«FLOAREA-FÂNULUI» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
floarea-fânului 의 용법을 확인하세요.
floarea-fânului 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 136
assî-siydem; zerlí-siydem; kúz-siydemí (lat., Colchicum autumnale). floarea-cälugärului s.f. (bot.) tanasabînî (lat., Saponaria vaccaria) . floarea-crucii s.f. (bot., pristolnic, teisor) tereksîrgasî (lat., Abutilón theophrasti). floarea-fânului s.f. (bot., ...
2
Volksmusik der Rumänen von Maramureş: Hrsg. von D. Dille
Noi nu ştim, unde-o născut : In ieslele-a boilor, In paile grâului, In florile fânului. Şi de-acolo il luară, Şi-1 luară şi-1 dusară La râulu lui Iordan. tRefr.: Domnului, Domnului, Doamne!) Vgl. Bud, Seite 68, Nr. 2. Zăritu-s'o zorile, Dumnezeu cu oile, ...
Béla Bartók, Denijs Dille, 1966
3
Sărbători fericite!: 1932-1935 - Pagina 162
Trăind colindele, ne vom simţi, ca în colind, înconjuraţi de îngeri şi poleiţi de lumina care aurea ieslea din Betleem şi făcea să crească, sub prunc, florile fânului. De două mii de ani ne bucurăm în seara asta de dumnezeiasca Naştere a lui Isus.
Sebastian Sârcă, Alexandru Paleologu, Societatea Română de Radiodifuziune. Arhiva, 1999
4
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 21 - Pagina 346
Iată ce zice un cântec popular : Când fu la mijloc de plaiu, La grajdurile cailor, Grăi Maica Precesta Din paiele grâului, Din florile fânului : — -Staţi voi cai de-a roaderea. Să mi-ţi nască fiul sfânt, Fiul sfânt pe acest pământ! Caii dacă-mi d'auziau ...
5
Rumanian Folk Music: Maramures County - Pagina 202
Co näscut si Fiul Sfânt. Noi nu stim, unde-o näscut : în ieslele-a boilor, 5 In paile grâului, In florile fânului. Si de-acolo il luarä, Çi-l luarä si-1 dusarä La râulu lui Iordan. r. Domnulu}, Domnulu}, Doamne! (Visäul-de-jos ф) 2. I : Zäritu-s'o zorile : I, ...
Béla Bartók, Benjamin Suchoff, 1975
6
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
firuta; floarea- fânului; sovar (lat . , Poa trivialis). salkîmotî, taw- s. (bot.) firutä; iarbä- deasä; sovar-de-munte (lat., Poa nemoralis) . salkîn adj. räcoros; räcoritor; rece. // • búgún salkîn astäzi este räcoare. • men kelgenden soñ hawasî salkîn boldî ...
7
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
Un leac răspândit în Oltenia este de a face bolnavului aburi cu floare de fân, spre a-i scoate boala din oase. Se fierbe într-o căldare floare de fân. Se ard în foc câteva pietroaie din albia unui râu, până se roşesc. Bolnavul se aşează în picioare ...
George Bujorean, Antoaneta Olteanu, 2001
Fânul, deleandra, de margarinta, de trifoi cu vlastare invoalte, de mazariche vârtojita, se miscain valuri usoare, ca o pânza imbrebenata cu flori. Scânteioarele se ridicaucu vârful rosu. Dragaica stufoasa raspândea, pripita desoare, un mirosca ...
9
Paranormalitatea. De ce vedem lucruri inexistente - Pagina 187
Câteva sute de telespectatori au răspuns invitaţiei, majoritatea declarând că adulmecaseră un miros puternic de „fân“, „iarbă“ şi „flori“. Deşi li s-a spus în mod explicit că mirosul nu va avea legătură cu bălegarul, câţiva oameni au menţionat că ...
Sinaia e frumoasă, cu liliacul superb în plină floare. Este însă posibil să plouă. Friedel mai este aici, dar pleacă în seara ... O zi atât de frumoasă, cu aerul înmiresmat de fânul cosit. Tufele de liliac sunt înflorite superb, depăşind orice aşteptare.
Regina Maria a României, 2013
