루마니아어에서 DORITÓR 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «doritór» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 doritór 의 정의
DORITÓR ~ Oáre (~ óri, ~ oáre) 누가 원하는지; 그것은 욕망을 나타낸다. / wish + suf. tor DORITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care dorește; care manifestă o dorință. /a dori + suf. ~tor
루마니아어 사전에서 «doritór» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«DORITÓR» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
doritór 의 용법을 확인하세요.
doritór 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elemente de ghrammatika rumîna - Pagina 24
... neghr-e; sec-ï; sCK-Ъ, sec-e ; ghro5sh-ï ; ghross-V, ghróss-e ; frumosh-i ; frumós-b, frumós-e; netiz-ï ; netid-b, netid e; înaltz-ïj; în.ill-b, ínalt-e ; veK-î ; veK-1Ъ, veK-íe ; rosh iï; rosh-ïъ, rosh-ïe; doritor-ï; doritór-fa, doritor-ïe; ordiuar-ï; ordinar-!ъ, ...
Un tigan odinioarä, cum era dorit de cas (SPER. AN. 1892 I, 5). Bâtrânii ... nu aveau copii. Si Doamne! tare mai er au doritisä aibä mäcar unul (CREANGÄ, CL X, 105). ET. a dori. doritór Adj. (1839 AS ACHI Lamartine) de c. begierig (nach etw.).
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
3
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 167
DORITÓR, -OARE adj. 1. Domic, insetat. Gltul nall lúa acea énergie marmoree si doritoare totodatä ca gltul lui Antinous. P.L. 77/27. Toalä cugetarea ei se-mprospälase, tóate oisele ei reoeneau splendide si doritoare de piala. P.L. 102/25 [Pr.
Tudor Vianu, Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
4
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 425
230,2. 314,3; doritór, aj. désireux, amoureux b. 314,3. 358,2. 601'111 (durmíi) vn. 3. dormir 4. 61, 1.2. 128,1.3.136,3. 212,3. 255,1-3. 273, 3. 288,2, b. 41,2. 170,2. 189,2. 203,2; mr. b. 269,2.. 278,2; ístr. 6. 285,2. 6611110, aj. qui désire Ь. 259,2.
5
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
314,3; doritór, aj. désireux, amoureux b. 314,3. 358,2. 601'111 (durmíl) vn. 3. dormir 4. 61, 1.2. 128,1.3.136,3. 212,3. 255,1-3. 273., 3. 233,2; b. 41,2. 170,2. 189,2. 203,2; mr. Ь. 269,2 .. 278,2; í-rtr. Í». 285,2. 661'1110, aj. qui désire b. 259,2.
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 190
nie, zadza doritoáre rz. z. bot. przetacznik (bluszczykowaty) (Veronica hederifolia) doritór, -oáre, doritóri, -oáre 1. przym. zadny, spragniony (de ceva czegoá) 2. przym. i przysl. pozadliwy(-wie); ~ de bine zyczliwy dormézá, ...