앱 다운로드
educalingo
farniénte

루마니아어 사전에서 "farniénte" 뜻

사전

FARNIÉNTE 의 어원학

it. (il dolce) far niente.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 FARNIÉNTE 의 발음

farniénte


루마니아어에서 FARNIÉNTE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 farniénte 의 정의

farniente s. n. (비 en-en)


FARNIÉNTE 운과 맞는 루마니아어 단어

actualménte · amicalménte · antecedénte · apuntaménte · artificialménte · certaménte · complectaménte · completaménte · dolénte · eminaménte · esențialménte · fatalménte · finalménte · formalménte · forțaménte · francaménte · funciarménte · generalménte · innocénte · largaménte

FARNIÉNTE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

farmacológ · farmacológă · farmacológic · farmacologíe · farmacomaníe · farmacopée · farmacopsihiatríe · farmacopsihologíe · farmacopsihóză · farmacotehníe · farmacoterapíe · farmacovigilénță · farmazón · farmazoníe · fármec · fársă · farsoáre · farsór · fartá · fartáre

FARNIÉNTE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

legalménte · literalménte · machinalménte · materialménte · moralménte · ménte · naturalménte · necesarménte · oficialménte · penalménte · periodicaménte · perpendicularménte · personalménte · pertinaménte · poeticaménte · politicaménte · pozitivaménte · prealabilménte · precariaménte · precizaménte

루마니아어 사전에서 farniénte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «farniénte» 번역

번역기

FARNIÉNTE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 farniénte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 farniénte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «farniénte» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

Farniente
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

Farniente
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

Farniente
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

Farniente
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

Farniente
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

Farniente
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Farniente
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

Farniente
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

farniente
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

Farniente
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Farniente
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

Farniente
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

Farniente
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

Farniente
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Farniente
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

Farniente
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

Farniente
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

Farniente
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

farniente
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

farniente
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

Farniente
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

farniénte
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

Farniente
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

Farniente
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

farniente
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Farniente
화자 5 x 백만 명

farniénte 의 사용 경향

경향

«FARNIÉNTE» 의 용어 사용 경향

farniénte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «farniénte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

farniénte 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARNIÉNTE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 farniénte 의 용법을 확인하세요. farniénte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Practische italienische Grammatik. Neueste Ausg - Pagina 50
Il farniénte, das Nichtsthun. 11 biánco, das Weiße II néro, das Schwarze. Il póco, das Wenige. Il die nánzi, das Vorige, - Weiblichen Geschlechts find: 1. Die Nennwörter, so sich auf a, ce, de, ge, ie, ine, te, ve und ü endigen. (NB. wenn sie keine ...
Johann Valentin Meidinger, 1821
2
Dígalo sin errores: diccionario de dudas - Pagina 72
Pronúncíelo dólche farniénte y escríbalo en cursiva. El dolce far niente suyo, ya no lo deja ni escribir como antes... dolce vita Expresión italiana, 'dulce vida', con que se hace referencia a la vida frivola. Pronúnciela dólche vita y escríbala en ...
Fernando Avila, 2002
3
Revue des deux mondes - Volumul 60 - Pagina 640
Il semble d'ailleurs qu'il ait eu en lui quelque chose du tempérament et du tour d'esprit italiens: une grande finesse, un sens politique aiguisé, un cœur prompt à l'enthousiasme, enfin un léger penchant au farniénte et un peu de « cette ...
François Buloz, ‎Charles Buloz, ‎Ferdinand Brunetière, 1910
참조
« EDUCALINGO. Farniénte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/farniente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO