루마니아어 사전에서 "ermétic" 뜻

ERMÉTIC 의 어원학

fr. hermétique

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 ERMÉTIC 의 발음

ermétic

루마니아어에서 ERMÉTIC 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 ermétic 의 정의

ERMÉTICS that (1) (닫는 시스템에 대해) 완벽하게 닫히거나 닫힙니다. 2) (리셉터클에 관하여) 유체의 출입을 허용하지 않는 것; 꽉. 3) Fig. 이해하기 어렵거나 불가능한 것; 꿰 뚫을 수없는; 모호한. 스타일 ~.

ERMÉTIC ~că (~ci, ~ce) 1) (despre sisteme de închidere) Care închide sau astupă perfect. 2) (despre recipiente) Care nu permite nici intrarea, nici ieșirea fluidelor; etanș. 3) fig. Care este dificil sau imposibil de înțeles; impenetrabil; obscur. Stil ~.

루마니아어 에서 «ERMÉTIC» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «ermétic» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

ermétic 의 루마니아어 동의어

etánș

ERMÉTIC 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ermétic 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ermétic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «ermétic» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 气密
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: apretado
• 루마니아어 - 영어 번역기: tight
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: भली भांति बंद करके
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: ضيق
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: герметически
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: hermeticamente
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: অভেদ্যভাবে
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: hermétiquement
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: rapat-rapat
• 루마니아어 - 독일어 번역기: fest
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 密閉して
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 밀봉하여
• 루마니아어 - 자바어 번역기: hermetically
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: hermetically
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: காற்றுப்புகா
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: स्टोरेज अनुरूप
• 루마니아어 - 터키어 번역기: hermetik
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: ermeticamente
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: hermetycznie
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: герметично
• 루마니아어: ermétic
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: σφιχτός
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: stywe
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: hermetiskt
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: hermetisk

«ERMÉTIC» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ermétic 의 용법을 확인하세요. ermétic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Tous les baisers s'appellent encore

Contresens ne fait rien comme tout le monde.

Catherine Gualtiero, 1998

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 219

Ermétic-o, adj. pl. ci, cbe, hermetic, hermética!, belonging to alchemy ; adv. -amenté. Er-misino, -mesino, 9. m. sarcenet. Êrmo, 9. m. a desert. V. eremo ; adj. desert, solitary. Krnia, s. f. hernia, rupture. Erniária, s. f. hemiaria, rupture-wort, order ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Hydraulique et hydrodynamique. Ecoulements méridiens et ...

En particulier, le long des surfaces EF et CD, on aura soin d'interposer une mince feuille de papier enduite de suif ou d' « ermétic ». III. — CONTRAINTES DANS LA SECTION D'ENCASTREMENT M0. Nous négligerons les contraintes ...

André Tenot, 1939

L'Aéronautique: revue illustrée de la navigation aérienne

Je répare avec de l'ermétic. » 21 mars. — Départ de Tombouctou à 7h3o'". Atterrissage à Mopti à ioh. Route facile, sauf dans la région des lacs (suivre toujours le Sud). » Le terrain de Mopti, assez grand (1000 X 5oo), est très mauvais comme ...

Jules Saunière, 1920

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 205

preten- dowac do (czyjejá) roli erítém rz. nij. med. rumien, erytema erizipél rz. nij. med. roza ermeneúticá rz. z. filol. hermeneutyka ermétic, -á, ermétici, -e przym. i przysl. fiz. i lit. hermetyczny(-nie) ermetísm rz. nij. lit. hermetyzm, ...

Jan Reychman, 1970

Livres hebdo - Ediţiile 303-306 - Pagina 68

A la maison, elle doit supporter les reproches de ses parents, Ermétic et Science Exacte. Heureusement, elle a un ami. Il s'appelle Vent Contraire. ECOLE DES LOISIRS. 1998 (Mouche) 64 p. : ///. ; 19 x 13 cm ISBN 2-211- 04769-6 Br. 36 F.

Pierre Bourdieu, 1998