție
concatenáție
congemináție
congemináție
conglutináție
conglutináție
consemnáție
consemnáție
consignáție
consignáție
consternáție
consternáție
contamináție
contamináție
conáție
conáție
crioplanáție
crioplanáție
culmináție
culmináție

DONÁȚIE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

doná
doña
doña dó-nia
donáre
donáriu
donatár
doná
donatísm
donatíst
donatív
donatívum
donatoáre
donatór
donațiúne
dónă
donchihotésc
donchihotísm
donchijotésc
donchijotísm
donchișotésc

DONÁȚIE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

damnáție
declináție
denomináție
destináție
determináție
detonáție
devináție
dezinvagináție
discrimináție
disemináție
divináție
domináție
eburnáție
echiplanáție
efemináție
emanáție
evagináție
exsanguináție
exsangvináție
extermináție

루마니아어 사전에서 donáție 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «DONÁȚIE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «donáție» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
donáție 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «donáție» 번역

번역기
online translator

DONÁȚIE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 donáție25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 donáție 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «donáție» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

donación
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

donation
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

दान
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

هبة
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

жертвовать
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

doar
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

দান
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Faire un don
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

derma
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Spende
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

寄贈します
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

기부
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

sumbangan
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

tặng
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

நன்கொடை
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

देणगी
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

bağış
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

donare
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

darować
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

жертвувати
화자 40 x 백만 명

루마니아어

donáție
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

δωρεά
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

skenking
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

donera
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

donere
화자 5 x 백만 명

donáție 의 사용 경향

경향

«DONÁȚIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «donáție» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

donáție 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DONÁȚIE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 donáție 의 용법을 확인하세요. donáție 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contracte civile: încheiere, executare, încetare - Pagina 177
Capitolul I NOŢIUNEA, CARACTERELE JURIDICE Şl CONDIŢIILE DE VALIDITATE ALE CONTRACTULUI DE DONAŢIE Secţiunea I - Noţiunea şi caracterele juridice ale donaţiei 1. Noţiune Omul poate dispune de patrimoniul său, cu titlu ...
Eugeniu Safta-Romano, 1999
2
Contracte civile speciale: teorie și practică judiciară - Pagina 45
TIPURI DE DONAŢII /. Generalităţi în practică, contractul de donaţie poate să prezinte mai multe varietăţi, pe care le vom analiza în continuare. Astfel, donaţiile pot fi simulate prin deghizare sau prin interpunere de persoane. Apoi pot exista ...
Radu I. Motica, ‎Florin Moțiu, 2000
3
Organizațiile socialiste ca persoane juridice în România - Pagina 152
7, Raporturile rezultind din donaţiile şi legalele în favoarea statului. Modul în care statul poate accepta donaţiile ce-i sînt adresate „sub orice formă", este reglementat de Decretul nr. 478/1954 privitor la donaţiile făcute statului, şi care a abrogat ...
Traian Ionașcu, 1967
4
Culegere de practica judiciara a tribunalului Bucuresti ... - Pagina 25
izolat în contextul relaţiilor dintre B.F. şi D.N. şi nu au fost atât de grave încât să atragă revocarea contractului de donaţie. 17. CONTRACT DE DONAŢIE. DONAŢIE CĂTRE STAT. ORGANELE ABILITATE SĂ ACCEPTE ACESTE DONAŢII.
Bucharest (Romania). Tribunal, ‎Dan Lupașcu, 1998
5
Jus canonicum in 5. libros decretalium distributum, novâ ...
Гед donantem eam revocare polfe : ibique etiam ratio reddirur,qui4 non quali ad extraneam ‚ [2d quit/i ad uxorem Если СопЕгmater , quia talis donatie (за: uxori putativz procedit ex errore, qui confenlum excludir, 8: confeдиете: eli invalida.
Ehrenreich Pirhing, ‎Farnese, 1678
6
J. J. Schoepfferi Synopsis Juris privati Romani et ... - Pagina 518
Аи in рты donatie omuium bouorum 'valeati 19. ' _ ua donatio inßnuanda? 20. Quid per folìdum тешит гад. Coram quo indice Лаг injinuatio? 21. An plures donationes conuumerentar! 22. An buie imínuatioue reuuuciari queat? 23.
Johann Joachim SCHOEPFFER, ‎Joannes Ludovicus MYLIUS, ‎Christian Gottlob RICHTER, 1749
7
Opera omnia in decem tomos distributa ... a Carolo ...
Tom.1 12.835 C. V'Donatie inter virum ‚ 8: uxerem non eli iufla caufa adquirendarum rerum. Т.7 с. 373 С. Donatie quibus modis perñcitur. T.z с. 574 A. 8: с.642 В. Donatie, ac donum nihil differunt. . T.3 c. 150 C.D. Donatie fimplex neque eli ...
Jacques Cujas, 1758
8
Lecturae Altorphinae ... in titulos digestorum & codicis - Pagina 1016
1"N~ D E X' ' prxfumitur, vbi aliaeenîetßuraf'u~ Donatie per interpofitam perfonam confummari poteûmcw. Eadcmq; Donatie ii dolo donatarii рейса: lit 111i potcñ,n.19.& zo. pag.155 Donatie non tîtnolenti ötinuite 7.157 Donatie non ipii ...
Hubertus a Giffen, 1605
9
Consilia Sive Responsa Iuris: Opvs Ervuditissimvm, ... : ... - Pagina 19
9 7 I Donata rius fòltis an pefiitfacere infinuari donationê'. conf17o.nu.47 5o Denatarius ß reßtruet [ibi 'a umfrufium in vita jira, donatie non valet.een/.`2 88. nu. 3 3 24 6 Donatie generalis non continet сыры non veniunt In obligatione generali.
Giovanni Cefali, 1567
10
Tractatus de alimentis Do. Ioan. Petri Surdi Casalensis, ... - Pagina 38
l l д ` 'i ' a о n l l ' рампа ol merita non rettotatttrpigtextu туалетах: ‚ ibid. numero 2 9 Donatie remuneratoria continet permutatienem, Ú' haltet titulum onereßtmjbidmu.; 2 Donatie uenit appellatione солнцам, 111.2. q.!. numero zz. folio 99 ...
Giovanni Pietro Sordi, 1594

참조
« EDUCALINGO. Donáție [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/donatie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z