루마니아어에서 EȘAFODÁJ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «eșafodáj» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 eșafodáj 의 정의
1) 건물의 건축 또는 수리를 수행하기 위해 부지에 올려 진 널빤지 또는 금속 보의 임시 임시 설치; 비계. 2) 이론, 개념 또는 가설이 바탕으로하는 일련의 사실, 데이터 및 논증. EȘAFODÁJ ~e n. 1) Instalație auxiliară, provizorie, din scânduri sau din vergele de metal, ridicată pe un șantier, în vederea desfășurării lucrărilor de construcție sau de reparație a unei clădiri; schelă. 2) fig. Ansamblu de fapte, date și argumente pe care se întemeiază o teorie, o concepție sau o ipoteză.
루마니아어 사전에서 «eșafodáj» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«EȘAFODÁJ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
eșafodáj 의 용법을 확인하세요.
eșafodáj 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Modernitate și avangardă în muzica ante- și interbelică a ...
Criteriul C: Morfologia „liniilor" eşafodajului multivocal I. Eşafodaj de linii melodice; II. Eşafodaj de „linii" (succesiuni) de diafanii (intervale armonice) sau/şi de linii acordice233; III. Eşafodaj liniar mixt (combinând tipurile I şi II)234; IV. Omofonie ...
Clemansa Liliana Firca, 2002
2
Dovada lumii de dincolo adusă de un neurochirurg - Pagina 158
A fost ca şi cum Om mi-a vorbit prin interme- diul gândurilor care erau ca nişte ziduri-valuri rostogolindu-se prin mine, legănând totul în jurul meu şi arătându-mi că există un eşafodaj mai profund al existenţei — un eşafodaj din care noi toţi ...
3
Trilogia cunoașterii - Pagina 614
Newton încearcă să elucideze prin conceptul-imagine (al particulelor) fenomene (culorile) care aparent sînt în dezacord cu acest concept-imagine. Numai datorită unui întreg eşafodaj teoretic, Newton reuşeşte să aducă într-un acord (indirect) ...
Lucian Blaga, Dorli Blaga, 1983
4
Arhitectura industrială în R.P.R.: 20 ani de realizări în ... - Pagina 255
O perfecţionare importantă a executării turnurilor hiperbolice din beton armat monolit a fost realizată la executarea unui turn de răcire de 12 000 m3/h, la care s-a înlocuit co- frajul şi eşafodajul din metoda clasică cu un eşafodaj uşor, ...
L. Adler, M. Popovici, Zalman Solomon, 1964
5
Pelerinul inimii - Pagina 105
Dreptatea pe pământ se va înfăptui când lumea muncitoare va deveni, în majoritate, capabilă şi cinstită. întreg eşafodajul de silnicie al tuturor societăţilor de până azi a fost şi e bazat pe incapacitatea exploataţilor. Acest eşafodaj e construit de ...
Panait Istrati, Alexandru Talex, 1998
6
Celula poetului dispărut - Pagina 31
... punând în pericol întregul eşafodaj pe care s-a ridicat rezistenţa noastră intelectuală şi literară. PANĂ: Sunt uimit! Nu ştiam că munca mea de aici, de biet vidanjor poate periclita un întreg eşafodaj literar... GHIŢĂ: Şi nu numai literar, Daniel!
7
Politici agrare în Oltenia anilor 1949-1962: mutaţii ... - Pagina 64
Era conştient de riscul prăbuşirii întregului eşafodaj, eşafodaj pe care îl construia cu multe „eforturi". Comuniştii români, după exemplul celor sovietici, au intenţionat să creeze o psihoză a maselor, pe care să le folosească în menţinerea puterii ...
8
Istoria literaturii Romîne: pentru clasa A VIII-a - Volumul 1 - Pagina 119
«Societatea întreagă se alcătuieşte pe un şir de privilogiuri şi clase; fiecare clasă cu privilegiuri deosebite; fiecare individ cu privilogiuri; întins eşafodaj de tiranii suprapuse una asupra alteia şi toate rezemate apăsînd pe popor, pe ţăranul ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literara si Folclor, 1955
9
A doua dragoste și altele ...: teatru - Pagina 16
Şi un compătimitor răspuns la acest apel Acest apel la un dezacord categoric faţă de cei care încearcă să menţină credinţa în eşafodajul de relaţii, dîndu-i valoarea unei legi nescrise a societăţii noastre, l-am publicat într-un ziar din noiembrie ...
10
Cetăţile traco-getice din secolele VI-III a. Chr. de la ... - Pagina 138
Avem astfel în vedere, observaţiile obţinute prin săpăturile de la Cotnari- Cătălina, unde s-a constatat că nucleul a fost construit pe un solid eşafodaj de lemn şi piatră aşezat pe 12 e un zid din pietre în maree parte ecarisate, care a acoperit la ...
Adrian Florescu, Marilena Florescu, 2005
